wèi nǐ zhī dào wéi shén mó wǒ huì bǎ nǐ jiào dào bǎo jiàn shì má ？
喂 你知道為什麼我會把你叫到保健室嗎？
jiù shì zhè gè a zhè gè
就是這個啊 這個
zhī qián de kǎo shì
之前的考試
zài xué nián lǐ chéng jì zuì chà de shì nǐ
在學年裡成績最差的是你
nǐ wán quán méi yǒu fù xí ba ？
你完全沒有複習吧？
píng shí shàng kè yě zǒng shì shuì jué
平時上課也總是睡覺
wǒ de kè nà mó wú liáo má ？
我的課那麼無聊嗎？
jiù suàn yǒu bù dǒng de wèn tí wǒ yě huì shuō chū shén mó dá àn lái duì ba ？
就算有不懂的問題 我也會說出什麼答案來對吧？
nà wéi shén mó yào zhí jiē zài kōng diào lǐ shè chū lái ne ？
那 為什麼要直接在空調裡射出來呢？
yí ？ nǐ shuō shén mó hěn má fán ？
咦？你說什麼很麻煩？
nǐ jué dé bǎo jiàn kè chéng shén mó de suí biàn jiù xíng le duì ba ？
你覺得保健課程什麼的隨便就行了對吧？
xià lǐ bài zài kǎo shì rú guǒ jí gé yǐ xià de huà jiù liú jí le wō
下禮拜再考試 如果及格以下的話 就留級了喔
jiù suàn zài zěn mó nǔ lì kǎo qí tā jiào kē zhǐ yào yí gè bù jí gé jiù méi bàn fǎ bì yè le
就算再怎麼努力考其他教科 只要一個不及格就沒辦法畢業了
nǐ yě bù xiǎng zhè yàng ba ？
你也不想這樣吧？
míng míng dà jiā dōu bì yè le què zhī liú jí yí gè rén
明明大家都畢業了 卻只留級一個人
zhè yàng de huà jiù hǎo hǎo xué xí ba
這樣的話 就好好學習吧
cóng jīn tiān kāi shǐ nǐ měi tiān dōu huì zài zhè biān jiē shòu bǔ xí wō
從今天開始 你每天都會在這邊接受補習喔
nà mó wǒ mén mǎ shàng lái fù xí kǎo shì ba
那麼 我們馬上來複習考試吧
lái zhè lǐ wō shì nǐ bù zhī dào de dì fāng
來 這裡喔 是你不知道的地方
huí dá nǚ xìng shēng zhí qì gè gè bù wèi ba
回答女性生殖器各個部位吧
zhè yàng zǐ zhǐ yào bǎ jiào kē shū quán bù jì xià lái bú jiù hěn jiǎn dān le má ？
這樣子 只要把教科書全部記下來不就很簡單了嗎？
lái bǎ jiào kē shū jiāo chū lái
來 把教科書交出來
nǐ bú shàn cháng jì xià lái ？
你不擅長記下來？
jiù suàn nǐ zhè mó shuō yě méi bàn fǎ ma
就算你這麼說也沒辦法嘛
jiào kē shū de èr shí yī yè xiě zài zhè lǐ miàn duì ba ？
教科書的二十一頁 寫在這裡面對吧？
wèn hào dì yī gè dá àn shì luǎn guǎn
問號第一個答案是 卵管
xiě zuò luǎn zǐ de kē dǒu jiù shì luǎn guǎn
寫作卵子的蝌蚪就是卵管
nà mó luǎn guǎn shì shén mó dì fāng ne ？
那麼 卵管是什麼地方呢？
nǐ wán quán méi zài tīng kè ne
你完全沒在聽課呢
lián jiē zhù zǐ gōng hé luǎn cháo de guǎn dào bèi chēng zuò luǎn guǎn
連接著子宮和卵巢的管道被稱作卵管
luǎn guǎn shì luǎn zǐ yǔ jīng zǐ tōng guò de dì fāng shì yù dào zhī hòu shòu jīng de dì fāng
卵管是卵子與精子通過的地方 是遇到之後受精的地方
