魔鏡歌詞網

拘留所

Namewee · 亞洲通牒

1,645 次觀看 85 人喜歡 ★ 4.2（36 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

I kena tahan kat Lapangan terbang

Hanya baru pulang dari palau Taiwan

Mesin passport halang I tak jadi pelepasan

Dua dua tangan dipakai handceaft belakang

Mungkin dirangka Mungkin salah faham

Mungkin polis diberikan tekanan wartawan

Mungkin kali ini I takkan dimaafkan

Mungkin kali ini I sudah tak ada jalan

Berita dah keluar I dibentuk imej jahat

Hujan lebat I dihantar ke IPD pinang

Ibu papa dan kawan semua orang bimbang

Tapi handphone dismpan oleh tuan lokap bayan lepas

I masuk lokap, Kena tahan

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Kena tahan

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Hubungan hilang

I masuk lokap, Tolonglah tuhan

裡麵人滿為患惡臭味無法消散

冷冷的地板鐵枝圍欄我根本無法動彈

住滿了毒蟲毒犯竊盜匪諜狐群狗黨

還有一大堆非法外勞被老闆無良典當

有人精神渙散有人對著白牆

有人哼著的旋律充滿對自由的響往

透過天窗微弱的光線用來時間計算

隔壁牢房傳來的誦經聲表示快天亮

三吋大小的米飯水必須儲藏

受審回房的必須脫光起立蹲下旋轉

尊嚴在這裡沒有度量像狗一樣

時間在這裡會被拉長睡眠無法安然

帶著惶恐和焦慮不安和慌張

惡劣的環境熬過五個噩夢般的夜晚

為何一切努力和貢獻卻一再被推翻

原諒我根本不自量力該如何抵抗

I masuk lokap, Kena tahan

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Kena taham

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Hubungan hilang

I masuk lokap, Tolonglah tuhan

不知道過了多少年發生了多少次

創作被強權打壓我孤軍對峙

那只是個人的表達方式

不認同的可以無視

誰無知又無恥在無止盡地阻止

雖然我無黨又無派沒有高山和後臺

作品在外國被青睞卻被不斷的迫害

爸爸媽媽是我不該這次一定能站起來

面對難關和阻礙我設法用力去解開

我閉上雙眼體會著人情人暖

我明白許多事情都已經顛倒逆轉

所謂稱兄道弟的夥伴都已經被現實埋葬

虛假的噓寒問暖不斷透露人性的真相

一人做事一人當我只有一雙肩膀

面對冷嘲熱諷和責任歸咎我會承擔

離開了牢房我抬頭看不到陽光

要面對殘酷的現實醜陋的嘴臉

那才叫人心寒才叫人心寒我必須勇敢

I masuk lokap, Kena tahan

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Kena tahan

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Hubungan hilang

I masuk lokap, Tolonglah tuhan

拘留所 - Namewee 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Namewee-拘留所-173217

