zhǔ rén huán xǐng zhù má ?
主人還醒著嗎?
yǐ jīng shuì zhù le má ?
已經睡著了嗎?
jīn tiān yǒu diǎn lěng
今天有點冷
wǒ lái bāng nín jǐ yí xià
我來幫您擠一下
wǒ mén de tǐ wēn bǐ rén lèi huán yào gāo
我們的體溫 比人類還要高
suǒ yǐ lái bāng zhǔ rén qǔ nuǎn le
所以來幫主人取暖了
nín kàn zěn mó yàng ?
您看 怎麼樣?
wǒ mén de shēn tǐ hěn wēn nuǎn ba
我們的身體 很溫暖吧
nǔ lì dào zhè mó wǎn
努力到這麼晚
zhēn de xīn kǔ nín le
真的辛苦您了
guǒ rán lèi le má ?
果然 累了嗎?
nà sī qí yǎ lái zhì yù nín ba
那 斯琪雅來治癒您吧
a wǒ yě xiǎng mō mō
啊 我也想摸摸
jìng rán duì wǒ mén zhè zhǒng shòu rén zhè mó wēn róu
竟然對我們這種獸人這麼溫柔
néng yù dào zhǔ rén zhēn shì tài hǎo le
能遇到主人真是太好了
zhǔ rén yě hěn xìng fú má ?
主人也 很幸福嗎?
rú guǒ zhǔ rén hěn xìng fú de huà
如果主人很幸福的話
wǒ mén yě huì hěn xìng fú de
我們也會很幸福的
bèi wō lǐ yǒu zhǔ rén de wèi dào
被窩裡 有主人的味道
hǎo xiàng bèi zhǔ rén bāo fù zhù yí yàng
好像被主人包覆著一樣
zhǔ rén yě néng wén dào wǒ mén de wèi dào má ?
主人也能聞到我們的味道嗎?
a yǒu méi yǒu qí guài de wèi dào ?
啊 有沒有奇怪的味道?
zì jǐ wén bú tài chū lái
自己聞不太出來
rú guǒ zhǔ rén bù tǎo yàn zhè gè wèi dào de huà wǒ huì hěn kāi xīn de
如果主人不討厭這個味道的話 我會很開心的
bǎ sī qí yǎ de wèi dào tú shàng qù
把斯琪雅的味道塗上去
ài ? bù bù xíng a sī qí yǎ
唉?不 不行啊 斯琪雅
qí tā de shòu rén kě néng huì yīn wéi zhǔ rén de wēn róu ér chén mí
其他的獸人可能會因為主人的溫柔而沉迷
wǒ mén jiù méi bàn fǎ dú zhàn zhǔ rén le
我們就沒辦法獨佔主人了
bù xiǎng bèi qí tā hái zi qiāng zǒu
不想被其他孩子搶走
bú huì bǎ zhǔ rén gěi nǐ de
不會把主人給你的
méi cuò bú huì gěi nǐ
沒錯 不會給你
wǒ mén yǐ jīng shì jiā rén le
我們已經是家人了
suǒ yǐ shì tè bié de
所以是特別的
qǐng bú yào qù jiǎn qí tā de nǚ hái zi
請不要去撿其他的女孩子
zhǐ yào kàn zhù wǒ mén liǎng gè jiù hǎo
只要看著我們兩個就好
zhǐ yǒu sī qí yǎ wǒ mén
只有斯琪雅我們
yǐ jīng bú huì biàn chéng nà yàng le
已經不會變成那樣了
zhè yàng de huà lì nī yǎ huì hěn hài pà de
這樣的話 莉妮雅會很害怕的
zhǐ yǒu wǒ mén liǎng gè
只有我們兩個
wǒ bǐ rèn hé rén dōu gèng xǐ huān zhǔ rén
我比任何人都更喜歡主人
sī qí yǎ yě xǐ huān
斯琪雅也喜歡
wéi shén mó yào duì wǒ mén zhè mó wēn róu ne ?
為什麼要對我們這麼溫柔呢?
nà gè shí hòu wéi shén mó huì mǎi xià wǒ mén ne ?
那個時候 為什麼會買下我們呢?
ēi shì yīn wéi hài pà má ?
誒 是因為害怕嗎?
què shí nà gè shí hòu shì yīn wéi hài pà
確實 那個時候是因為害怕
dàn shì bèi zhǔ rén jiǎn huí jiā
但是 被主人撿回家
xiàn zài yǐ jīng bú zài hài pà le
現在已經不再害怕了
dǎo bù rú shuō tài xìng fú le
倒不如說太幸福了
zhǐ yǒu bèi zhǔ rén pāo qì zhè jiàn shì wǒ hěn hài pà
只有被主人拋棄這件事 我很害怕
qǐng bú yào pāo qì wǒ
請不要拋棄我
sī qí yǎ yě xī wàng nǐ bú yào pāo qì wǒ
斯琪雅也希望你不要拋棄我
chà bù duō xiǎng shuì jué le
差不多 想睡覺了
zhǔ rén yě kùn le má ?
主人也困了嗎?
nà mó sān gè rén jiù zhè yàng shuì jué ba
那麼 三個人就這樣睡覺吧