✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Not Yet A Woman

Wo De Ai Diao Dian Di

Rainie Yang 楊丞琳 · Not Yet A Woman

透過童話意象的崩解,詮釋愛情理想與現實之間的落差與無奈。

〈Wo De Ai Diao Dian Di〉是Rainie Yang 楊丞琳演唱的歌曲,收錄於專輯《Not Yet A Woman》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,104 次觀看 276 人喜歡 4.7135 人評分)
字級
明信片的風景
去過都嘆氣
看天上的星星
其實早結冰
巴黎 杏花雨
異國的戀情
挪威的森林埋藏許多回憶
其實挪威的森林會冷得打噴嚏
我的愛吊點滴
I'm so sadly
童話情節的際遇
不在這裡
白馬王子在哪裡
我想他 只在故事裡
明信片的風景
去過都嘆氣
看天上的星星
其實早結冰
巴黎 杏花雨
異國的戀情
北極熊的愛情有多麼甜蜜
其實北極熊的愛會冷的打噴嚏
我的愛吊點滴
I'm so sadly
童話情節的際遇
不在這裡
白馬王子在哪裡
我想他 只在故事裡
人生 哪有
童話編織的幸福
寂寞 倒數
傷心演出的舞步
人生 哪有
童話編織的幸福
寂寞 倒數
傷心演出的舞步
我的愛吊點滴
I'm so sadly
童話情節的際遇
不在這裡
白馬王子在哪裡
我想他 只在故事裡
人生 哪有
童話編織的幸福
寂寞 倒數
傷心演出的舞步
人生 哪有
童話編織的幸福
寂寞 倒數
傷心演出的舞步
Wo De Ai Diao Dian Di - Rainie Yang 楊丞琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Rainie-Yang-楊丞琳-Wo-De-Ai-Diao-Dian-Di-204224
對拍微調
míng xìn piàn de fēng jǐng
明信片的風景
qù guò dōu tàn qì
去過都嘆氣
kàn tiān shàng de xīng xīng
看天上的星星
qí shí zǎo jié bīng
其實早結冰
bā lí xìng huā yǔ
巴黎 杏花雨
yì guó de liàn qíng
異國的戀情
nuó wēi de sēn lín mái cáng xū duō huí yì
挪威的森林埋藏許多回憶
qí shí nuó wēi de sēn lín huì lěng dé dǎ pēn tì
其實挪威的森林會冷得打噴嚏
wǒ de ài diào diǎn dī
我的愛吊點滴
I'm so sadly
I'm so sadly
tóng huà qíng jié de jì yù
童話情節的際遇
bú zài zhè lǐ
不在這裡
bái mǎ wáng zǐ zài nǎ lǐ
白馬王子在哪裡
wǒ xiǎng tā zhī zài gù shì lǐ
我想他 只在故事裡
míng xìn piàn de fēng jǐng
明信片的風景
qù guò dōu tàn qì
去過都嘆氣
kàn tiān shàng de xīng xīng
看天上的星星
qí shí zǎo jié bīng
其實早結冰
bā lí xìng huā yǔ
巴黎 杏花雨
yì guó de liàn qíng
異國的戀情
běi jí xióng de ài qíng yǒu duō mó tián mì
北極熊的愛情有多麼甜蜜
qí shí běi jí xióng de ài huì lěng de dǎ pēn tì
其實北極熊的愛會冷的打噴嚏
wǒ de ài diào diǎn dī
我的愛吊點滴
I'm so sadly
I'm so sadly
tóng huà qíng jié de jì yù
童話情節的際遇
bú zài zhè lǐ
不在這裡
bái mǎ wáng zǐ zài nǎ lǐ
白馬王子在哪裡
wǒ xiǎng tā zhī zài gù shì lǐ
我想他 只在故事裡
rén shēng nǎ yǒu
人生 哪有
tóng huà biān zhī de xìng fú
童話編織的幸福
jì mò dǎo shù
寂寞 倒數
shāng xīn yǎn chū de wǔ bù
傷心演出的舞步
rén shēng nǎ yǒu
人生 哪有
tóng huà biān zhī de xìng fú
童話編織的幸福
jì mò dǎo shù
寂寞 倒數
shāng xīn yǎn chū de wǔ bù
傷心演出的舞步
wǒ de ài diào diǎn dī
我的愛吊點滴
I'm so sadly
I'm so sadly
tóng huà qíng jié de jì yù
童話情節的際遇
bú zài zhè lǐ
不在這裡
bái mǎ wáng zǐ zài nǎ lǐ
白馬王子在哪裡
wǒ xiǎng tā zhī zài gù shì lǐ
我想他 只在故事裡
rén shēng nǎ yǒu
人生 哪有
tóng huà biān zhī de xìng fú
童話編織的幸福
jì mò dǎo shù
寂寞 倒數
shāng xīn yǎn chū de wǔ bù
傷心演出的舞步
rén shēng nǎ yǒu
人生 哪有
tóng huà biān zhī de xìng fú
童話編織的幸福
jì mò dǎo shù
寂寞 倒數
shāng xīn yǎn chū de wǔ bù
傷心演出的舞步
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.39]明信片的風景
[00:11.94]去過都嘆氣
[00:14.59]看天上的星星
[00:17.02]其實早結冰
[00:19.46]巴黎 杏花雨
[00:21.97]異國的戀情
[00:24.42]挪威的森林埋藏許多回憶
[00:29.36]其實挪威的森林會冷得打噴嚏
[00:35.06]我的愛吊點滴
[00:37.14]I'M SO SADLY
[00:40.09]童話情節的際遇
[00:42.75]不在這裡
[00:45.20]白馬王子在哪裡
[00:47.52]我想他 只在故事裡
[01:04.64]明信片的風景
[01:07.09]去過都嘆氣
[01:09.76]看天上的星星
[01:12.14]其實早結冰
[01:14.73]巴黎 杏花雨
[01:17.18]異國的戀情
[01:19.15]北極熊的愛情有多麼甜蜜
[01:23.95]其實北極熊的愛會冷的打噴嚏
[01:29.67]我的愛吊點滴
[01:31.82]I'M SO SADLY
[01:34.62]童話情節的際遇
[01:36.71]不在這裡
[01:38.95]白馬王子在哪裡
[01:41.77]我想他 只在故事裡
[01:49.03]人生 哪有
[01:52.02]童話編織的幸福
[01:54.33]寂寞 倒數
[01:56.71]傷心演出的舞步
[01:59.38]人生 哪有
[02:01.52]童話編織的幸福
[02:04.53]寂寞 倒數
[02:06.03]傷心演出的舞步
[02:25.28]我的愛吊點滴
[02:27.65]I'M SO SADLY
[02:29.10]童話情節的際遇
[02:32.44]不在這裡
[02:34.80]白馬王子在哪裡
[02:36.87]我想他 只在故事裡
[02:44.58]人生 哪有
[02:46.98]童話編織的幸福
[02:49.51]寂寞 倒數
[02:51.93]傷心演出的舞步
[02:55.08]人生 哪有
[02:56.96]童話編織的幸福
[02:59.66]寂寞 倒數
[03:02.02]傷心演出的舞步