對拍微調

I kena tahan kat Lapangan terbang

I kena tahan kat Lapangan terbang

Hanya baru pulang dari palau Taiwan

Hanya baru pulang dari palau Taiwan

Mesin passport halang I tak jadi pelepasan

Mesin passport halang I tak jadi pelepasan

Dua dua tangan dipakai handceaft belakang

Dua dua tangan dipakai handceaft belakang

Mungkin dirangka Mungkin salah faham

Mungkin dirangka Mungkin salah faham

Mungkin polis diberikan tekanan wartawan

Mungkin polis diberikan tekanan wartawan

Mungkin kali ini I takkan dimaafkan

Mungkin kali ini I takkan dimaafkan

Mungkin kali ini I sudah tak ada jalan

Mungkin kali ini I sudah tak ada jalan

Berita dah keluar I dibentuk imej jahat

Berita dah keluar I dibentuk imej jahat

Hujan lebat I dihantar ke IPD pinang

Hujan lebat I dihantar ke IPD pinang

Ibu papa dan kawan semua orang bimbang

Ibu papa dan kawan semua orang bimbang

Tapi handphone dismpan oleh tuan lokap bayan lepas

Tapi handphone dismpan oleh tuan lokap bayan lepas

I masuk lokap, Kena tahan

I masuk lokap, Kena tahan

I kena reman sampai lima malam

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Kena tahan

I masuk lokap, Kena tahan

I kena reman sampai lima malam

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Hubungan hilang

I masuk lokap, Hubungan hilang

I masuk lokap, Tolonglah tuhan

I masuk lokap, Tolonglah tuhan

lǐ miàn rén mǎn wéi huàn è chòu wèi wú fǎ xiāo sàn

裡麵人滿為患惡臭味無法消散

lěng lěng de dì bǎn tiě zhī wéi lán wǒ gēn běn wú fǎ dòng dàn

冷冷的地板鐵枝圍欄我根本無法動彈

zhù mǎn le dú chóng dú fàn qiè dào fěi dié hú qún gǒu dǎng

住滿了毒蟲毒犯竊盜匪諜狐群狗黨

huán yǒu yí dà duī fēi fǎ wài láo bèi lǎo bǎn wú liáng diǎn dāng

還有一大堆非法外勞被老闆無良典當

yǒu rén jīng shén huàn sàn yǒu rén duì zhù bái qiáng

有人精神渙散有人對著白牆

yǒu rén hēng zhù de xuán lǜ chōng mǎn duì zì yóu de xiǎng wǎng

有人哼著的旋律充滿對自由的響往

tòu guò tiān chuāng wēi ruò de guāng xiàn yòng lái shí jiàn jì suàn

透過天窗微弱的光線用來時間計算

gé bì láo fáng chuán lái de sòng jīng shēng biǎo shì kuài tiān liàng

隔壁牢房傳來的誦經聲表示快天亮

sān cùn dà xiǎo de mǐ fàn shuǐ bì xū chǔ cáng

三吋大小的米飯水必須儲藏

shòu shěn huí fáng de bì xū tuō guāng qǐ lì dūn xià xuán zhuǎn

受審回房的必須脫光起立蹲下旋轉

zūn yán zài zhè lǐ méi yǒu dù liàng xiàng gǒu yí yàng

尊嚴在這裡沒有度量像狗一樣

shí jiàn zài zhè lǐ huì bèi lā cháng shuì mián wú fǎ ān rán

時間在這裡會被拉長睡眠無法安然

dài zhù huáng kǒng hé jiāo lǜ bù ān hé huāng zhāng

帶著惶恐和焦慮不安和慌張

è liè de huán jìng áo guò wǔ gè è mèng bān de yè wǎn

惡劣的環境熬過五個噩夢般的夜晚

