他鄉里跨過冰雪的疆界
踏著長路與短街
始終靠緊我不怕風霜阻
是這雙舊白皮鞋
想起爸爸
將粗線每步每針的緊拉
來造這鞋交給我沿路穿戴
一走數千里風雨中衝曬
現在皮鞋已穿歪
想起故鄉處苦幹的爸爸
亦已經日漸年邁
夢裡又再遇見故鄉里的街
老爹兩手顫抖補鞋
沒法為你奉上冷糕餅一塊
老爹你竟說我乖
打掌一聲一聲再響徹小街
每一下都透於天涯
爸爸爸爸我知我所欠的債
我總會歸到這街
爸爸你可會手裡的針線
現在無力再緊拉
爸爸你可會不懂得新款
沒法將皮鞋來賣
我很清楚
當初你以熱愛犧牲的心
來造這鞋交給我沿路穿戴
一走數千里風雨中衝曬
現在皮鞋已穿歪
想起故鄉處苦幹的爸爸
亦已經日漸年邁
想起故鄉處苦幹的爸爸
亦已經日漸年邁
夢裡又再遇見故鄉里的街
老爹兩手顫抖補鞋
沒法為你奉上冷糕餅一塊
老爹你竟說我乖
打掌一聲一聲再響徹小街
每一下都透於天涯
爸爸爸爸我知我所欠的債
我總會歸到這街
夢裡又再遇見故鄉里的街
老爹兩手顫抖補鞋
沒法為你奉上冷糕餅一塊
老爹你竟說我乖
打掌一聲一聲再響徹小街
每一下都透於天涯
爸爸爸爸我知我所欠的債
我總會歸到這街
夢裡又再遇見故鄉里的街
老爹兩手顫抖補鞋
沒法為你奉上冷糕餅一塊
老爹你竟說我乖
一對舊皮鞋 - Prudence Liew
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Prudence-Liew-一對舊皮鞋-397632
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:40.02]他鄉里跨過冰雪的疆界
[00:43.78]踏著長路與短街
[00:47.68]始終靠緊我不怕風霜阻
[00:51.76]是這雙舊白皮鞋
[00:55.43]想起爸爸
[00:59.03]將粗線每步每針的緊拉
[01:03.84]來造這鞋交給我沿路穿戴
[01:10.98]一走數千里風雨中衝曬
[01:15.95]現在皮鞋已穿歪
[01:19.49]想起故鄉處苦幹的爸爸
[01:23.98]亦已經日漸年邁
[01:34.53]夢裡又再遇見故鄉里的街
[01:37.86]老爹兩手顫抖補鞋
[01:41.80]沒法為你奉上冷糕餅一塊
[01:45.87]老爹你竟說我乖
[01:49.78]打掌一聲一聲再響徹小街
[01:53.61]每一下都透於天涯
[01:57.97]爸爸爸爸我知我所欠的債
[02:01.90]我總會歸到這街
[02:30.55]爸爸你可會手裡的針線
[02:34.14]現在無力再緊拉
[02:38.05]爸爸你可會不懂得新款
[02:42.17]沒法將皮鞋來賣
[02:46.07]我很清楚
[02:49.54]當初你以熱愛犧牲的心
[02:53.87]來造這鞋交給我沿路穿戴
[03:01.17]一走數千里風雨中衝曬
[03:06.08]現在皮鞋已穿歪
[03:09.53]想起故鄉處苦幹的爸爸
[03:14.03]亦已經日漸年邁
[03:18.28]想起故鄉處苦幹的爸爸
[03:22.46]亦已經日漸年邁
[03:25.72]夢裡又再遇見故鄉里的街
[03:30.07]老爹兩手顫抖補鞋
[03:33.92]沒法為你奉上冷糕餅一塊
[03:38.16]老爹你竟說我乖
[03:42.10]打掌一聲一聲再響徹小街
[03:46.47]每一下都透於天涯
[03:50.53]爸爸爸爸我知我所欠的債
[03:53.96]我總會歸到這街
[03:58.06]夢裡又再遇見故鄉里的街
[04:02.01]老爹兩手顫抖補鞋
[04:06.19]沒法為你奉上冷糕餅一塊
[04:10.13]老爹你竟說我乖
[04:14.22]打掌一聲一聲再響徹小街
[04:18.07]每一下都透於天涯
[04:22.32]爸爸爸爸我知我所欠的債
[04:26.13]我總會歸到這街
[04:29.84]夢裡又再遇見故鄉里的街
[04:34.24]老爹兩手顫抖補鞋
[04:37.89]沒法為你奉上冷糕餅一塊
[04:41.89]老爹你竟說我乖
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。