lái ba nǐ yě guò lái zhè biān
來吧 你也過來這邊
méi cuò wǒ de xī gài
沒錯 我的膝蓋
zài ràng nǐ tǎng yí cì xī zhěn
再讓你躺一次膝枕
guò lái ba guò lái ba
過來吧過來吧
kě yǐ zài wǒ de xī gài shàng tǎng xià lái
可以在我的膝蓋上躺下來
hǎo de huān yíng guāng lín
好的 歡迎光臨
hǎo hǎo dì téng ài nǐ yì fān
好好地 疼愛你一番
nǐ zhī xū yào fàng sōng xià lái
你只需要放鬆下來
bǎ shēn xīn dōu jiāo gěi wǒ jiù hǎo le
把身心都交給我就好了
liǎng gè rén yì qǐ yōu xián dì
兩個人一起悠閒地
yōu xián dì dù guò ba
悠閒地度過吧
kě yǐ mō mō nǐ de tóu má ？
可以摸摸你的頭嗎？
tóu fà hǎo róu shùn
頭髮好柔順
hù lǐ xiào guǒ shì bu shì tè bié hǎo a
護理效果是不是特別好啊
hǎo hái zi hǎo hái zi
好孩子 好孩子
zhēn bàng zhēn bàng
真棒 真棒
kāi shǐ fàn kùn le má ？
開始犯困了嗎？
wéi le ràng nǐ néng gèng jiā fàng sōng xià lái
為了讓你能更加放鬆下來
lái gěi nǐ dōng dōng dì qiāo jī shēng ěr duo ba
來給你咚咚地敲幾聲耳朵吧
a yuán lái huán xǐng zhù ya
啊 原來還醒著呀
jiē xià lái kě yǐ zhuǎn xiàng lìng yì biān má
接下來可以轉向另一邊嗎
zhè cì jiù duì zhè biān de ěr duo
這次就對這邊的耳朵
ěr duo bèi dōng dōng dì qiāo jī xià de huà
耳朵被咚咚地敲幾下的話
shì bu shì gǎn jué yào shuì zhù le ne
是不是感覺要睡著了呢
jiù zhè yàng zhuǎn xiàng shàng miàn ba
就這樣轉向上面吧
néng hǎo hǎo kàn dào nǐ de liǎn
能好好看到你的臉
nà jiù cóng zuǒ yòu liǎng biān
那就從左右兩邊
liǎng biān de ěr duo yì qǐ
兩邊的耳朵一起
tū rán hè le yí tiào má ？
突然嚇了一跳嗎？
shì bu shì shuì zhù le ya
是不是睡著了呀
huán yǐ wéi nǐ xǐng zhù ne
還以為你醒著呢
jiù shāo wēi shì le yí xià
就稍微試了一下
bǎ nǐ chǎo xǐng le má
把你吵醒了嗎
rú guǒ shì zhè yàng de huà
如果是這樣的話
jiù zhè yàng zài chuáng shàng
就這樣在床上
yì qǐ fān gè shēn ba
一起翻個身吧
hǎo bǎ tóu tái qǐ lái
好 把頭抬起來
jiù zhè yàng shuì zài wǒ de xī gài shàng yě méi guān xì
就這樣睡在我的膝蓋上也沒關係
xiǎng ràng nǐ lí wǒ gèng jìn yì diǎn
想讓你離我更近一點
lái ba dào wǒ páng biān lái
來吧 到我旁邊來
yōu xián dì dù guò ba
悠閒地度過吧
hǎo zuò dé hěn hǎo
好 做得很好
lí dé fēi cháng jìn ne
離得非常近呢
zài zhè mó jìn de jù lí
在這麼近的距離
hù xiāng zhù shì zhù
互相注視著
zài kào jìn yì diǎn yě méi guān xì má
再靠近一點也沒關係嗎
kě yǐ mō mō nǐ de tóu má
可以摸摸你的頭嗎
hǎo xiàng hěn xǐ huān
好像很喜歡
mō mō nǐ de tóu ne
摸摸你的頭呢
kě néng bù zhǐ shì mō mō
可能不只是摸摸
yě xū shì xǐ huān ba
也許是喜歡吧
wǒ zuì kě ài zuì zhòng yào de rén
我最可愛 最重要的人
guāi hái zi guāi hái zi
乖孩子 乖孩子
jīn tiān yě xīn kǔ le
今天也辛苦了
měi tiān dōu hěn nǔ lì
每天都很努力
fēi cháng liǎo bù qǐ ne
非常了不起呢
wǒ zuì tè bié de rén
我最特別的人
wú lùn zěn yàng de shì qíng
無論怎樣的事情
wǒ dōu huì jiē shòu nǐ de yí qiè
我都會接受你的一切
bú yòng yǒu suǒ gù lǜ
不用有所顧慮
huì hǎo hǎo dì chǒng ài nǐ
會好好地寵愛你
ràng nǐ dǎ qǐ jīng shén lái
讓你打起精神來
jiù suàn yù dào tǎo yàn de shì qíng
就算遇到討厭的事情
wǒ dōu huì péi zài nǐ shēn biān
我都會陪在你身邊
hǎo kě ài hǎo kě ài
好可愛 好可愛
xiǎng yào bù yóu zì zhǔ dì bào jǐn nǐ
想要不由自主地抱緊你
xiàng zhè yàng tiē zài yì qǐ
像這樣貼在一起
fēi cháng lìng rén ān xīn ne
非常令人安心呢
yě huì ràng rén xīn tiào jiā sù ne
也會讓人心跳加速呢
tiē dé zhè mó jìn de huà
貼得這麼近的話
hǎo xiàng néng tīng dào bǐ cǐ de xīn tiào shēng
好像能聽到彼此的心跳聲
nǐ de xīn tiào shēng
你的心跳聲
wǒ kě yǐ tīng dé hěn qīng chǔ
我可以聽得很清楚
gǎn jué kuài yào shuì zhù le
感覺快要睡著了
xiǎng tīng tīng wǒ de shēng yīn má ？
想聽聽我的聲音嗎？
zài wǒ de xiōng kǒu
在我的胸口
zhè yàng zuò de huà
這樣做的話
jiù néng qīng chǔ dì tīng dào wǒ de xīn tiào shēng le ba
就能清楚地聽到我的心跳聲了吧
zǎi xì tīng yi tīng ba
仔細聽一聽吧
gǎn jué hěn shū fú má
感覺很舒服嗎
tóu bú yào luàn dòng
頭不要亂動
yīn wéi xiōng kǒu yǎng yǎng de
因為胸口癢癢的
xiàn zài cái shuō yǒu diǎn wǎn le
現在才說有點晚了
xīn tiào dé hěn lì hài ne
心跳得很厲害呢
zhè yě shì méi bàn fǎ de ma
這也是沒辦法的嘛
yì shí dào zhè jiàn shì zhī hòu
意識到這件事之後
gǎn jué hǎo xiū chǐ
感覺好羞恥
nǐ duì wǒ lái shuō shì tè bié de rén
你對我來說是特別的人
wǒ yào zài shuō qīng chǔ yì diǎn le
我要再說清楚一點了
bǎ liǎn còu dào wǒ de jiān bǎng shàng
把臉湊到我的肩膀上
zài zǎi xì tīng yi tīng
再仔細聽一聽
wǒ xiǎng hǎo hǎo kàn zhù nǐ de liǎn shuō
我想好好看著你的臉說
mō yí xià nǐ de é tóu
摸一下你的額頭
