✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

黒貓奇想譚

Namewee · WHICH · 2014-02-25

〈黒貓奇想譚〉是Namewee演唱的歌曲，收錄於 2014-02-25 發行的專輯《WHICH》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

9,537 次觀看 522 人喜歡 4.5（211 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性A# 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

字級

古びれた廃村に茂る緑

細く伸びてる道の先

灰色のお屋敷の開かずの間が

秘密の隠れ家だ

少年が言いました

「君はだぁれ？

こんな廃墟で何してるの？」

黒貓が言いました

「僕は騎士さ

落ちぶれたけれどね」

暗い暗い夜には物の怪達が

世界を囲むからと黒貓は踴りだした

君の瞳に映ったこの姿はきっと

柔らかに気どって歩いただろう

何も怖くないよ僕がいるからね

そうしていつだって戱けるのさ

我が輩は貓でありお屋敷には

豪華絢爛な飾り物

初めての友達ができた朝は

幸せな日でした

長い長い時間が過ぎたのでしょう

突然の暗闇が灰色で埋め盡くした

全ては消え去って時代は移ろって

それでもこの心を殘して

靜寂を破って鈴の音が響いた

唯一願いしはゆめまぼろし

君の瞳に映ったこの姿はきっと

觸れたら崩れるような蜃気樓

面影くらいは殘してるだろうか？

そうやって戱けるのさ

全ては消え去って時代は移ろって

それでもこの心を殘して

もう一度合いたい鈴の音が響いた

唯一願いしはゆめまぼろし

黒貓奇想譚 - Namewee 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Namewee-黒貓奇想譚-775734

