愛而為一演唱會

觸電 - Live

S.H.E · 愛而為一演唱會

以「觸電」比喻愛情初萌的悸動,表達對感情發展的期待與珍惜當下氛圍的戀愛心態。

75,483 次觀看 3,782 人喜歡 4.61677 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周杰倫
作詞 黃俊郎
調性B 小調 節奏92 BPM 情緒沉靜 AI 音訊分析
風走在我們前面 甩裙擺畫著圓圈
花美得興高采烈 那香味有點陰險
你在我旁邊的旁邊 但影子卻肩碰肩
偷看一眼 你的唇邊
是不是也有笑意明顯
明明是昨天的事情 怎麼今天我還在經歷
一丁點回憶都能驚天又動地
想問個愚蠢問題 我們再這樣下去
你猜會走到哪裡
但請你不要太快揭開還沉默的情話
先讓我多著急一下再終於等到解答
太容易的愛故事就不耐人回味啦
像這樣觸電 就夠我快樂融化
我們就耐心培養萌芽不要急著開花
反正有長長的日記等我們去填滿它
在被全世界發現以前先愉快裝傻
就這樣觸電 一直甜蜜 觸電直到爆炸
像一年四個季節 都被你變成夏天
我才會在你面前 總是被曬紅了臉
像一百萬個鞦韆 在我心裡面叛變
被你指尖 碰到指尖 我瞬間就被盪到天邊
明明是昨天的事情 怎麼今天我還在經歷
一丁點回憶都能驚天又動地
想問個愚蠢問題 我們再這樣下去
你猜會走到哪裡
但請你不要太快揭開還沉默的情話
先讓我多著急一下再終於等到解答
太容易的愛故事就不耐人回味啦
像這樣觸電 就夠我快樂融化
我們就耐心培養萌芽不要急著開花
反正有長長的日記等我們去填滿它
在被全世界發現以前先愉快裝傻
就這樣觸電 一直甜蜜 觸電直到爆炸
但請你不要太快揭開還沉默的情話(你的情話)
先讓我多著急一下再終於等到解答
太容易的愛故事就不耐人回味啦
像這樣觸電 就夠我快樂融化
我們就耐心培養萌芽不要急著開花(不要開花)
反正有長長的日記等我們去填滿它
在被全世界發現以前先愉快裝傻
就這樣觸電(觸電)
一直甜蜜觸電
直到爆炸
觸電 - Live - S.H.E 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/S.H.E-觸電-Live-175290
fēng zǒu zài wǒ mén qián miàn shuǎi qún bǎi huà zhù yuán quān
風走在我們前面 甩裙擺畫著圓圈
huā měi dé xīng gāo cǎi liè nà xiāng wèi yǒu diǎn yīn xiǎn
花美得興高采烈 那香味有點陰險
nǐ zài wǒ páng biān de páng biān dàn yǐng zi què jiān pèng jiān
你在我旁邊的旁邊 但影子卻肩碰肩
tōu kàn yì yǎn nǐ de chún biān
偷看一眼 你的唇邊
shì bu shì yě yǒu xiào yì míng xiǎn
是不是也有笑意明顯
míng míng shì zuó tiān de shì qíng zěn mó jīn tiān wǒ huán zài jīng lì
明明是昨天的事情 怎麼今天我還在經歷
yì dīng diǎn huí yì dōu néng jīng tiān yòu dòng dì
一丁點回憶都能驚天又動地
xiǎng wèn gè yú chǔn wèn tí wǒ mén zài zhè yàng xià qù
想問個愚蠢問題 我們再這樣下去
nǐ cāi huì zǒu dào nǎ lǐ
你猜會走到哪裡
dàn qǐng nǐ bú yào tài kuài jiē kāi huán chén mò de qíng huà
但請你不要太快揭開還沉默的情話
xiān ràng wǒ duō zhù jí yí xià zài zhōng wū děng dào jiě dá
先讓我多著急一下再終於等到解答
tài róng yì de ài gù shì jiù bú nài rén huí wèi lā
太容易的愛故事就不耐人回味啦
xiàng zhè yàng chù diàn jiù gòu wǒ kuài lè róng huà
像這樣觸電 就夠我快樂融化
wǒ mén jiù nài xīn péi yǎng méng yá bú yào jí zhù kāi huā
我們就耐心培養萌芽不要急著開花
fǎn zhèng yǒu cháng cháng de rì jì děng wǒ mén qù tián mǎn tā
反正有長長的日記等我們去填滿它
zài bèi quán shì jiè fā xiàn yǐ qián xiān yú kuài zhuāng shǎ
在被全世界發現以前先愉快裝傻
jiù zhè yàng chù diàn yì zhí tián mì chù diàn zhí dào bào zhà
就這樣觸電 一直甜蜜 觸電直到爆炸
xiàng yì nián sì gè jì jié dōu bèi nǐ biàn chéng xià tiān
像一年四個季節 都被你變成夏天
wǒ cái huì zài nǐ miàn qián zǒng shì bèi shài hóng le liǎn
我才會在你面前 總是被曬紅了臉