hǎo yào hǎo hǎo jì zhù wō
好 要好好記住喔
jiē xià lái shì dì èr tí
接下來是第二題
zhè lǐ shì luǎn cháo
這裡是 卵巢
luǎn cháo huì fēn mì nǚ xìng hè ěr méng yě jiù shì Aestrogen hé Progesteron
卵巢會分泌女性賀爾蒙 也就是Aestrogen和Progesteron
cóng chǔ jìng dào píng xī qī jiàn jiāng chéng shú de luǎn zǐ fàng chū dà yuē èr shí bā tiān
從處境到平息期間 將成熟的卵子放出大約二十八天
bèi fàng chū lái de luǎn zǐ huì tōng guò luǎn guǎn sòng dào zǐ gōng nèi bù
被放出來的卵子會通過卵管送到子宮內部
tài nán le méi bàn fǎ xiǎng qǐ lái ？
太難了沒辦法想起來？
bú yào bào yuàn gěi wǒ jì zhù
不要抱怨 給我記住
jiē xià lái shì dì sān tí
接下來是第三題
zǐ gōng shì yùn yù tāi yǎng de qì guān
子宮是孕育胎養的器官
bié fèi huà le fàng jìn nǎo dài lǐ
別廢話了 放進腦袋裡
zhè lǐ de míng chēng shì ？
這裡的名稱是？
nǐ zài kāi wán xiào má ？
你在開玩笑嗎？
wǒ shì wéi le nǐ cái bǔ xí de
我是為了你才補習的
kāi wán xiào de huà wǒ jiù bú zuò le
開玩笑的話我就不做了
hǎo hǎo kàn jiào kē shū ba
好好看教科書吧
zài dà tuǐ gēn bù hé xiǎo yīn chún zhī jiàn de
在大腿根部和小陰唇之間的
zuǒ yòu yí duì de zhě zhòu
左右一對的褶皺
shì nǚ xìng shēng zhí qì wài shēng zhí qì fēn lèi de bù fen
是女性生殖器外生殖器分類的部分
zhè lǐ de bù fen ne ？
這裡的部分呢？
bèi fù gài zài zǐ gōng hé yùn yù tāi cháng 7 lí mǐ zuǒ yòu de nián mó shàng de qì guān
被覆蓋在子宮和孕育胎長7釐米左右的黏膜上的器官
suī rán píng shí huì guān bì
雖然平時會關閉
dàn zài huái yùn huò shēng chǎn de shí hòu
但在懷孕或生產的時候
huì jìn zhǎn dào yīn dào nèi bù
會進展到陰道內部
zài cè yàn de shí hòu
再測驗的時候
yě huì chū xiàn zhè gè nǚ xìng shēng zhí qì hé nán xìng shēng zhí qì de bù fen wèn tí
也會出現這個女性生殖器和男性生殖器的部分問題
suǒ yǐ yào hǎo hǎo àn jì
所以要好好暗記
jiù xiān bǎ zhè gè shēng zhí qì de bù fen xiě zài bǐ jì běn shàng xué qǐ lái ba
就先把這個生殖器的部分寫在筆記本上學起來吧
yí gòng yǒu shí gè tí
一共有十個題
pīn mìng zuò de huà yīng gāi néng jì zhù ba ？
拼命做的話應該能記住吧？
lǎo shī huán yǒu shì yào qù jiào zhí yuán bàn gōng shì
老師還有事要去教職員辦公室
sān shí fēn zhōng hòu wǒ huì zài guò lái
三十分鐘後我會再過來
sān shí fēn zhōng hòu wǒ huì què shí jiǎn chá nǐ yǒu méi yǒu jì zhù
三十分鐘後我會確實檢查你有沒有記住
zài nà zhī qián yào yì zhí jì zài nǎo hǎi lǐ
在那之前要一直記在腦海裡
zuì zhòng yào de shì bú yào tōu lǎn wō
最重要的是不要偷懶喔
zhēn shì gè ràng rén fèi xīn de xué shēng ne
真是個讓人費心的學生呢
