結果小凜還是沒回來啊
明明說了中午之後會再回來的
是拍攝延長了嗎
人氣偶像真是辛苦呢
作為代替把行李帶回去吧
稍微等一下 我現在就收拾
雖說是兄妹 但觸碰女孩子的行李可是違反禮儀的
沒關係的啦 我被小凜拜託了
那個 這個
好
雖然小凜也是 但是人氣偶像弟弟也很辛苦呢
對了 今天有空的話陪我一會兒吧
咖啡店 本來是和小凜約好了
但是她還沒回來
那孩子就算聯繫LINE也很難刪掉不是嗎
所以說 作為代替怎麼樣
唉 有事
嘛 畢竟這麼突然
也沒辦法
那明天見
行李真辛苦
放在那裡
咦？要先回去嗎
不是 稍微等一下
反正都要一起回去
再過一會兒就看完了
唉 有那麼驚訝嗎
姐姐偶爾也會讀書的
這個空教室
因為離本館很遠所以一直都很安靜
怎麼樣
不覺得正適合讀書嗎
對吧
做了備用鑰匙是正確的
當然要保密
在教職室偷偷把鑰匙借給我
要是暴露了？
暴露的話 可能會很麻煩
不過那時候就等到那個時候
唉 不愧是三百頁
花了不少時間
知道了
久等了
唉？
被這麼說的話
是從什麼時候開始看的
拍攝結束之後回來的時間
已經過12點了
大概是這樣的時間吧
三百
沒有工作
午休的時候還在學校
這本書
用電視劇裡的小道具出現了
有點在意
在學校圖書館找到
上課的話
很遺憾
變成偷懶的形式了
不過
你想想看
在意粉絲內容的時候
就算上課也無法思考
那還是先讓你發洩一下比較好吧
沒事的
姐姐我腦袋很聰明
就算是成績
也知道是年級第一
而且如果是筆記
再轉給綠就可以了
誒？約好了？
啊 說起來
我記得你說過要不要去一家時尚的咖啡店
做了壞事呢
總之先回去吧
像這樣一起回家也很久違了
工作太晚的時候
經紀人的車子就會直擠
快看 快看
看 值日號
我 我
誒 在車站前這麼大
我沒聽說過
啊 雖然記得是拍的
但詳細用途就交給經紀人了
你在拍板嗎
對對
這裡明明有真的
哈 真奇怪
那 那個
是明日香凜吧
是的
糟了 是真的
那個 我一直在支持粉絲
那個 可以請你握手嗎
可以
謝謝你的支持
不 沒什麼
近距離 好近
臉好漂亮
那個 那個
非常感謝
這是最棒的回憶
我先走了
糟了 糟了糟了
是真的
要哭了
啊 那個人在約會嗎
男朋友還在偷窺
剛才那個人？
果然是不認識的人
但是那邊知道我
想盡可能回答她吧
約會君
看起來很幸福
我們也根據魅惑
是在約會中才能看到的吧
難道說
你是為了這個才回家的
畢竟是兄妹
要做什麼事都能順從
嘛 雖然很感謝你的關心
偶像這種夢想的工作
男朋友也沒法簡單交到
真好
交往的同學也很幸福
嘛 也是
雖然也沒辦法
但是
偶像也想談戀愛
會不會有什麼辦法
啊 對了
我們交往的話
就能繼續當偶像了吧
雖然姑且算是兄妹
但沒有血緣關係
就算一起出門
也還是好姐弟
好 決定了
和姐姐交往吧
要是有喜歡的人了
就算放棄也沒關係
字面意思就是
在那之前要一直陪我
所以
從今天開始我們就是兄妹了
約會什麼的
接吻什麼的
做愛什麼的
來試試吧
01お姉ちゃんと付き合おうよ - PixelPlanet
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/PixelPlanet-01お姉ちゃんと付き合おうよ-342490
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:07.03]結果小凜還是沒回來啊
[00:11.37]明明說了中午之後會再回來的
[00:15.53]是拍攝延長了嗎
[00:21.03]人氣偶像真是辛苦呢
[00:24.03]作為代替把行李帶回去吧
[00:26.53]稍微等一下 我現在就收拾
[00:32.03]雖說是兄妹 但觸碰女孩子的行李可是違反禮儀的
[00:39.53]沒關係的啦 我被小凜拜託了
[00:45.53]那個 這個
[00:49.53]好
[00:55.53]雖然小凜也是 但是人氣偶像弟弟也很辛苦呢
[01:02.03]對了 今天有空的話陪我一會兒吧
[01:08.03]咖啡店 本來是和小凜約好了
[01:12.03]但是她還沒回來
[01:15.03]那孩子就算聯繫LINE也很難刪掉不是嗎
[01:19.53]所以說 作為代替怎麼樣
[01:25.03]唉 有事
[01:29.03]嘛 畢竟這麼突然
[01:32.03]也沒辦法
[01:35.03]那明天見
[01:48.03]行李真辛苦
[01:51.03]放在那裡
[01:57.03]咦？要先回去嗎
[02:02.03]不是 稍微等一下
[02:06.03]反正都要一起回去
[02:09.03]再過一會兒就看完了
[02:14.03]唉 有那麼驚訝嗎
[02:18.03]姐姐偶爾也會讀書的
[02:30.03]這個空教室
[02:32.03]因為離本館很遠所以一直都很安靜
[02:38.03]怎麼樣
[02:40.03]不覺得正適合讀書嗎
[02:45.03]對吧
[02:48.03]做了備用鑰匙是正確的
[02:53.03]當然要保密