xiàng yì bǎi wàn gè qiū qiān zài wǒ xīn lǐ miàn pàn biàn
像一百萬個鞦韆 在我心裡面叛變
bèi nǐ zhǐ jiān pèng dào zhǐ jiān wǒ shùn jiàn jiù bèi dàng dào tiān biān
被你指尖 碰到指尖 我瞬間就被盪到天邊
míng míng shì zuó tiān de shì qíng zěn mó jīn tiān wǒ huán zài jīng lì
明明是昨天的事情 怎麼今天我還在經歷
yì dīng diǎn huí yì dōu néng jīng tiān yòu dòng dì
一丁點回憶都能驚天又動地
xiǎng wèn gè yú chǔn wèn tí wǒ mén zài zhè yàng xià qù
想問個愚蠢問題 我們再這樣下去
nǐ cāi huì zǒu dào nǎ lǐ
你猜會走到哪裡
dàn qǐng nǐ bú yào tài kuài jiē kāi huán chén mò de qíng huà
但請你不要太快揭開還沉默的情話
xiān ràng wǒ duō zhù jí yí xià zài zhōng wū děng dào jiě dá
先讓我多著急一下再終於等到解答
tài róng yì de ài gù shì jiù bú nài rén huí wèi lā
太容易的愛故事就不耐人回味啦
xiàng zhè yàng chù diàn jiù gòu wǒ kuài lè róng huà
像這樣觸電 就夠我快樂融化
wǒ mén jiù nài xīn péi yǎng méng yá bú yào jí zhù kāi huā
我們就耐心培養萌芽不要急著開花
fǎn zhèng yǒu cháng cháng de rì jì děng wǒ mén qù tián mǎn tā
反正有長長的日記等我們去填滿它
zài bèi quán shì jiè fā xiàn yǐ qián xiān yú kuài zhuāng shǎ
在被全世界發現以前先愉快裝傻
jiù zhè yàng chù diàn yì zhí tián mì chù diàn zhí dào bào zhà
就這樣觸電 一直甜蜜 觸電直到爆炸
dàn qǐng nǐ bú yào tài kuài jiē kāi huán chén mò de qíng huà ( nǐ de qíng huà )
但請你不要太快揭開還沉默的情話(你的情話)
xiān ràng wǒ duō zhù jí yí xià zài zhōng wū děng dào jiě dá
先讓我多著急一下再終於等到解答
tài róng yì de ài gù shì jiù bú nài rén huí wèi lā
太容易的愛故事就不耐人回味啦
xiàng zhè yàng chù diàn jiù gòu wǒ kuài lè róng huà
像這樣觸電 就夠我快樂融化
wǒ mén jiù nài xīn péi yǎng méng yá bú yào jí zhù kāi huā ( bú yào kāi huā )
我們就耐心培養萌芽不要急著開花(不要開花)
fǎn zhèng yǒu cháng cháng de rì jì děng wǒ mén qù tián mǎn tā
反正有長長的日記等我們去填滿它
zài bèi quán shì jiè fā xiàn yǐ qián xiān yú kuài zhuāng shǎ
在被全世界發現以前先愉快裝傻
jiù zhè yàng chù diàn ( chù diàn )
就這樣觸電(觸電)
yì zhí tián mì chù diàn
一直甜蜜觸電
zhí dào bào zhà
直到爆炸
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GEmCmCGDGmGGmDEmEEmEGmAmCGmAGmGGmGEEmEAmCGmGGmGAmBmGCAmF#A#mAGAmDmGCGmCAmGmGEmAmCAmGmGGmCmBmEmAmEAmGmBmGmDGmGEmGmAmCGmGGmCBmEmGAmGGmGDGmGGmGEmAmCGmGDGmGGmDEEmCmEmCGmDGmGGmGEEmCAmGCGmDAmEmAmGCGmCF#A#mAGAmBmGCAmGmGEmCBmGCmBmEmAmGmGDGmGEmFEmCBmGGmCBmEmAmGmBmGmDGmAmGmA#mGmGGmDmEmGEmCGmGFBmEmAmEmAmGmBmGDGmGEmGCGCGmGCBmEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《觸電 - Live》調性為 B 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒沉靜。主要和弦為 Gm、G、Em、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以「觸電」比喻愛情初萌的悸動,表達對感情發展的期待與珍惜當下氛圍的戀愛心態。

