くたびれたスニーカー かかとを踏み付け
走り出すdowntown チケットも持たずに
Baby, I don't know where you are
だけどたった一つわかるのは
この慘めなファンファーレが 心地いいってことだ
冷め切った信號機は 赤いまま錆びつき
待ち切れぬ人並 引き返していく
でも I don't care anything
君はきっと気づいちゃいないけど
行き場のない想いが 今もここにあるから
闇雲なまま地平線を追う日々より
I wanna get off of this paved road
葛藤さえも捨てた last night
もうきっと屆かぬ戀だと 本當は気づいてんだ
獨りよがりの思い出を 胸にしまったら深呼吸する
もしいつか會えたなら 笑わずに聞いてくれるかい
走れ 'cause my heart is calling
愛こそが僕の道標
交差點の向こうを ドラマのように探して
奇跡に縋った僕を 夕映すら嘲笑って
これっぽっちも 見つかんないね
考えてきた言葉も萎れて 疲れて
伝った涙は そっと隠して
もういっそ忘れますようにと 祈ったって虛しくて
瞼の裡の面影を 風に飛ばしては追いかけていく
現実が押し寄せて 時が過ぎ去っていこうとも
My tears just dropped, have I got to stop?
I know that I can never do it, even if I want to
Till I could see and tell you all I'm feeling
I got to bet just all my life on you
It is no prob' how much I sob
Hangin' on my feeling till it'll go away someday
Get off of this paved road
一切合切を捨てた last night
くたびれたスニーカー かかとは擦り切れ
立ち止まるdowntown 燈りも消えていく
Baby, I don't know what I want
だけどたった一つわかるのは
決してこの想いは 消せないってことだ
もうきっと屆かぬ戀だと もうずっと気づいてんだ
葉うことない約束を 胸にしまったら深呼吸する
もしいつか會えたなら その手を握って伝えるよ
走れ 'cause my heart is calling
愛こそが僕の道標
It goes on and on and on
On and on, on and on
On and on and on
On and on, on and on
On and on and on
On and on, on and on and on
'Cause my heart is calling
愛がずっと僕の道標
戀標 - Penthouse
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Penthouse-戀標-314524
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.57]くたびれたスニーカー かかとを踏み付け
[00:05.66]走り出すdowntown チケットも持たずに
[00:09.93]Baby, I don't know where you are
[00:12.41]だけどたった一つわかるのは
[00:14.95]この慘めなファンファーレが 心地いいってことだ
[00:29.74]冷め切った信號機は 赤いまま錆びつき
[00:35.08]待ち切れぬ人並 引き返していく
[00:39.25]でも I don't care anything
[00:41.99]君はきっと気づいちゃいないけど
[00:44.62]行き場のない想いが 今もここにあるから
[00:48.88]闇雲なまま地平線を追う日々より
[00:53.83]I wanna get off of this paved road
[00:56.88]葛藤さえも捨てた last night
[00:59.85]もうきっと屆かぬ戀だと 本當は気づいてんだ
[01:04.23]獨りよがりの思い出を 胸にしまったら深呼吸する
[01:09.57]もしいつか會えたなら 笑わずに聞いてくれるかい
[01:13.87]走れ 'cause my heart is calling
[01:16.75]愛こそが僕の道標
[01:28.06]交差點の向こうを ドラマのように探して
[01:33.06]奇跡に縋った僕を 夕映すら嘲笑って
[01:38.05]これっぽっちも 見つかんないね
[01:40.36]考えてきた言葉も萎れて 疲れて
[01:44.22]伝った涙は そっと隠して
[01:48.79]もういっそ忘れますようにと 祈ったって虛しくて
[01:53.43]瞼の裡の面影を 風に飛ばしては追いかけていく
[01:58.65]現実が押し寄せて 時が過ぎ去っていこうとも
[02:02.94]My tears just dropped, have I got to stop?
[02:05.18]I know that I can never do it, even if I want to
[02:08.63]Till I could see and tell you all I'm feeling
[02:10.32]I got to bet just all my life on you
[02:12.84]It is no prob' how much I sob
[02:15.20]Hangin' on my feeling till it'll go away someday
[02:17.78]Get off of this paved road
[02:19.77]一切合切を捨てた last night
[02:23.72]くたびれたスニーカー かかとは擦り切れ
[02:28.83]立ち止まるdowntown 燈りも消えていく
[02:33.13]Baby, I don't know what I want
[02:35.71]だけどたった一つわかるのは
[02:38.50]決してこの想いは 消せないってことだ
[02:46.31]もうきっと屆かぬ戀だと もうずっと気づいてんだ
[02:50.83]葉うことない約束を 胸にしまったら深呼吸する
[02:56.17]もしいつか會えたなら その手を握って伝えるよ
[03:00.25]走れ 'cause my heart is calling
[03:03.22]愛こそが僕の道標
[03:05.22]It goes on and on and on
[03:07.38]On and on, on and on
[03:10.50]On and on and on
[03:12.20]On and on, on and on
[03:15.34]On and on and on
[03:17.16]On and on, on and on and on
[03:20.37]'Cause my heart is calling
[03:22.89]愛がずっと僕の道標
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。