wéi hé yí qiè nǔ lì hé gòng xiàn què yí zài bèi tuī fān

為何一切努力和貢獻卻一再被推翻

yuán liàng wǒ gēn běn bú zì liàng lì gāi rú hé dǐ kàng

原諒我根本不自量力該如何抵抗

I masuk lokap, Kena tahan

I masuk lokap, Kena tahan

I kena reman sampai lima malam

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Kena taham

I masuk lokap, Kena taham

I kena reman sampai lima malam

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Hubungan hilang

I masuk lokap, Hubungan hilang

I masuk lokap, Tolonglah tuhan

I masuk lokap, Tolonglah tuhan

bù zhī dào guò le duō shào nián fā shēng le duō shǎo cì

不知道過了多少年發生了多少次

chuàng zuò bèi qiáng quán dǎ yā wǒ gū jūn duì zhì

創作被強權打壓我孤軍對峙

nà zhǐ shì gè rén de biǎo dá fāng shì

那只是個人的表達方式

bú rèn tóng de kě yǐ wú shì

不認同的可以無視

shuí wú zhī yòu wú chǐ zài wú zhǐ jìn dì zǔ zhǐ

誰無知又無恥在無止盡地阻止

suī rán wǒ wú dǎng yòu wú pài méi yǒu gāo shān hé hòu tái

雖然我無黨又無派沒有高山和後臺

zuò pǐn zài wài guó bèi qīng lài què bèi bú duàn de pò hài

作品在外國被青睞卻被不斷的迫害

bà ba mā mā shì wǒ bù gāi zhè cì yí dìng néng zhàn qǐ lái

爸爸媽媽是我不該這次一定能站起來

miàn duì nán guān hé zǔ ài wǒ shè fǎ yòng lì qù jiě kāi

面對難關和阻礙我設法用力去解開

wǒ bì shàng shuāng yǎn tǐ huì zhù rén qíng rén nuǎn

我閉上雙眼體會著人情人暖

wǒ míng bái xū duō shì qíng dōu yǐ jīng diān dǎo nì zhuǎn

我明白許多事情都已經顛倒逆轉

suǒ wèi chēng xiōng dào dì de huǒ bàn dōu yǐ jīng bèi xiàn shí mái zàng

所謂稱兄道弟的夥伴都已經被現實埋葬

xū jiǎ de xū hán wèn nuǎn bú duàn tòu lù rén xìng de zhēn xiàng

虛假的噓寒問暖不斷透露人性的真相

yì rén zuò shì yì rén dāng wǒ zhǐ yǒu yì shuāng jiān bǎng

一人做事一人當我只有一雙肩膀

miàn duì lěng cháo rè fěng hé zé rèn guī jiù wǒ huì chéng dān

面對冷嘲熱諷和責任歸咎我會承擔

lí kāi le láo fáng wǒ tái tóu kàn bú dào yáng guāng

離開了牢房我抬頭看不到陽光

yào miàn duì cán kù de xiàn shí chǒu lòu de zuǐ liǎn

要面對殘酷的現實醜陋的嘴臉

nà cái jiào rén xīn hán cái jiào rén xīn hán wǒ bì xū yǒng gǎn

那才叫人心寒才叫人心寒我必須勇敢

I masuk lokap, Kena tahan

I masuk lokap, Kena tahan

I kena reman sampai lima malam

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Kena tahan

I masuk lokap, Kena tahan

I kena reman sampai lima malam

I kena reman sampai lima malam

I masuk lokap, Kena tangkap

I masuk lokap, Kena tangkap

Bukanlah salah tapi salah faham

Bukanlah salah tapi salah faham

I masuk lokap, Hubungan hilang

I masuk lokap, Hubungan hilang

I masuk lokap, Tolonglah tuhan

I masuk lokap, Tolonglah tuhan

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:21.45]I kena tahan kat Lapangan terbang

