中古時期流傳而來的故事
沒落貴族住在鐵絲搭建的城堡房子 紙箱當桌子
地毯是舊報紙 還印著當年趾高氣昂的樣子
華麗水晶吊飾 沾滿蜘蛛絲 像是荒廢了一輩子
他放不下陳年往事 高調了一世
沒落貴族守著僅剩的自尊仍傲慢固執 磨損的鑽石
狂妄不羈的城市 在夢裡依舊豪華極致
窮人家的孩子 躲在暗處凝視 這一桌美味佳餚多精緻
空著肚子 啃著手指 卻滿足吸食空氣中的仁慈
一場爭奪併吞摧毀貴族優勢 那高帽子顯得滑稽諷刺
狼狽的紳士 挺著抹黑的領子
鑲金盃子換來一頓填飽肚子 雪白蕾絲染了紅印子
流亡的公主 少了傭人服侍
學不會 生存的意思
捧在掌心的幸福它墜落 一顆顆脆弱的泡沫
愛消失無蹤 剩下真實的臉孔
原來現實來的那麼從容 睡夢中我無力閃躲
懂還是不懂 剩下我留在角落
那場爭奪併吞摧毀貴族優勢 仰望月光也顯得奢侈
誰能告訴我 一首詩能不能吃
鑲金盃子換來一頓填飽肚子 一顆蘋果能有多奢侈
卻也填不滿 心裡空虛的未知
學不會 生存的意思
他以為 一切混亂只是暫時
還以為 一切混亂只是暫時
中古時期流傳而來的故事
沒落貴族住在鐵絲搭建的城堡房子 長了白鬍子
一把新的鑰匙 卻鎖不住暗夜時光依舊飛逝
窮人家的孩子 在暗處凝視 伸手為他蓋上影子
結束他的故事
沒落貴族 - Acoustic - Peggy Hsu
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Peggy-Hsu-沒落貴族-Acoustic-173947
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以虛實交錯的隱喻描繪階級沒落與物質精神的落差，折射現實與記憶的衝突。
主題
社會階層的消逝、物質與尊嚴的矛盾、記憶與現實的對比。
情緒
哀傷中帶諷刺，虛弱裡藏執念，對逝去光榮的無力感與對現實的荒謬感。
意象與手法
1. 「鐵絲搭建的城堡」「紙箱當桌子」以脆弱物質喻沒落貴族的虛假光環。
2. 「地毯是舊報紙」「鑲金盃子換來一頓填飽肚子」強烈對比過去與現在的物質狀態。
3. 「學不會 生存的意思」點出貴族階層在現實中的無能與頑固。
重點句解讀
1. 「沒落貴族守著僅剩的自尊仍傲慢固執」：即使處境卑微，仍執著於虛假的尊嚴，凸顯精神與現實的撕裂。
2. 「一顆蘋果能有多奢侈」：物質匱乏中對基本需求的驚嘆，反襯社會資源分配的不公。
3. 「誰能告訴我 一首詩能不能吃」：詩歌等精神追求在飢餓現實中的無力感，質疑價值體系的合理性。
4. 「一把新的鑰匙 卻鎖不住暗夜時光依舊飛逝」：努力改變卻無法逆轉命運，隱喻對時間與命運的無奈。
適合情境
反思社會結構時、面對個人理想與現實衝突時、或觀賞歷史題材作品時，作為情感共鳴的背景音樂。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。