“ nǐ wǎng qián zǒu ba xiǎo sān yé
“你往前走吧 小三爺
nǐ dà dǎn de wǎng qián zǒu a ! wǎng qián zǒu ! mò huí a tóu 。”【 xiào zhù shuō , dà shēng xiàng yuǎn chǔ 】
你大膽的往前走啊!往前走!莫回啊頭。”【笑著說,大聲向遠處】
“ dà dǎn de wǎng qián zǒu hēi
“大膽的往前走嘿
tōng tiān de dà lù hēi
通天的大路嘿
jiǔ qiān jiǔ bǎi jiǔ qiān jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ hēi
九千九百九千九百九十九嘿
mèi mei nǐ dà dǎn dì wǎng qián zǒu ya
妹妹你大膽地往前走呀
wǎng qián zǒu mò huí a tóu
往前走 莫回啊頭
cóng cǐ hòu nǐ dā qǐ nà hóng xiù lóu hēi
從此後 你搭起那紅繡樓嘿
pāo sā zǐ nà hóng xiù qiú
拋撒子那紅繡球
zhèng dǎ zhòng wǒ de tóu hēi
正打中我的頭嘿
hóng hóng de gāo liáng jiǔ ya hóng hóng de gāo liáng jiǔ hēi !”
紅紅的高粱酒呀 紅紅的高粱酒嘿!”
shuí shēn yǐng chuān suō qiāng lín dàn yǔ zhī jiàn
誰身影穿梭槍林彈雨之間
rèn píng xiān xuè rǎn tòu yī shān zhōng xīn bú biàn
任憑鮮血染透衣衫 忠心不變
yǒu yí gè rén shì nǐ rú mìng jīng jí xiǎn è
有一個人視你如命荊棘險惡
tǐng shēn qù zǔ dǎng
挺身去阻擋
cháng bái fēng xuě hū xiào xí juǎn yǎn mái xī wàng
長白風雪呼嘯席捲 掩埋希望
shí jiàn jìng zhǐ zhè zuì hòu yí kè
時間靜止這最後一刻
gǎn jué bú dào shāng hén lèi lèi
感覺不到傷痕累累
gāo chàng yì qǔ fù chū suǒ yǒu yě wú suǒ wèi
高唱一曲 付出所有也無所謂
wú huǐ zhuì rù shēn hǎi zǎo zhī zhù dìng lí kāi
無悔墜入深海 早知註定離開
shì mìng yùn duì wǒ kāng kǎi
是命運對我慷慨
qiāng xiǎng zòu qǐ zuì hòu de duì bái
槍響奏起最後的對白
péi nǐ dù guò wèi zhī mí ái
陪你渡過未知謎皚
bù jué tòng kǔ nán ái zhī qiú bú fù qī dài
不覺痛苦難捱 只求不負期待
dà bù xiàng qián bié pái huái
大步向前別徘徊
cóng jīn yǐ hòu duō dān dài wú fǎ bèi yī lài
從今以後多擔待 無法被依賴
zhōng yǒu yì tiān bèi suì yuè wàng huái
終有一天被歲月忘懷
bié kū tóng líng xiǎng chè tiān jì zhī wài
別哭 銅鈴響徹天際之外
yǒu yí gè rén shì nǐ rú mìng jīng jí xiǎn è
有一個人視你如命荊棘險惡
tǐng shēn qù zǔ dǎng
挺身去阻擋
cháng bái fēng xuě hū xiào xí juǎn
長白風雪呼嘯席捲
bǎ mí wù yǔ zhēn xiàng jìn shù mái zàng
把迷霧與真相盡數埋葬
shí jiàn jìng zhǐ zhè zuì hòu yí kè
時間靜止這最後一刻
gǎn jué bú dào shāng hén lèi lèi
感覺不到傷痕累累
gāo chàng yì qǔ qīng jìn suǒ yǒu yě wú suǒ wèi
高唱一曲 傾盡所有也無所謂
wú huǐ zhuì rù shēn hǎi zǎo zhī zhù dìng lí kāi
無悔墜入深海 早知註定離開
shì mìng yùn duì wǒ kāng kǎi
是命運對我慷慨
qiāng xiǎng zòu qǐ zuì hòu de duì bái
槍響奏起最後的對白
péi nǐ dù guò wèi zhī mí ái
陪你渡過未知謎皚
bù jué tòng kǔ nán ái zhī qiú bú fù qī dài
不覺痛苦難捱 只求不負期待
dà bù xiàng qián bié pái huái
大步向前別徘徊
cóng jīn yǐ hòu duō dān dài
從今以後多擔待
wú fǎ bèi yī lài bù rú jiù cǐ wàng huái
無法被依賴 不如就此忘懷
bú yào huí tóu dài zhù yǒng gǎn xiàng qián zǒu zhuì rù shēn hǎi
不要回頭 帶著勇敢向前走墜入深海
zǎo zhī zhù dìng lí kāi
早知註定離開
zhè shì mìng yùn de ān pái
這是命運的安排
qiāng xiǎng zòu qǐ zuì hòu de duì bái
槍響奏起最後的對白
péi nǐ dù guò wèi zhī mí ái
陪你渡過未知謎皚
bù jué tòng kǔ nán ái zhī qiú bú fù qī dài
不覺痛苦難捱 只求不負期待
dà bù xiàng qián bié pái huái
大步向前別徘徊
cóng jīn yǐ hòu duō dān dài
從今以後多擔待
wú fǎ bèi yī lài bù rú jiù cǐ wàng huái
無法被依賴 不如就此忘懷
bú yào huí tóu qù bǎ mí tí jiě kāi
不要回頭 去把謎題解開