とおりゃんせ是誰唱的？

とおりゃんせ由Nao Toyama演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

とおりゃんせ Nao Toyama 歌詞

〈とおりゃんせ〉是Nao Toyama演唱的歌曲，收錄於 2026-10-06 發行的專輯《OVER THE RAINBOW》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

字級

ライラライ　ラララララライ

今日も今日とて隠世(かくりよ)

パッと咲かそう！

嗚呼　暗い部屋でひとり泣いてた

ずっと震えながら　居場所を探してた

壊れてしまいそうな幼い記憶に

手を差し伸べてくれた君がいた

夢か現か　妖(あやかし)か贋(まやかし)か

この世ざる者　ここを去る者

北の彼方へ　さりしも拐われ

姿隠して　シッ!

遠くで君の聲がする

誘(いざな)われる隠世(かくりよ)

はーあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

ここはどこの細道じゃ

境界線を飛び越え　會いに行くから

とおりゃんせ　とおりゃんせ

湯の花に夢の花

今日も今日とて隠世(かくりよ)

パッと咲かそう！

ライラライ　ラララララライ

お腹を満たして下しゃんせ

ライラライ　ラララララライ

心を満たして下しゃんせ

別の世界で出會った人々に

こんなにも涙が出るのはなぜだろう

それシャンシャン　鳴らしてシャンシャン

大旦那様の御成

佇まいはまるで千両役者

多くを語らず

君と過ごしたすべてが

かけがえないシナリオ

さあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

ちっと通して下しゃんせ

境界線をかき分けて　會いに行くから

とおりゃんせ　とおりゃんせ

心を重ね　夢重ね

共鳴する役どころ　パッと咲かそう！

晴れやかに　華やかに舞う

この舞臺は千客萬來

腕を振るい　袖を振る

わたしはここに居るよと

とおりゃんせ　とおりゃんせ

ここはどこの細道じゃ

はーあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

ここはどこの細道じゃ

境界線を飛び越え　會いに行くから

とおりゃんせ　とおりゃんせ

湯の花に夢の花

今日も今日とて隠世(かくりよ)

パッと咲かそう！

ライラライ　ラララララライ

お腹を満たして下しゃんせ

ライラライ　ラララララライ

心を満たして下しゃんせ

とおりゃんせ - Nao Toyama 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Nao-Toyama-とおりゃんせ-795669

對拍微調

ライラライ　ラララララライ

jīn rì も jīn rì とて yǐn shì (かくりよ)

今日も今日とて隠世(かくりよ)

パッと xiào かそう！

パッと咲かそう！

wū hū 　 àn い bù wū でひとり qì いてた

嗚呼　暗い部屋でひとり泣いてた

ずっと zhèn えながら　 jū chǎng suǒ を tàn してた

ずっと震えながら　居場所を探してた

huài れてしまいそうな yòu い jì yì に

壊れてしまいそうな幼い記憶に

shǒu を chà し shēn べてくれた jūn がいた

手を差し伸べてくれた君がいた

mèng か xiàn か　 yāo (あやかし)か yàn (まやかし)か

夢か現か　妖(あやかし)か贋(まやかし)か

この shì ざる zhě 　ここを qù る zhě

この世ざる者　ここを去る者

běi の bǐ fāng へ　さりしも guǎi われ

北の彼方へ　さりしも拐われ

zī yǐn して　シッ!

姿隠して　シッ!

yuǎn くで jūn の shēng がする

遠くで君の聲がする

yòu (いざな)われる yǐn shì (かくりよ)

誘(いざな)われる隠世(かくりよ)

はーあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

ここはどこの xì dào じゃ

ここはどこの細道じゃ

jìng jiè xiàn を fēi び yuè え　 huì いに xíng くから

境界線を飛び越え　會いに行くから

とおりゃんせ　とおりゃんせ

tāng の huā に mèng の huā

湯の花に夢の花

jīn rì も jīn rì とて yǐn shì (かくりよ)

今日も今日とて隠世(かくりよ)

