忽然下雨該往哪躲?
媽說會禿頭慘了我
放眼前方多麼遼闊
看不見樹像片沙漠
還好一棟房子門沒鎖
我也累了 剛好有個地方坐
空蕩 請問是誰闖了禍?
溫室底下 竟沒有花朵
我說這世界怎麼了
最珍貴的都消失了 (yeah)
冬天去哪裡了?
明天住哪裡呢?
有誰知道答案呢
如果紅玫瑰再也不開
如果那候鳥再也不來
像我這種好男人也不在
如果我們必須 say goodbye
如果汙染佔據這舞臺
如果世界沒人能主宰
像我這種好男人也不在
如果我們必須 say goodbye
如果這不只是場夢
雨停了 但沒有彩虹
抬頭 不是我的天空
太陽曬得你很刺痛
原來頭頂上有個洞
噪音讓我頭腦好緊繃
空氣差 深呼吸也沒用 (yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
我會不會變恐龍?
從這個世界絕種
如果紅玫瑰再也不開
如果那候鳥再也不來
像我這種好男人也不在
如果我們必須 say goodbye
如果汙染佔據這舞臺
如果世界沒人能主宰
像我這種好男人也不在
如果我們必須 say goodbye
如果這不只是場夢
人們說多一點愛
(不只是我愛你 你愛我的愛)
為了誰而存在
(這世界 在等待 舉手的關懷)
太多事情不能一次一次一次重來
看看這未來
明天的春暖花開
需要你我一點一點灌溉 whoa
如果紅玫瑰再也不開
如果那候鳥再也不來
像我這種好男人也不在
如果我們必須 say goodbye
如果汙染佔據這舞臺
如果世界沒人能主宰
像我這種好男人也不在
如果我們必須 say goodbye
如果這不只是
如果這不只是 oh-oh
如果這不只是
不只是場夢 - Nicky Lee
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Nicky-Lee-不只是場夢-200756
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.85]忽然下雨該往哪躲?
[00:05.34]媽說會禿頭慘了我
[00:08.50]放眼前方多麼遼闊
[00:12.06]看不見樹像片沙漠
[00:15.37]還好一棟房子門沒鎖
[00:18.51]我也累了 剛好有個地方坐
[00:22.28]空蕩 請問是誰闖了禍?
[00:25.65]溫室底下 竟沒有花朵
[00:28.71]我說這世界怎麼了
[00:32.03]最珍貴的都消失了 (yeah)
[00:35.61]冬天去哪裡了?
[00:37.27]明天住哪裡呢?
[00:39.19]有誰知道答案呢
[00:41.79]如果紅玫瑰再也不開
[00:45.19]如果那候鳥再也不來
[00:48.62]像我這種好男人也不在
[00:52.03]如果我們必須 say goodbye
[00:55.48]如果汙染佔據這舞臺
[00:58.95]如果世界沒人能主宰
[01:02.14]像我這種好男人也不在
[01:05.50]如果我們必須 say goodbye
[01:09.29]如果這不只是場夢
[01:16.62]雨停了 但沒有彩虹
[01:20.08]抬頭 不是我的天空
[01:23.55]太陽曬得你很刺痛
[01:26.92]原來頭頂上有個洞
[01:29.91]噪音讓我頭腦好緊繃
[01:33.62]空氣差 深呼吸也沒用 (yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
[01:37.09]我會不會變恐龍?
[01:39.17]從這個世界絕種
[01:43.15]如果紅玫瑰再也不開
[01:46.64]如果那候鳥再也不來
[01:49.71]像我這種好男人也不在
[01:53.15]如果我們必須 say goodbye
[01:56.80]如果汙染佔據這舞臺
[02:00.08]如果世界沒人能主宰
[02:03.46]像我這種好男人也不在
[02:06.88]如果我們必須 say goodbye
[02:10.34]如果這不只是場夢
[02:14.99]人們說多一點愛
[02:18.02](不只是我愛你 你愛我的愛)
[02:21.75]為了誰而存在
[02:24.46](這世界 在等待 舉手的關懷)
[02:27.62]太多事情不能一次一次一次重來
[02:30.75]看看這未來
[02:33.65]明天的春暖花開
[02:37.13]需要你我一點一點灌溉 whoa
[02:44.38]如果紅玫瑰再也不開
[02:47.74]如果那候鳥再也不來
[02:51.09]像我這種好男人也不在
[02:54.62]如果我們必須 say goodbye
[02:58.04]如果汙染佔據這舞臺
[03:01.38]如果世界沒人能主宰
[03:04.55]像我這種好男人也不在
[03:08.03]如果我們必須 say goodbye
[03:11.63]如果這不只是
[03:14.88]如果這不只是 oh-oh
[03:18.45]如果這不只是
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過環境崩壞與人性疏離的隱喻,探討現實與夢境的模糊界線。
主題
環境危機、自然消逝、人類責任與對未來的焦慮。
情緒
憂鬱、無力感中帶有微弱希望,並蘊含對純真時代的懷念。
意象與手法
以「沙漠」、「無花的溫室」、「枯萎的玫瑰」等意象象徵生態失衡,透過「頭頂有個洞」隱喻社會結構的破綻,重複句式「如果...」強化對現實的質疑與不安。
重點句解讀
1. 「最珍貴的都消失了」:直接點出物質與情感價值的雙重流失,暗示現代社會的空虛感。
2. 「溫室底下 竟沒有花朵」:批判人類對環境的破壞,溫室本應孕育生命,卻反成荒蕪的象徵。
3. 「如果這不只是場夢」:核心疑問句,將現實與夢境並置,質疑當下是否僅是虛幻的假象。
4. 「需要你我一點一點灌溉」:轉向積極呼籲,將個人行動與未來連結,緩和前段的絕望感。
適合情境
環境議題討論、個人面對社會困境時的沉思、或對理想世界渴望的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。