戀愛中微醺的甜蜜與對未來的猶豫,強調感情需細細經營而非急於結果。

甜蜜中帶點忐忑,輕盈卻懸浮的期待感,與對未知的既興奮又不安。

運用「風、花、季節」等自然意象製造詩意,以「觸電」隱喻情感衝擊,並透過「長長的日記」象徵情感累積的過程,重複句式強化情緒節奏。

重點句解讀

1. 「像這樣觸電 就夠我快樂融化」:將愛情瞬間比作電流穿透,突顯微小互動即能帶來強烈愉悅感。

2. 「我們就耐心培養萌芽不要急著開花」:以植物生長喻情愫,表達對感情發展步調的主動掌控與期待。

3. 「在被全世界發現以前先愉快裝傻」:描寫戀愛初期隱藏真實情緒的甜蜜狀態,強調私密感的珍貴。

4. 「直到爆炸」:以「爆炸」反轉常見負面語意,喻指情感累積後的強烈釋放,展現戀愛的張力。

戀愛初期與摯愛共處的甜蜜時刻,或回顧過去讓人心動的片段時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《觸電》在演唱會現場聽起來格外特別,詞裡頭那些細膩的戀愛心事像被重新點燃。風與裙擺的互動、花香裡藏著的小心思,都像年輕時偷偷藏在心裡的悸動。副歌那句「像這樣觸電就夠我快樂融化」總讓我想起第一次聽這首歌的時刻,當時還不懂什麼是「耐心培養萌芽」,現在聽來卻覺得這份猶豫與期待格外真實。歌詞裡頭的「長長的日記」和「愉快裝傻」,像極了戀愛初期那些既想靠近又怕破滅的矛盾,聽起來心裡暖暖的,又帶著點點酸澀。適合一個人的時候聽,讓那些還沒說出口的情話,隨著旋律慢慢浮現。

歌曲冷知識

・以「影子肩碰肩」描繪曖昧期那種「距離很近、心跳很近」的微妙心理狀態。

・將「臉紅」解釋為「被夏天曬紅」,將這種生理反應轉化為充滿季節感的浪漫藉口。

・透過「不要急著開花」與「不要太快揭開情話」,傳達出享受曖昧過程中那種帶點克制的甜蜜哲學。

・歌詞巧妙運用「觸電」一詞,將心動的感覺比喻為一場持續醞釀、準備隨時甜蜜爆炸的能量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

觸電 - Live的歌詞在講什麼?

以「觸電」比喻愛情初萌的悸動,表達對感情發展的期待與珍惜當下氛圍的戀愛心態。

觸電 - Live是誰作詞作曲的?

觸電 - Live(S.H.E)作詞 黃俊郎,作曲 周杰倫。

觸電 - Live是誰唱的?

觸電 - Live由S.H.E演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