[00:23.96]Hanya baru pulang dari palau Taiwan

[00:26.83]Mesin passport halang I tak jadi pelepasan

[00:29.59]Dua dua tangan dipakai handceaft belakang

[00:32.13]Mungkin dirangka Mungkin salah faham

[00:34.86]Mungkin polis diberikan tekanan wartawan

[00:37.74]Mungkin kali ini I takkan dimaafkan

[00:40.48]Mungkin kali ini I sudah tak ada jalan

[00:42.94]Berita dah keluar I dibentuk imej jahat

[00:45.82]Hujan lebat I dihantar ke IPD pinang

[00:48.84]Ibu papa dan kawan semua orang bimbang

[00:51.71]Tapi handphone dismpan oleh tuan lokap bayan lepas

[00:54.68]I masuk lokap, Kena tahan

[00:57.18]I kena reman sampai lima malam

[00:59.83]I masuk lokap, Kena tangkap

[01:02.63]Bukanlah salah tapi salah faham

[01:05.32]I masuk lokap, Kena tahan

[01:08.02]I kena reman sampai lima malam

[01:10.79]I masuk lokap, Kena tangkap

[01:13.82]Bukanlah salah tapi salah faham

[01:16.14]I masuk lokap, Hubungan hilang

[01:21.67]I masuk lokap, Tolonglah tuhan

[01:27.45]裡面人滿為患惡臭味無法消散

[01:29.93]冷冷的地板鐵枝圍欄我根本無法動彈

[01:32.43]住滿了毒蟲毒犯竊盜匪諜狐群狗黨

[01:35.68]還有一大堆非法外勞被老闆無良典當

[01:38.19]有人精神渙散有人對著白牆

[01:41.00]有人哼著的旋律充滿對自由的響往

[01:43.53]透過天窗微弱的光線用來時間計算

[01:46.26]隔壁牢房傳來的誦經聲表示快天亮

[01:49.27]三吋大小的米飯水必須儲藏

[01:51.59]受審回房的必須脫光起立蹲下旋轉

[01:54.22]尊嚴在這裡沒有度量像狗一樣

[01:57.19]時間在這裡會被拉長睡眠無法安然

[01:59.88]帶著惶恐和焦慮不安和慌張

[02:03.07]惡劣的環境熬過五個噩夢般的夜晚

[02:05.73]為何一切努力和貢獻卻一再被推翻

[02:08.23]原諒我根本不自量力該如何抵抗

[02:10.95]I masuk lokap, Kena tahan

[02:13.48]I kena reman sampai lima malam

[02:16.35]I masuk lokap, Kena tangkap

[02:19.40]Bukanlah salah tapi salah faham

[02:21.89]I masuk lokap, Kena taham

[02:24.53]I kena reman sampai lima malam

[02:27.26]I masuk lokap, Kena tangkap

[02:29.71]Bukanlah salah tapi salah faham

[02:32.47]I masuk lokap, Hubungan hilang

[02:38.19]I masuk lokap, Tolonglah tuhan

[02:43.72]不知道過了多少年發生了多少次

[02:46.28]創作被強權打壓我孤軍對峙

[02:48.90]那只是個人的表達方式

[02:50.75]不認同的可以無視

[02:52.05]誰無知又無恥在無止盡地阻止

[02:54.75]雖然我無黨又無派沒有高山和後臺

[02:57.27]作品在外國被青睞卻被不斷的迫害

[02:59.98]爸爸媽媽是我不該這次一定能站起來

[03:02.84]面對難關和阻礙我設法用力去解開

[03:05.37]我閉上雙眼體會著人情人暖

[03:07.67]我明白許多事情都已經顛倒逆轉

[03:10.69]所謂稱兄道弟的夥伴都已經被現實埋葬

[03:13.73]虛假的噓寒問暖不斷透露人性的真相

[03:16.24]一人做事一人當我只有一雙肩膀

[03:19.18]面對冷嘲熱諷和責任歸咎我會承擔

[03:21.66]離開了牢房我抬頭看不到陽光

[03:24.43]要面對殘酷的現實醜陋的嘴臉

[03:26.98]那才叫人心寒才叫人心寒我必須勇敢

[03:37.13]I masuk lokap, Kena tahan

[03:40.97]I kena reman sampai lima malam

[03:43.41]I masuk lokap, Kena tangkap

[03:46.17]Bukanlah salah tapi salah faham

[03:49.04]I masuk lokap, Kena tahan

[03:51.57]I kena reman sampai lima malam

[03:54.56]I masuk lokap, Kena tangkap

[03:57.22]Bukanlah salah tapi salah faham

[03:59.10]I masuk lokap, Hubungan hilang

[04:05.34]I masuk lokap, Tolonglah tuhan

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

拘留所是誰唱的？

拘留所由Namewee演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

哪裡都是你 (Live)周杰倫聽見下雨的聲音周杰倫找自己周杰倫嘻哈空姐 (Live)周杰倫她的睫毛 [Her Eyelashes]周杰倫娘子周杰倫陽明山周杰倫天台的月光 (吉他版)周杰倫