I'm sick of picking the pieces
And second-guessing
My reasons you don't trust me
Why must we do this to one another
We are just passionate lovers
With trouble under the covers
Nothing worse than when
You know that it's over
I just need a little of your time
A little of your time
To say the words I never said
I just need a little of your time
A little of your time
To show you that I am not dead
Please don't leave stay in bed
Touch my body instead
Gonna make you feel it
Can you still feel it
Gonna make you feel it
Can you still feel it
Well I've got nothing to hide
Dip down and come for a ride
Embrace a devil so sly
You cannot hear them coming
'Cause my defenses are weak
I have no breath left to speak
So take the evidence
And bury it somewhere
I just need a little of your time
A little of your time
To say the words I never said
I just need a little of your time
A little of your time
To show you that I am not dead
Please don't leave stay in bed
Touch my body instead
Gonna make you feel it
Can you still feel it
Gonna make you feel it
Can you still feel it
Oh my I don't mind
Being the other guy
Nice try for these games
I do not have the time
If you want me call me
Come and take a risk
Kiss me somewhere deep below the surface
I just need a little of your time
A little of your time
To say the words I never said
I just need a little of your time
A little of your time
To show you that I am not dead
Please don't leave stay in bed
Touch my body instead
Gonna make you feel it
Can you still feel it
Gonna make you feel it
Can you still feel it
Gonna make you feel it
Can you still feel it
Gonna make you feel it
Can you still feel it
Little of Your Time (live) - Rainie Yang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Rainie-Yang-Little-of-Your-Time-(live)-451189
[00:14.591]I'm sick of picking the pieces
[00:16.301]And second-guessing
[00:17.134]My reasons you don't trust me
[00:18.763]Why must we do this to one another
[00:21.29]We are just passionate lovers
[00:22.680]With trouble under the covers
[00:24.585]Nothing worse than when
[00:25.535]You know that it's over
[00:27.484]I just need a little of your time
[00:30.863]A little of your time
[00:32.195]To say the words I never said
[00:34.515]I just need a little of your time
[00:37.500]A little of your time
[00:38.946]To show you that I am not dead
[00:41.430]Please don't leave stay in bed
[00:43.90]Touch my body instead
[00:44.986]Gonna make you feel it
[00:46.659]Can you still feel it
[00:48.404]Gonna make you feel it
[00:50.36]Can you still feel it
[00:54.669]Well I've got nothing to hide
[00:56.270]Dip down and come for a ride
[00:57.987]Embrace a devil so sly
[00:59.658]You cannot hear them coming
[01:01.275]'Cause my defenses are weak
[01:02.949]I have no breath left to speak
[01:04.603]So take the evidence
[01:05.805]And bury it somewhere
[01:07.786]I just need a little of your time
[01:10.970]A little of your time
[01:12.411]To say the words I never said
[01:14.770]I just need a little of your time
[01:17.771]A little of your time
[01:19.225]To show you that I am not dead
[01:21.591]Please don't leave stay in bed
[01:23.365]Touch my body instead
[01:25.292]Gonna make you feel it
[01:26.932]Can you still feel it
[01:28.653]Gonna make you feel it
[01:30.402]Can you still feel it
[01:38.417]Oh my I don't mind
[01:40.93]Being the other guy
[01:41.695]Nice try for these games
[01:43.213]I do not have the time
[01:45.110]If you want me call me
[01:46.375]Come and take a risk
[01:47.545]Kiss me somewhere deep below the surface
[01:51.300]I just need a little of your time
[01:54.643]A little of your time
[01:55.964]To say the words I never said
[01:58.364]I just need a little of your time
[02:01.446]A little of your time
[02:02.756]To show you that I am not dead
[02:05.191]Please don't leave stay in bed
[02:06.998]Touch my body instead
[02:08.844]Gonna make you feel it
[02:10.575]Can you still feel it
[02:12.199]Gonna make you feel it
[02:13.904]Can you still feel it
[02:15.530]Gonna make you feel it
[02:17.196]Can you still feel it
[02:18.938]Gonna make you feel it
[02:20.603]Can you still feel it
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在關係崩壞邊緣時，渴望對方給予片刻關注以重拾情感聯結。
主題
情感拉扯中的脆弱與掙扎，透過請求時間與身體接觸，試圖扭轉彼此疏離的狀態。
情緒
矛盾的哀求與隱藏的絕望，夾雜著對關係的執念與自我否定。
意象與手法
「picking the pieces」象徵反覆修補關係的疲憊，「devil so sly」隱喻隱藏的誘惑與危險，重複的「a little of your time」強化渴望被看見的無力感。
重點句解讀
1. 「I'm sick of picking the pieces」
翻譯厭倦了收拾殘局
解析暗示關係中長期的矛盾與傷害，主角對持續付出卻無回應感到疲憊。
2. 「To show you that I am not dead」
翻譯讓你知道我還沒死
解析以「死」隱喻情感麻木或被忽略的存在感，呼籲對方重新關注自己的存在。
3. 「Kiss me somewhere deep below the surface」
翻譯在某處深處親吻我
解析身體接觸成為情感溝通的替代，試圖以肉體連結喚醒對方的回應。
適合情境
關係陷入冷戰或疏離時，想表達內心掙扎卻不知如何開口的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首現場版的《Little of Your Time》像在深夜裡與自己對話，字裡行間瀰漫著一種近乎自虐的執念。歌詞裡反覆提及的破碎感與渴望被理解的焦慮，總讓人聯想到那些明明想說卻哽在喉頭的瞬間。Rainie Yang用沙啞又纏綿的聲線，把「請給我一點時間」這句祈求唱得既像懇求也像挑釁，情緒的張力在脆弱與強勢間拉扯。特別注意副歌段落裡「我還活著」的隱喻，像是透過身體接觸試圖證明存在的痕跡，而現場版的編曲讓這種掙扎更顯真實。適合在情緒低潮時單曲循環，聽著聽著會突然發現，原來傷痛也能被唱得這麼有生命力。
歌曲冷知識
・反覆出現的「小部分時間」隱喻情感需求的微小與迫切
・「未說出的話」與「不是死人」形成矛盾修辭，凸顯情感掙扎
・「床墊下的麻煩」暗喻關係中隱藏的矛盾與激情
・重複的「感覺」提問強化情感連結的渴望與懷疑