對拍微調

gǔ びれた fèi cūn に mào る lǜ

古びれた廃村に茂る緑

xì く shēn びてる dào の xiān

細く伸びてる道の先

huī sè のお wū fū の kāi かずの jiàn が

灰色のお屋敷の開かずの間が

mì mì の yǐn れ jiā だ

秘密の隠れ家だ

shào nián が yán いました

少年が言いました

「 jūn はだぁれ？

「君はだぁれ？

こんな fèi xū で hé してるの？」

こんな廃墟で何してるの？」

hēi māo が yán いました

黒貓が言いました

「 pú は qí shì さ

「僕は騎士さ

luò ちぶれたけれどね」

落ちぶれたけれどね」

àn い àn い yè には wù の guài dá が

暗い暗い夜には物の怪達が

shì jiè を wéi むからと hēi māo は yǒng りだした

世界を囲むからと黒貓は踴りだした

jūn の tóng に yìng ったこの zī はきっと

君の瞳に映ったこの姿はきっと

róu らかに qì どって bù いただろう

柔らかに気どって歩いただろう

hé も bù くないよ pú がいるからね

何も怖くないよ僕がいるからね

そうしていつだって hū けるのさ

そうしていつだって戱けるのさ

wǒ が bèi は māo でありお wū fū には

我が輩は貓でありお屋敷には

háo huá xuàn làn な shì り wù

豪華絢爛な飾り物

chū めての yǒu dá ができた cháo は

初めての友達ができた朝は

xìng せな rì でした

幸せな日でした

cháng い cháng い shí jiàn が guò ぎたのでしょう

長い長い時間が過ぎたのでしょう

tū rán の àn àn が huī sè で mái め jìn くした

突然の暗闇が灰色で埋め盡くした

quán ては xiāo え qù って shí dài は yí ろって

全ては消え去って時代は移ろって

それでもこの xīn を cán して

それでもこの心を殘して

jìng jì を pò って líng の yīn が xiǎng いた

靜寂を破って鈴の音が響いた

wéi yī yuàn いしはゆめまぼろし

唯一願いしはゆめまぼろし

jūn の tóng に yìng ったこの zī はきっと

君の瞳に映ったこの姿はきっと

chù れたら bēng れるような shèn qì lóu

觸れたら崩れるような蜃気樓

miàn yǐng くらいは cán してるだろうか？

面影くらいは殘してるだろうか？

そうやって hū けるのさ

そうやって戱けるのさ

quán ては xiāo え qù って shí dài は yí ろって

全ては消え去って時代は移ろって

それでもこの xīn を cán して

それでもこの心を殘して

もう yí dù hé いたい líng の yīn が xiǎng いた

もう一度合いたい鈴の音が響いた

wéi yī yuàn いしはゆめまぼろし

唯一願いしはゆめまぼろし

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:17.55]古びれた廃村に茂る緑

[00:21.08]細く伸びてる道の先

[00:24.78]灰色のお屋敷の開かずの間が

[00:29.00]秘密の隠れ家だ

[00:38.79]少年が言いました

[00:40.76]「君はだぁれ？

[00:42.12]こんな廃墟で何してるの？」

[00:46.77]黒貓が言いました

[00:48.47]「僕は騎士さ

[00:50.16]落ちぶれたけれどね」

[00:54.61]暗い暗い夜には物の怪達が

[01:02.14]世界を囲むからと黒貓は踴りだした

[01:09.90]君の瞳に映ったこの姿はきっと

[01:14.00]柔らかに気どって歩いただろう

[01:17.38]何も怖くないよ僕がいるからね

[01:21.49]そうしていつだって戱けるのさ

[01:41.02]我が輩は貓でありお屋敷には

[01:44.33]豪華絢爛な飾り物

[01:48.31]初めての友達ができた朝は

[01:52.03]幸せな日でした

[01:55.89]長い長い時間が過ぎたのでしょう

[02:03.76]突然の暗闇が灰色で埋め盡くした

[02:11.62]全ては消え去って時代は移ろって

[02:15.69]それでもこの心を殘して

[02:19.37]靜寂を破って鈴の音が響いた

[02:23.46]唯一願いしはゆめまぼろし

[02:51.46]君の瞳に映ったこの姿はきっと

[02:54.83]觸れたら崩れるような蜃気樓

[02:58.76]面影くらいは殘してるだろうか？

[03:02.74]そうやって戱けるのさ

[03:05.98]全ては消え去って時代は移ろって

[03:10.37]それでもこの心を殘して

[03:14.47]もう一度合いたい鈴の音が響いた

[03:18.12]唯一願いしはゆめまぼろし

移調原調

AmA#G#mD#mD#D#m

古びれた廃村に茂る緑

A#mD#mFmFA#m

細く伸びてる道の先

D#mFmD#mA#mEF

灰色のお屋敷の開かずの間が

BmFA#mD#mF#BC#A#mFA#mFF#

秘密の隠れ家だ

A#mFmAmA#m

少年が言いました

FA#m

「君はだぁれ？

FmF#EFmCA#D#D#m

こんな廃墟で何してるの？」

FFmF

黒貓が言いました

DmA#mFEm

「僕は騎士さ

EF#FmA#G#mD#mG#m

落ちぶれたけれどね」

A#mC#FFmA#mF#D#mED#mA#mA#A#mF

暗い暗い夜には物の怪達が

A#mFA#mD#mFmA#mBA#mEA#m

世界を囲むからと黒貓は踴りだした

FA#mFA#mFmAmA#m

君の瞳に映ったこの姿はきっと

F#mA#mF#A#mF#F

柔らかに気どって歩いただろう

A#mA#D#mED#mDmA#m

何も怖くないよ僕がいるからね

FF#A#mF#EBmG#mD#D#mG#mAA#mD#mFA#mD#mF#D#mF#EA#mFA#mF#mD#FmD#m

そうしていつだって戱けるのさ

C#EA#mA#F

我が輩は貓でありお屋敷には

A#mFF#DF#mEFm

豪華絢爛な飾り物

GmA#m

初めての友達ができた朝は

D#D#mF

幸せな日でした

A#mFmF#D#mF#EA#ED#mAmC#FmA#m

長い長い時間が過ぎたのでしょう

F#D#mF#D#mC#EA#mFA#m

突然の暗闇が灰色で埋め盡くした

F#mD#mA#mF#D#mF#m

全ては消え去って時代は移ろって

C#A#mF#mBmFC#mG#Fm

それでもこの心を殘して

FGmA#mF#FAmF

靜寂を破って鈴の音が響いた

DA#mFmA#mEGmF#m

唯一願いしはゆめまぼろし

君の瞳に映ったこの姿はきっと

觸れたら崩れるような蜃気樓

面影くらいは殘してるだろうか？

そうやって戱けるのさ

全ては消え去って時代は移ろって

それでもこの心を殘して

もう一度合いたい鈴の音が響いた

唯一願いしはゆめまぼろし

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

1_·71_·74_··b7_·1_·b7_· 1_·b7_·1_·b7_·116_·1_· 11_·4_··1_·b7_·1_·11_· 11_·b7_·b7^·1_·b7

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《黒貓奇想譚》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#m、F、D#m、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

黒貓奇想譚是誰唱的？

黒貓奇想譚由Namewee演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

Ride With Me周杰倫龍捲風 (Live)周杰倫爺爺泡的茶 (Live)周杰倫等你下課_(with_楊瑞代)周杰倫床邊故事 (Live)周杰倫皮影戲周杰倫夢想啟動周杰倫眼淚知道周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。