✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Not Yet A Woman

Leng Zhan

Rainie Yang 楊丞琳 · Not Yet A Woman

在冷戰中掙扎求生,最終選擇放手離去。

〈Leng Zhan〉是Rainie Yang 楊丞琳演唱的歌曲,收錄於專輯《Not Yet A Woman》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,754 次觀看 217 人喜歡 4.3150 人評分)
字級
你把我當成石膏 再不跟我吵
是不是一種預告 假裝都看不到
不再重要 我不會再跟你鬧
無言是一種毒藥 更像一把刀
切開我們的擁抱 到底愛剩多少
需要思考 承諾隨愛蒸發掉
不想再當配角 安靜讓我動搖 我想逃跑
我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
冷戰到何時能平息 放我離去
無言是一種毒藥 更像一把刀
切開我們的擁抱 到底愛剩多少
需要思考 承諾隨愛蒸發掉
不想再當配角 安靜讓我動搖 我想逃跑
我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
冷戰到何時能平息 放我離去
我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
就讓回憶停止呼吸 成冰
我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
冷戰到何時能平息 放我離去
Leng Zhan - Rainie Yang 楊丞琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Rainie-Yang-楊丞琳-Leng-Zhan-204321
對拍微調
nǐ bǎ wǒ dāng chéng shí gāo zài bù gēn wǒ chǎo
你把我當成石膏 再不跟我吵
shì bu shì yì zhǒng yù gào jiǎ zhuāng dōu kàn bú dào
是不是一種預告 假裝都看不到
bú zài zhòng yào wǒ bú huì zài gēn nǐ nào
不再重要 我不會再跟你鬧
wú yán shì yì zhǒng dú yào gèng xiàng yì bǎ dāo
無言是一種毒藥 更像一把刀
qiè kāi wǒ mén de yōng bào dào dǐ ài shèng duō shǎo
切開我們的擁抱 到底愛剩多少
xū yào sī kǎo chéng nuò suí ài zhēng fā diào
需要思考 承諾隨愛蒸發掉
bù xiǎng zài dāng pèi jué ān jìng ràng wǒ dòng yáo wǒ xiǎng táo pǎo
不想再當配角 安靜讓我動搖 我想逃跑
wǒ tīng dào nǐ lěng zhàn de xīn tiào liǎng bài jù shāng de jì hào shǎn duǒ bù liǎo
我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
wǒ zhī dào mò míng qí miào qiú ráo yě bú huì shì jiě yào bù rú qì quán zǒu diào
我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
miàn duì lěng de kōng qì lěng de qiáng bì lěng dào hūn mí lěng dào wǒ zhēn de kuài zhì xī
面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
lěng zhàn dào hé shí néng píng xī fàng wǒ lí qù
冷戰到何時能平息 放我離去
wú yán shì yì zhǒng dú yào gèng xiàng yì bǎ dāo
無言是一種毒藥 更像一把刀
qiè kāi wǒ mén de yōng bào dào dǐ ài shèng duō shǎo
切開我們的擁抱 到底愛剩多少
xū yào sī kǎo chéng nuò suí ài zhēng fā diào
需要思考 承諾隨愛蒸發掉
bù xiǎng zài dāng pèi jué ān jìng ràng wǒ dòng yáo wǒ xiǎng táo pǎo
不想再當配角 安靜讓我動搖 我想逃跑
wǒ tīng dào nǐ lěng zhàn de xīn tiào liǎng bài jù shāng de jì hào shǎn duǒ bù liǎo
我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
wǒ zhī dào mò míng qí miào qiú ráo yě bú huì shì jiě yào bù rú qì quán zǒu diào
我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
miàn duì lěng de kōng qì lěng de qiáng bì lěng dào hūn mí lěng dào wǒ zhēn de kuài zhì xī
面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
lěng zhàn dào hé shí néng píng xī fàng wǒ lí qù
冷戰到何時能平息 放我離去
wǒ tīng dào nǐ lěng zhàn de xīn tiào liǎng bài jù shāng de jì hào shǎn duǒ bù liǎo
我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
wǒ zhī dào mò míng qí miào qiú ráo yě bú huì shì jiě yào bù rú qì quán zǒu diào
我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
miàn duì lěng de kōng qì lěng de qiáng bì lěng dào hūn mí lěng dào wǒ zhēn de kuài zhì xī
面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
jiù ràng huí yì tíng zhǐ hū xī chéng bīng
就讓回憶停止呼吸 成冰
wǒ tīng dào nǐ lěng zhàn de xīn tiào liǎng bài jù shāng de jì hào shǎn duǒ bù liǎo
我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
wǒ zhī dào mò míng qí miào qiú ráo yě bú huì shì jiě yào bù rú qì quán zǒu diào
我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
miàn duì lěng de kōng qì lěng de qiáng bì lěng dào hūn mí lěng dào wǒ zhēn de kuài zhì xī
面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
lěng zhàn dào hé shí néng píng xī fàng wǒ lí qù
冷戰到何時能平息 放我離去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.53]你把我當成石膏 再不跟我吵
[00:20.92]是不是一種預告 假裝都看不到
[00:29.27]不再重要 我不會再跟你鬧
[00:40.10]無言是一種毒藥 更像一把刀
[00:46.10]切開我們的擁抱 到底愛剩多少
[00:54.51]需要思考 承諾隨愛蒸發掉
[01:04.02]不想再當配角 安靜讓我動搖 我想逃跑
[01:10.02]我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
[01:16.41]我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
[01:23.19]面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
[01:32.36]冷戰到何時能平息 放我離去
[01:49.26]無言是一種毒藥 更像一把刀
[01:55.74]切開我們的擁抱 到底愛剩多少
[02:03.91]需要思考 承諾隨愛蒸發掉
[02:13.47]不想再當配角 安靜讓我動搖 我想逃跑
[02:19.71]我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
[02:25.12]我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
[02:32.44]面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
[02:41.94]冷戰到何時能平息 放我離去
[03:03.81]我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
[03:10.25]我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
[03:16.78]面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
[03:26.03]就讓回憶停止呼吸 成冰
[03:29.06]我聽到你冷戰的心跳 兩敗俱傷的記號 閃躲不了
[03:35.55]我知道莫名奇妙 求饒也不會是解藥 不如棄權走掉
[03:42.09]面對冷的空氣 冷的牆壁 冷到昏迷 冷到我真的快窒息
[03:51.42]冷戰到何時能平息 放我離去