パッと xiào かそう！

パッと咲かそう！

ライラライ　ラララララライ

お fù を mǎn たして xià しゃんせ

お腹を満たして下しゃんせ

ライラライ　ラララララライ

xīn を mǎn たして xià しゃんせ

心を満たして下しゃんせ

bié の shì jiè で chū huì った rén rén に

別の世界で出會った人々に

こんなにも lèi が chū るのはなぜだろう

こんなにも涙が出るのはなぜだろう

それシャンシャン　 míng らしてシャンシャン

それシャンシャン　鳴らしてシャンシャン

dà dàn nà yàng の yù chéng

大旦那様の御成

zhù まいはまるで qiān liǎng yì zhě

佇まいはまるで千両役者

duō くを yǔ らず

多くを語らず

jūn と guò ごしたすべてが

君と過ごしたすべてが

かけがえないシナリオ

さあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

ちっと tōng して xià しゃんせ

ちっと通して下しゃんせ

jìng jiè xiàn をかき fēn けて　 huì いに xíng くから

境界線をかき分けて　會いに行くから

とおりゃんせ　とおりゃんせ

xīn を zhòng ね　 mèng zhòng ね

心を重ね　夢重ね

gòng míng する yì どころ　パッと xiào かそう！

共鳴する役どころ　パッと咲かそう！

qíng れやかに　 huá やかに wǔ う

晴れやかに　華やかに舞う

この wǔ tái は qiān kè wàn lái

この舞臺は千客萬來

wàn を zhèn るい　 xiù を zhèn る

腕を振るい　袖を振る

わたしはここに jū るよと

わたしはここに居るよと

とおりゃんせ　とおりゃんせ

ここはどこの xì dào じゃ

ここはどこの細道じゃ

はーあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

ここはどこの xì dào じゃ

ここはどこの細道じゃ

jìng jiè xiàn を fēi び yuè え　 huì いに xíng くから

境界線を飛び越え　會いに行くから

とおりゃんせ　とおりゃんせ

tāng の huā に mèng の huā

湯の花に夢の花

jīn rì も jīn rì とて yǐn shì (かくりよ)

今日も今日とて隠世(かくりよ)

パッと xiào かそう！

パッと咲かそう！

ライラライ　ラララララライ

お fù を mǎn たして xià しゃんせ

お腹を満たして下しゃんせ

ライラライ　ラララララライ

xīn を mǎn たして xià しゃんせ

心を満たして下しゃんせ

xīn を mǎn たして xià しゃんせ

心を満たして下しゃんせ

[by:動漫音樂娘] [00:01.131]萊啦萊啦啦啦啦啦萊 [00:04.119]今日依舊身處隱世 [00:05.871]就此絢爛綻放！ [00:13.062]啊曾獨自在昏暗房間落淚 [00:19.169]不停顫抖苦苦尋找屬於自己的容身之處 [00:25.143]在快要破碎的兒時記憶裡 [00:31.191]是你向我伸出了手 [00:37.363]是夢還是現實？是妖怪還是虛幻泡影？ [00:40.331]滯留此間之人即將離去之人 [00:43.228]被擄往遙遠北方 [00:46.287]隱匿身形噓！ [00:48.953]遠方傳來你的聲音 [00:55.060]被引誘而至的隱世 [01:00.269]啊～借過借過請通行請通行 [01:02.596]此處是何方小徑 [01:04.095]跨越邊界奔赴與你相見 [01:07.161]借過借過請通行請通行 [01:08.602]溫泉之花夢境之花 [01:10.126]今日依舊身處隱世 [01:11.795]就此絢爛綻放！ [01:13.133]萊啦萊　啦啦啦啦啦萊 [01:16.092]請填飽飢腸 [01:19.158]萊啦萊　啦啦啦啦啦萊 [01:22.102]請充盈心靈 [01:31.134]於異世界相逢的人們 [01:37.083]為何會為此潸然淚下 [01:42.015]鈴兒叮鈴搖響鈴鐺叮鈴 [01:44.650]老爺駕臨 [01:47.557]風姿宛如名角價值千金 [01:50.680]無需多言 [01:53.534]與你共度的一切 [01:59.422]都是無可替代的劇本 [02:04.895]來吧借過借過請通行請通行 [02:07.106]懇請稍稍放行 [02:08.641]撥開邊界奔赴與你相見 [02:11.614]借過借過請通行請通行 [02:13.081]心意相融夢境重疊 [02:14.607]共鳴的角色就此絢爛綻放！ [02:18.016]暢快明媚翩然起舞 [02:21.017]這座舞臺賓客雲集 [02:24.065]揮動雙臂翻飛衣袖 [02:26.420]訴說著我就在這裡 [02:41.533]借過借過請通行請通行 [02:43.090]此處是何方小徑 [02:45.441]啊～借過借過請通行請通行 [02:47.597]此處是何方小徑 [02:49.069]跨越邊界奔赴與你相見 [02:52.166]借過借過請通行請通行 [02:53.600]溫泉之花夢境之花 [02:55.136]今日依舊身處隱世 [02:56.720]就此絢爛綻放！ [02:58.061]萊啦萊　啦啦啦啦啦萊 [03:01.169]請填飽飢腸 [03:04.099]萊啦萊　啦啦啦啦啦萊 [03:07.089]請充盈心靈 [03:10.040]請充盈心靈