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過童話意象的崩解,詮釋愛情理想與現實之間的落差與無奈。

主題

探討對「完美愛情」的幻滅感,以及成長過程中面對情感現實的孤獨與困惑。

情緒

憂鬱、失落、帶著自嘲的無力感,並隱含對純真時期的懷戀。

意象與手法

運用「明信片風景」「巴黎杏花雨」「挪威森林」「北極熊」等異國符碼,製造浪漫假象,再以「結冰」「打噴嚏」「冷得」等生理反應戳破虛幻,形成強烈反差。重複段落強化「童話情節不在這裡」的宿命感。

重點句解讀

1. 「我的愛吊點滴」:以醫療意象比喻愛情的消耗,暗示情感的脆弱與持續性的痛楚。

2. 「白馬王子在哪裡」:引用童話經典元素,反問現實中是否仍有理想對象,凸顯理想與現實的脫節。

3. 「人生 哪有 童話編織的幸福」:直接點明主題,將「幸福」與「童話」連結,隱喻純粹美好僅存於虛構世界。

適合情境

獨處時反思感情狀態、對愛情懷有期待卻遭現實打擊,或需要一種帶點傷感卻不失哲思的聆聽陪伴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Wo De Ai Diao Dian Di的歌詞在講什麼?

透過童話意象的崩解,詮釋愛情理想與現實之間的落差與無奈。

Wo De Ai Diao Dian Di是誰唱的?

Wo De Ai Diao Dian Di由Rainie Yang 楊丞琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。