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在冷戰中掙扎求生,最終選擇放手離去。

主題

描寫感情關係中因沉默與冷暴力導致的窒息感,以及個人在壓抑中覺醒、追求自我解放的過程。

情緒

壓抑、窒息、絕望、決絕、矛盾的掙扎感。

意象與手法

以「冷」為核心意象,透過「冷空氣」「冷牆壁」「冷到昏迷」強化情感的冰冷與壓迫;用「無言是毒藥」「刀」比喻沉默的傷害性;重複段落強化情緒共鳴,並以「回憶停止呼吸成冰」象徵關係的徹底終結。

重點句解讀

1. 「無言是一種毒藥 更像一把刀」:

沉默被轉化為具體的傷害,暗示情感交流的斷裂比直接衝突更令人痛楚。

2. 「冷到我真的快窒息」:

以生理症狀描寫心理壓力,突顯冷戰對情緒的壓榨至極致。

3. 「不如棄權走掉」:

直接表達放棄爭取的決心,反映從被動承受轉為主動選擇的轉變。

適合情境

情感關係陷入僵局、需面對分手抉擇、或經歷長時間冷戰後尋求心理釋放的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Leng Zhan的歌詞在講什麼?

在冷戰中掙扎求生,最終選擇放手離去。

Leng Zhan是誰唱的?

Leng Zhan由Rainie Yang 楊丞琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。