[00:00.000]作詞 : オーイシマサヨシ

[00:00.565]作曲 : オーイシマサヨシ

[00:01.131]ライラライ　ラララララライ

[00:04.119]今日も今日とて隠世(かくりよ)

[00:05.871]パッと咲かそう！

[00:13.062]嗚呼　暗い部屋でひとり泣いてた

[00:19.169]ずっと震えながら　居場所を探してた

[00:25.143]壊れてしまいそうな幼い記憶に

[00:31.191]手を差し伸べてくれた君がいた

[00:37.363]夢か現か　妖(あやかし)か贋(まやかし)か

[00:40.331]この世ざる者　ここを去る者

[00:43.228]北の彼方へ　さりしも拐われ

[00:46.287]姿隠して　シッ!

[00:48.953]遠くで君の聲がする

[00:55.060]誘(いざな)われる隠世(かくりよ)

[01:00.269]はーあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

[01:02.596]ここはどこの細道じゃ

[01:04.095]境界線を飛び越え　會いに行くから

[01:07.161]とおりゃんせ　とおりゃんせ

[01:08.602]湯の花に夢の花

[01:10.126]今日も今日とて隠世(かくりよ)

[01:11.795]パッと咲かそう！

[01:13.133]ライラライ　ラララララライ

[01:16.092]お腹を満たして下しゃんせ

[01:19.158]ライラライ　ラララララライ

[01:22.102]心を満たして下しゃんせ

[01:31.134]別の世界で出會った人々に

[01:37.083]こんなにも涙が出るのはなぜだろう

[01:42.015]それシャンシャン　鳴らしてシャンシャン

[01:44.650]大旦那様の御成

[01:47.557]佇まいはまるで千両役者

[01:50.680]多くを語らず

[01:53.534]君と過ごしたすべてが

[01:59.422]かけがえないシナリオ

[02:04.895]さあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

[02:07.106]ちっと通して下しゃんせ

[02:08.641]境界線をかき分けて　會いに行くから

[02:11.614]とおりゃんせ　とおりゃんせ

[02:13.081]心を重ね　夢重ね

[02:14.607]共鳴する役どころ　パッと咲かそう！

[02:18.016]晴れやかに　華やかに舞う

[02:21.017]この舞臺は千客萬來

[02:24.065]腕を振るい　袖を振る

[02:26.420]わたしはここに居るよと

[02:41.533]とおりゃんせ　とおりゃんせ

[02:43.090]ここはどこの細道じゃ

[02:45.441]はーあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

[02:47.597]ここはどこの細道じゃ

[02:49.069]境界線を飛び越え　會いに行くから

[02:52.166]とおりゃんせ　とおりゃんせ

[02:53.600]湯の花に夢の花

[02:55.136]今日も今日とて隠世(かくりよ)

[02:56.720]パッと咲かそう！

[02:58.061]ライラライ　ラララララライ

[03:01.169]お腹を満たして下しゃんせ

[03:04.099]ライラライ　ラララララライ

[03:07.089]心を満たして下しゃんせ

[03:10.040]心を満たして下しゃんせ

移調原調

作詞 : オーイシマサヨシ

作曲 : オーイシマサヨシ

C#EF#mC#mBG#C#m

ライラライ　ラララララライ

F#G#G#m

今日も今日とて隠世(かくりよ)

