也許你的失憶症病發
再不記得身邊我 照顧你一個
斜陽下漫遊公園講起最初
即使你的腰骨痛復發
我肩膊任你倚賴
泥石路同踏過 做漫長情侶
一百歲後也未算多
人生階梯高低都走過 真感激得你成全我
能為你努力一天 一天有信心
一天 時代下歷盡競爭
總有你的足印 在最艱苦裡同行
能伴你散步一天 一天我有生
一天也為你灌溉樹蔭 手腳無論再笨
存在一起也用餘生 送你多一吻
記得那天低窪裡度過
我的友好拋低我 卻有你一個
扶持六十年都不講究最後結果
如今給你証實挑選我 雖則辛苦卻毫無錯
能為你努力一天 一天有信心
一天 時代下歷盡競爭
總有你的足印 在最艱苦裡同行
能伴你散步一天 一天我有生
一天也為你灌溉樹蔭 手腳無論再笨
存在一起也用餘生 送你多一吻
那怕我沒有富庶的僥倖
無數個最壞時分 唯一身邊的你 對我很公允
一生 這一生也感恩
一生 寧願沒大事發生
隱世遠郊小鎮 兩袖也清風看浮雲
如活到最後一天 一天我只得
一天再沒法灌溉樹蔭 想到明日接近
唯一不想告別原因 怕你驚黑暗
有生一天 - Pakho Chau
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Pakho-Chau-有生一天-238257
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.58]也許你的失憶症病發
[00:18.63]再不記得身邊我 照顧你一個
[00:24.68]斜陽下漫遊公園講起最初
[00:29.55]即使你的腰骨痛復發
[00:32.94]我肩膊任你倚賴
[00:35.78]泥石路同踏過 做漫長情侶
[00:40.07]一百歲後也未算多
[00:45.15]人生階梯高低都走過 真感激得你成全我
[00:53.66]能為你努力一天 一天有信心
[00:58.16]一天 時代下歷盡競爭
[01:01.55]總有你的足印 在最艱苦裡同行
[01:07.96]能伴你散步一天 一天我有生
[01:12.43]一天也為你灌溉樹蔭 手腳無論再笨
[01:19.49]存在一起也用餘生 送你多一吻
[01:27.73]記得那天低窪裡度過
[01:30.95]我的友好拋低我 卻有你一個
[01:36.94]扶持六十年都不講究最後結果
[01:43.18]如今給你証實挑選我 雖則辛苦卻毫無錯
[01:51.53]能為你努力一天 一天有信心
[01:56.02]一天 時代下歷盡競爭
[01:59.64]總有你的足印 在最艱苦裡同行
[02:05.40]能伴你散步一天 一天我有生
[02:10.58]一天也為你灌溉樹蔭 手腳無論再笨
[02:16.97]存在一起也用餘生 送你多一吻
[02:23.93]那怕我沒有富庶的僥倖
[02:29.13]無數個最壞時分 唯一身邊的你 對我很公允
[02:39.72]一生 這一生也感恩
[02:43.12]一生 寧願沒大事發生
[02:46.69]隱世遠郊小鎮 兩袖也清風看浮雲
[02:52.81]如活到最後一天 一天我只得
[02:57.53]一天再沒法灌溉樹蔭 想到明日接近
[03:04.37]唯一不想告別原因 怕你驚黑暗
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌與摯愛共度一生的堅守與感恩。
主題
以「一天」為時間單位,描繪長久陪伴的深情,強調在歲月流逝中不離不棄的承諾,並反思人生價值在平凡守候中的體現。
情緒
溫暖中帶感傷,堅定中藏無奈,透過細膩描寫展現對伴侶的珍視與對命運的妥協。
意象與手法
運用「斜陽」「泥石路」「樹蔭」等自然意象隱喻人生路途,以「一天」重複強調時間的累積與意義,並透過「一百歲後也未算多」的反轉語法凸顯長久陪伴的質樸價值。
重點句解讀
1. 「能為你努力一天 一天有信心」
原文重複「一天」強調微小卻持續的付出,暗示平凡日子里的堅守,將「一天」提升為證明愛的單位。
2. 「存在一起也用餘生 送你多一吻」
「餘生」與「一吻」形成巨大反差,展現以極簡方式表達深情,突顯陪伴的質感勝過形式。
3. 「如活到最後一天 一天我只得」
「最後一天」與「一天」的對比,凸顯對時間流逝的無力感,並隱藏對終結的恐懼。
適合情境
適合用於紀念日告白、長輩婚姻的祝賀,或面對人生終點時的懷舊沉思。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。