2006移動城堡演唱會

ELLA的娃娃兵進行曲

S.H.E · 2006移動城堡演唱會

離別中的祝福與自我成長的掙扎。

105,987 次觀看 2,763 人喜歡 4.52355 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Ella
作詞 Ella
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
冷颼颼的風拼命塞滿
遺失了你的眼眶
宇宙無聲劇烈的搖晃
震碎了我的心房
誰按掉這世界的開關
沒有顏色沒有光
你的背影變成一面牆
擋住幸福的眺望
Goodbye my love goodbye
珍重再見了我的愛
以後沒有我在 也要快樂起來
不確定我是否有力量
度過這一段黑暗
但你一定別像我一樣
對愛還是要渴望
Goodbye my love goodbye
珍重再見了我的愛
以後沒有我在 也要快樂起來
Goodbye my love goodbye
不要枉費了這段愛
我唯一的期待 是你燦爛盛開
生命既不讓我擁有你
會有更好的給你
Goodbye my love goodbye (Goodbye my love goodbye)
前面是洶湧的人海
如果應付的來 請記住我的愛
如果應付的來 請記住我的愛
ELLA的娃娃兵進行曲 - S.H.E 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/S.H.E-ELLA的娃娃兵進行曲-243866
lěng sōu sōu de fēng pīn mìng sāi mǎn
冷颼颼的風拼命塞滿
yí shī le nǐ de yǎn kuàng
遺失了你的眼眶
yǔ zhòu wú shēng jù liè de yáo huàng
宇宙無聲劇烈的搖晃
zhèn suì le wǒ de xīn fáng
震碎了我的心房
shuí àn diào zhè shì jiè de kāi guān
誰按掉這世界的開關
méi yǒu yán sè méi yǒu guāng
沒有顏色沒有光
nǐ de bèi yǐng biàn chéng yí miàn qiáng
你的背影變成一面牆
dǎng zhù xìng fú de tiào wàng
擋住幸福的眺望
Goodbye my love goodbye
Goodbye my love goodbye
zhēn zhòng zài jiàn le wǒ de ài
珍重再見了我的愛
yǐ hòu méi yǒu wǒ zài yě yào kuài lè qǐ lái
以後沒有我在 也要快樂起來
bú què dìng wǒ shì fǒu yǒu lì liàng
不確定我是否有力量
dù guò zhè yí duàn hēi àn
度過這一段黑暗
dàn nǐ yí dìng bié xiàng wǒ yí yàng
但你一定別像我一樣
duì ài huán shì yào kě wàng
對愛還是要渴望
Goodbye my love goodbye
Goodbye my love goodbye
zhēn zhòng zài jiàn le wǒ de ài
珍重再見了我的愛
yǐ hòu méi yǒu wǒ zài yě yào kuài lè qǐ lái
以後沒有我在 也要快樂起來
Goodbye my love goodbye
Goodbye my love goodbye
bú yào wǎng fèi le zhè duàn ài
不要枉費了這段愛
wǒ wéi yī de qī dài shì nǐ càn làn shèng kāi
我唯一的期待 是你燦爛盛開
shēng mìng jì bú ràng wǒ yōng yǒu nǐ
生命既不讓我擁有你
huì yǒu gèng hǎo de gěi nǐ
會有更好的給你
Goodbye my love goodbye (Goodbye my love goodbye)
Goodbye my love goodbye (Goodbye my love goodbye)
qián miàn shì xiōng yǒng de rén hǎi
前面是洶湧的人海
rú guǒ yīng fù de lái qǐng jì zhù wǒ de ài
如果應付的來 請記住我的愛
rú guǒ yīng fù de lái qǐng jì zhù wǒ de ài
如果應付的來 請記住我的愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CGBFC#mGmCmGmC#mG#GmGGmG#GmGFmGmG#GmCmFmCmGmG#GmG#GmCmGmDFCAC#mAC#mA#mA#G#GG#EEmD#mEmC#mEmCEmC#mEEmCBCEmD#EmD#EmCC#mFmEmF#mD#mCFmCEmF#mEmCF#mCEmDmCEmDF#mD#AmCEmF#mBCEmF#mD#F#mEF#mEmC#mCC#mG#CmF#mCmG#CmGC#mBmA#mC#mG#GCmC#C#mCmAmGC#mCmC#mF#CG#mGBmGCmC#mG#CCmC#G#EA#mBABAmCmEG#mF#EmD#CmEmG#AmCmD#EmCGCmG#CmGEmCmGmEmG#D#ECmGCmC#mEmG#mEG#mEEmCmG#G#mFmCmEG#mFmGmGG#AG#mC#mG#C#mGmAC#mD#BmGCmGm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《ELLA的娃娃兵進行曲》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Cm、Em、G#、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

離別中的祝福與自我成長的掙扎。

愛情告別、自我療癒、對未來的期許。

悲傷、無奈、溫柔的鼓勵。

以冷風、宇宙搖晃喻心靈震盪;背影化為牆象徵阻隔;重複的再見強化離別情緒。

重點句解讀

1. 「冷颼颼的風拼命塞滿 遺失了你的眼眶」:風象徵外在的壓力與傷害,塞滿與遺失表現內心的空虛與情感的流失。

2. 「你的背影變成一面牆 擋住幸福的眺望」:背影化為牆,比喻離別後的阻隔

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡突然降臨的寒風,把離別的酸澀吹進心裡最深的褶皺。詞裡頭沒有歇斯底里的控訴,只見得淚水在靜默中積成湖,背影化作牆,阻隔了所有溫柔的可能。副歌裡重複的告別語,像極了心裡那個總也說不出口的「再見」,明明想用力抓住什麼,卻只能任憑掌心的風一點點流逝。最動人的不是悲傷本身,而是那句「對愛還是要渴望」,彷彿在廢墟裡種下微光,教人懂得離別的意義原是為了讓彼此更勇敢地活。適合在雨夜獨處時聽,讓淚水和歌聲一起滲進心裡的裂縫,慢慢癒合。

歌曲冷知識

・以「冷颼颼」與「無聲」的對比,生動描繪出失戀時內心世界崩塌、感官被剝奪的孤寂感。

・歌詞中將離去的背影比喻為一道「牆」,具象化了兩人之間無法跨越的距離與絕望。

・從初期的自我懷疑轉向對對方的祝福,展現出即使在黑暗中也希望對方能「燦爛盛開」的無私情感。

・結尾處以「洶湧的人海」作為隱喻,將面對未來的恐懼與對舊愛的眷戀,轉化為一種溫柔的叮嚀。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ELLA的娃娃兵進行曲的歌詞在講什麼?

離別中的祝福與自我成長的掙扎。

ELLA的娃娃兵進行曲是誰作詞作曲的?

ELLA的娃娃兵進行曲(S.H.E)作詞 Ella,作曲 Ella。

ELLA的娃娃兵進行曲是誰唱的?

ELLA的娃娃兵進行曲由S.H.E演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