EG#mGAEBCBC#mEBmDDmBF#D#

パッと咲かそう！

G#A#EC#mEGCCmGCG

嗚呼　暗い部屋でひとり泣いてた

DEmAGmGDGC#mCm

ずっと震えながら　居場所を探してた

A#EmBmDmC#mCmC#mDmBmCG

壊れてしまいそうな幼い記憶に

DmGGmAAmACGCmCGmCD#mE

手を差し伸べてくれた君がいた

C#mDmEmF

夢か現か　妖(あやかし)か贋(まやかし)か

EC#mCmCEF

この世ざる者　ここを去る者

CEC#mEAmFm

北の彼方へ　さりしも拐われ

EmEC#mAmF

姿隠して　シッ!

G#mAC#mC#C#mBD#mEG#mEm

遠くで君の聲がする

F#G#G#mEG#mC#mC#C#m

誘(いざな)われる隠世(かくりよ)

G#mBmAB

はーあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

EG#mEm

ここはどこの細道じゃ

F#mEBEEmBG#m

境界線を飛び越え　會いに行くから

BmAEBm

とおりゃんせ　とおりゃんせ

BCD#mA#m

湯の花に夢の花

EF#EB

今日も今日とて隠世(かくりよ)

F#AmG#m

パッと咲かそう！

C#AEF#BEC#m

ライラライ　ラララララライ

D#F#D#mG#mEC#mF#

お腹を満たして下しゃんせ

D#mABBmAmG#mC#m

ライラライ　ラララララライ

F#EC#mEC#C#mABBmCCmC#mDBmF#D#m

心を満たして下しゃんせ

BmEmGAmEmAmCGmCEmG

別の世界で出會った人々に

DmGEmAmACBmCmD#Em

こんなにも涙が出るのはなぜだろう

EDmEDm

それシャンシャン　鳴らしてシャンシャン

EC#mEAm

大旦那様の御成

FmEmEC#mEA

佇まいはまるで千両役者

FmCEC#mEmE

多くを語らず

FC#C#mC#EBG#mEG#mEm

君と過ごしたすべてが

F#C#mF#mG#G#mC#mC#A#mC#

かけがえないシナリオ

G#EAF#mB

さあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

F#EEm

ちっと通して下しゃんせ

F#mABEBD#

境界線をかき分けて　會いに行くから

EAEB

とおりゃんせ　とおりゃんせ

心を重ね　夢重ね

EG#mF#EA

共鳴する役どころ　パッと咲かそう！

EDF#mF#G

晴れやかに　華やかに舞う

G#mGmGGmG#m

この舞臺は千客萬來

F#EG#m

腕を振るい　袖を振る

AD#mA#BmF#EC#mEC#mBF#C#mG#C#mD#mCmD#mBAC#mBEmCD#

わたしはここに居るよと

EmAE

とおりゃんせ　とおりゃんせ

D#mD#AmG#

ここはどこの細道じゃ

C#FAmAE

はーあ　とおりゃんせ　とおりゃんせ

F#G#mEEm

ここはどこの細道じゃ

BF#mEBEEmFm

境界線を飛び越え　會いに行くから

EAB

とおりゃんせ　とおりゃんせ

EmG#CC#m

湯の花に夢の花

F#E

今日も今日とて隠世(かくりよ)

G#mF#C#A#m

パッと咲かそう！

C#mAF#BG#mEC#m

ライラライ　ラララララライ

D#F#BmEC#mB

お腹を満たして下しゃんせ

A#mAF#mEBCE

ライラライ　ラララララライ

A#mF#mD#mEC#mEC#

心を満たして下しゃんせ

C#mBmEmG#D#mC#m

心を満たして下しゃんせ

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《とおりゃんせ》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、C#m、B、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

とおりゃんせ

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

〈とおりゃんせ〉和弦與演奏解析

和弦組成

最常出現的和弦進行

吉他彈奏建議

在Nao Toyama作品裡的位置

專輯曲序

常見問題