[02:59.03]在教職室偷偷把鑰匙借給我
[03:02.03]要是暴露了？
[03:07.03]暴露的話 可能會很麻煩
[03:13.03]不過那時候就等到那個時候
[03:22.03]唉 不愧是三百頁
[03:28.03]花了不少時間
[03:32.03]知道了
[03:36.03]久等了
[03:39.03]唉？
[03:43.03]被這麼說的話
[03:46.03]是從什麼時候開始看的
[03:53.03]拍攝結束之後回來的時間
[04:00.03]已經過12點了
[04:02.03]大概是這樣的時間吧
[04:04.03]三百
[04:12.03]沒有工作
[04:15.03]午休的時候還在學校
[04:21.03]這本書
[04:23.03]用電視劇裡的小道具出現了
[04:25.03]有點在意
[04:27.03]在學校圖書館找到
[04:42.03]上課的話
[04:45.03]很遺憾
[04:47.03]變成偷懶的形式了
[04:51.03]不過
[04:53.03]你想想看
[04:56.03]在意粉絲內容的時候
[04:59.03]就算上課也無法思考
[05:04.03]那還是先讓你發洩一下比較好吧
[05:10.03]沒事的
[05:12.03]姐姐我腦袋很聰明
[05:15.03]就算是成績
[05:17.03]也知道是年級第一
[05:23.03]而且如果是筆記
[05:25.03]再轉給綠就可以了
[05:31.03]誒？約好了？
[05:36.03]啊 說起來
[05:41.03]我記得你說過要不要去一家時尚的咖啡店
[05:46.03]做了壞事呢
[05:55.03]總之先回去吧
[06:12.03]像這樣一起回家也很久違了
[06:16.03]工作太晚的時候
[06:17.03]經紀人的車子就會直擠
[06:23.03]快看 快看
[06:25.03]看 值日號
[06:27.03]我 我
[06:31.03]誒 在車站前這麼大
[06:38.03]我沒聽說過
[06:43.03]啊 雖然記得是拍的
[06:47.03]但詳細用途就交給經紀人了
[06:57.03]你在拍板嗎
[07:01.03]對對
[07:03.03]這裡明明有真的
[07:08.03]哈 真奇怪
[07:18.03]那 那個
[07:20.03]是明日香凜吧
[07:26.03]是的
[07:29.03]糟了 是真的
[07:31.03]那個 我一直在支持粉絲
[07:34.03]那個 可以請你握手嗎
[07:39.03]可以
[07:43.03]謝謝你的支持
[07:46.03]不 沒什麼
[07:48.03]近距離 好近
[07:50.03]臉好漂亮
[07:52.03]那個 那個
[07:53.03]非常感謝
[07:54.03]這是最棒的回憶
[07:56.03]我先走了
[08:01.03]糟了 糟了糟了
[08:04.03]是真的
[08:06.03]要哭了
[08:08.03]啊 那個人在約會嗎
[08:12.03]男朋友還在偷窺
[08:17.03]剛才那個人？
[08:20.03]果然是不認識的人
[08:23.03]但是那邊知道我
[08:27.03]想盡可能回答她吧
[08:35.03]約會君
[08:38.03]看起來很幸福
[08:41.03]我們也根據魅惑
[08:46.03]是在約會中才能看到的吧
[08:54.03]難道說
[08:56.03]你是為了這個才回家的
[09:01.03]畢竟是兄妹
[09:03.03]要做什麼事都能順從
[09:08.03]嘛 雖然很感謝你的關心
[09:18.03]偶像這種夢想的工作
[09:23.03]男朋友也沒法簡單交到
[09:33.03]真好
[09:35.03]交往的同學也很幸福
[09:45.03]嘛 也是
[09:48.03]雖然也沒辦法
[09:52.03]但是
[09:55.03]偶像也想談戀愛
[09:58.03]會不會有什麼辦法
[10:04.03]啊 對了
[10:09.03]我們交往的話
[10:12.03]就能繼續當偶像了吧
[10:16.03]雖然姑且算是兄妹
[10:19.03]但沒有血緣關係
[10:23.03]就算一起出門
[10:25.03]也還是好姐弟
[10:31.03]好 決定了
[10:35.03]和姐姐交往吧
[10:39.03]要是有喜歡的人了
[10:41.03]就算放棄也沒關係
[10:47.03]字面意思就是
[10:49.03]在那之前要一直陪我
[10:55.03]所以
[10:57.03]從今天開始我們就是兄妹了
[11:01.03]約會什麼的
[11:03.03]接吻什麼的
[11:05.03]做愛什麼的
[11:07.03]來試試吧
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。