xiǎng lái shào nián shí wǔ liù zhèng hǎo nián shào
想來少年十五六正好年少
fán chóu shì bù shǎo kě zhuǎn shǒu jiù wàng diào
煩愁事不少可轉首就忘掉
xiān shēng cháng dào shēn qiū rì bú ruò chūn cháo
先生常道深秋日不若春朝
shí rì shuí gù wǒ zhǐ guǎn jīn rì xiāo yáo
時日誰顧我只管今日逍遙
sī shú shàng bà jiù wǎng dà jiē shàng luàn pǎo
私塾上罷就往大街上亂跑
jiàn dào gé bì niū ér xiào yè rú huā jiāo
見到隔壁妞兒笑靨如花嬌
xiá shì fēng dù bǎi zú xiǎng huàn tā jī shēng hǎo
俠士風度擺足想換她幾聲好
zì rèn fēng liú tì tǎng què zhī luò cháo xiào
自認風流倜儻卻只落嘲笑
qián miàn dà qiáo xià yǒu rén wán zá shuǎ
前面大橋下 有人玩雜 耍
biǎo yǎn kàn gè biàn rēng le liǎng wén qián
表演看個遍 扔了兩文錢
shuō shū de bú cuò gù shì rú xuán hé
說書的不錯 故事如懸河
shuǐ hǔ huò sān guó diǎn shá dōu néng shuō
水滸或三國 點啥都能說
tián jiàn dì tóu shàng lǎo niú lā jū máng
田間地頭上 老牛拉車忙
fù rén huà jiā cháng sāo sī jū péi xiǎng
婦人話家常 繅絲車陪響
sù yī luó shang wǎng lái fán máng
素衣羅裳 往來繁忙
yǒu nǚ mò shàng sāng
有女陌上桑
dàn jiàn jī liàng mǎ jū fēi chí ér lái yǎn qián pǎo guò
但見幾輛馬車 飛馳而來眼前跑過
kàn jí dù háo shē jīn sī xiù gài dìng shì tǔ háo jī gè
看 極度豪奢 金絲繡蓋定是土豪幾個
niáng shuō pín jiàn wú cuò rén qióng zhì duǎn kě yào bù dé
娘說貧賤無錯 人窮志短可要不得
dàn shì ruò néng hé tǔ háo zuò péng yǒu wǒ yě chéng gōng zǐ gē
但是 若能和土豪做朋友我也成公子哥
zǒu guò xún cháng jiē dào měi chǔ jiē shì bù tóng rè nào
走過尋常街道 每處皆是不同熱鬧
rán nào bì yǒu luàn měng dì zhuàng jiàn huáng máo xiǎo zéi shī dào
然 鬧必有亂 猛地撞見黃毛小賊施盜
qǐ néng fàng qí zì yóu jiāo le guān fǔ cái suàn bà xiū
豈能放其自由 交了官府才算罷休
āi yōu yì gāo xīng mǎi le liǎng gè dàn jiān bǐng guǒ zǐ yí tào
哎呦 一高興買了兩個蛋煎餅果子一套
suàn mìng lǎo tóu zǒng shuō rén bì zāo xuè guāng
算命老頭總說人必遭血光
zì chēng bàn xiān yīng dāng shòu wàn wù jìng yǎng
自稱半仙應當受萬物敬仰
kě tā shí guà jiǔ bù zhǔn zhī míng wài yáng
可他十卦九不準之名外揚
yīng méi suàn dé jīn rì yǒu rén lái zá chǎng
應沒算得今日有人來砸場
wáng jiā pó zǐ sù lái ài bǎo méi dā qiáo
王家婆子素來愛保媒搭橋
nǎ jiā gōng zǐ ruò guàn xiǎo jiě gāi shàng jiào
哪家公子弱冠小姐該上轎
shuí zhī yǎn guāng yí xiàng dú dào de huó yuè lǎo
誰知眼光一向獨到的活月老
jìng pèi cuò le yuān yāng ràng jiē fāng yí xiào
竟配錯了鴛鴦讓街坊貽笑
méi yǒu dì wáng xiāng kě wéi guān jūn jiāng
沒有帝王相 可為官軍將
huán yǒu gōng shú jiāng huò shì shēn jiǎ shāng
還有工塾將 或是紳賈商
mò xián shuǎ yì chāng qiè wù dào piàn qiāng
莫嫌耍藝娼 切勿盜騙搶
gè rén gè dān dāng hé bì fàng xīn shàng
各人各擔當 何必放心上
sān jiào jiǔ liú zhōng qū bié yě qū tóng
三教九流中 區別也趨同
hǎi kuò tiān yě gāo rèn nǐ suí biàn chuǎng
海闊天也高 任你隨便闖
tǎng ruò néng gòu cháo mù fàng gē
倘若能夠 朝暮放歌
tiān shàng zhú xiàn xīng hé jiā lǐ mǔ qīn huán zài děng zhù
天上逐現星河 家裡母親還在等著
qiě kè yè wèi zuò xiān shēng nù xiāng páng fú yǐ kě chù mō
且 課業未做 先生怒相彷彿已可觸摸
huǒ bàn niǎo shòu zuò sàn huí chéng huán yào lù guò yì zhàn
夥伴鳥獸作散 回程還要路過驛站
shùn biàn bāng dú jū lǎo fù dài huí yuǎn dì ér sūn de xìn jiān
順便 幫獨居老婦帶回遠地兒孫的信箋
diǎn dēng pū kāi bǐ mò zhī xiǎng jiāo chāi nǎ gù xū duō
點燈鋪開筆墨 只想交差哪顧許多
jiāng jiàn wén lù shàng hú luàn cǎo qì chū le piān liú shuǐ zhàng
將 見聞錄上 胡亂草砌出了篇流水賬
xiān shēng huò huì bù mǎn tān kāi shǒu zhǎng jiè chǐ sān bǎn
先生或會不滿 攤開手掌戒尺三板
wú fáng míng rì kǔ tòng míng rì xiǎng bù rǎo jīn yè mèng yì chǎng
無妨 明日苦痛明日想不擾今夜夢一場
diǎn dēng pū kāi bǐ mò zhī xiǎng jiāo chāi nǎ gù xū duō
點燈鋪開筆墨 只想交差哪顧許多
jiāng jiàn wén lù shàng hú luàn cǎo qì chū le piān liú shuǐ zhàng
將 見聞錄上 胡亂草砌出了篇流水賬
xiān shēng huò huì bù mǎn tān kāi shǒu zhǎng jiè chǐ sān bǎn
先生或會不滿 攤開手掌戒尺三板
wú fáng míng rì kǔ tòng míng rì xiǎng bù rǎo jīn yè mèng yì chǎng
無妨 明日苦痛明日想不擾今夜夢一場