單曲

ちょっと変なキノコ大好きキノコ狩りインストラクターと山奧で2人きり!

M屋 · 單曲

透過蘑菇狩獵指導員的對話,展現對菌類的熱情與山林活動的趣味性。

2,477 次觀看 102 人喜歡 4.655 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
還好嗎?有沒有覺得累啊?
在山裡不習慣走路很辛苦呢
但是越往深處走就會遇到越少見的蘑菇呢
這次謝謝你來找我談話
下次公司的活動要去狩獵蘑菇對吧?
今天就算是在那之後 也請你好好的準備一下吧
我會好好工作的
因為是在鄉下 這份工作也只是一年有幾次而已
所以 這次能夠得到你的聯絡 我非常高興
但是 鄉下的老人太多了 全都是體力不足的人
據說從大城市那邊會有很多年輕男性來這裡
這真是久違了
啊 不是 那個
那個 像這樣進入山裡的話 體力充沛的男性會比較有效率呢
那麼事不宜遲 我來說一下關於狩獵蘑菇的事情吧
果然還是找大的比較好
因為是活動用的
而且 蘑菇大一點吃起來也比較有感覺
那個 能夠進入喉嚨深處的感覺真是讓人慾罷不能
啊 對不起 說起來關於蘑菇的事情 我變成了一個不一樣的人
是的 我最喜歡吃蘑菇了
所以這份工作 讓我非常開心
啊 話題扯遠了 對不起
雖然一般來說 蘑菇大的話味道會變淡
但其實好吃的蘑菇 不如說大的話 味道更濃鬱 更美味
所以 我就是用氣味去尋找在土裡埋藏的東西
什麼?像狗一樣?
也是呢
這是我唯一的特技
請稍等一下
咦?該不會 是在這附近
這個味道 絕對沒錯
附近 有著從幻覺的蘑菇散發出的白色芳香呢
ちょっと変なキノコ大好きキノコ狩りインストラクターと山奧で2人きり! - M屋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/M屋-ちょっと変なキノコ大好きキノコ狩りインストラクターと山奧で2人きり!-362758
對拍微調
huán hǎo má ? yǒu méi yǒu jué dé lèi a ?
還好嗎?有沒有覺得累啊?
zài shān lǐ bù xí guàn zǒu lù hěn xīn kǔ ne
在山裡不習慣走路很辛苦呢
dàn shì yuè wǎng shēn chǔ zǒu jiù huì yù dào yuè shǎo jiàn de mó gu ne
但是越往深處走就會遇到越少見的蘑菇呢
zhè cì xiè xiè nǐ lái zhǎo wǒ tán huà
這次謝謝你來找我談話
xià cì gōng sī de huó dòng yào qù shòu liè mó gu duì ba ?
下次公司的活動要去狩獵蘑菇對吧?
jīn tiān jiù suàn shì zài nà zhī hòu yě qǐng nǐ hǎo hǎo de zhǔn bèi yí xià ba
今天就算是在那之後 也請你好好的準備一下吧
wǒ huì hǎo hǎo gōng zuò de
我會好好工作的
yīn wéi shì zài xiāng xià zhè fèn gōng zuò yě zhǐ shì yì nián yǒu jī cì ér yǐ
因為是在鄉下 這份工作也只是一年有幾次而已
suǒ yǐ zhè cì néng gòu dé dào nǐ de lián luò wǒ fēi cháng gāo xīng
所以 這次能夠得到你的聯絡 我非常高興
dàn shì xiāng xià de lǎo rén tài duō le quán dōu shì tǐ lì bù zú de rén
但是 鄉下的老人太多了 全都是體力不足的人
jù shuō cóng dài chéng shì nà biān huì yǒu hěn duō nián qīng nán xìng lái zhè lǐ
據說從大城市那邊會有很多年輕男性來這裡
zhè zhēn shì jiǔ wéi le
這真是久違了
a bú shì nà gè
啊 不是 那個
nà gè xiàng zhè yàng jìn rù shān lǐ de huà tǐ lì chōng pèi de nán xìng huì bǐ jiào yǒu xiào lǜ ne
那個 像這樣進入山裡的話 體力充沛的男性會比較有效率呢
nà mó shì bù yí chí wǒ lái shuō yí xià guān wū shòu liè mó gu de shì qíng ba
那麼事不宜遲 我來說一下關於狩獵蘑菇的事情吧
guǒ rán huán shì zhǎo dà de bǐ jiào hǎo
果然還是找大的比較好
yīn wéi shì huó dòng yòng de
因為是活動用的
ér qiě mó gu dà yì diǎn chī qǐ lái yě bǐ jiào yǒu gǎn jué
而且 蘑菇大一點吃起來也比較有感覺
nà gè néng gòu jìn rù hóu lóng shēn chǔ de gǎn jué zhēn shì ràng rén yù bà bù néng
那個 能夠進入喉嚨深處的感覺真是讓人慾罷不能
a duì bù qǐ shuō qǐ lái guān wū mó gu de shì qíng wǒ biàn chéng le yí gè bù yí yàng de rén
啊 對不起 說起來關於蘑菇的事情 我變成了一個不一樣的人
shì de wǒ zuì xǐ huān chī mó gu le
是的 我最喜歡吃蘑菇了
suǒ yǐ zhè fèn gōng zuò ràng wǒ fēi cháng kāi xīn
所以這份工作 讓我非常開心
a huà tí chě yuǎn le duì bù qǐ
啊 話題扯遠了 對不起
suī rán yì bān lái shuō mó gu dà de huà wèi dào huì biàn dàn
雖然一般來說 蘑菇大的話味道會變淡
dàn qí shí hǎo chī de mó gu bù rú shuō dà de huà wèi dào gèng nóng yù gèng měi wèi
但其實好吃的蘑菇 不如說大的話 味道更濃鬱 更美味
suǒ yǐ wǒ jiù shì yòng qì wèi qù xún zhǎo zài tǔ lǐ mái cáng de dōng xī
所以 我就是用氣味去尋找在土裡埋藏的東西
shén mó ? xiàng gǒu yí yàng ?
什麼?像狗一樣?
yě shì ne
也是呢
zhè shì wǒ wéi yī de tè jì
這是我唯一的特技
qǐng shāo děng yí xià
請稍等一下
yí ? gāi bú huì shì zài zhè fù jìn
咦?該不會 是在這附近
zhè gè wèi dào jué duì méi cuò
這個味道 絕對沒錯
fù jìn yǒu zhù cóng huàn jué de mó gu sàn fā chū de bái sè fāng xiāng ne
附近 有著從幻覺的蘑菇散發出的白色芳香呢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過蘑菇狩獵指導員的對話,展現對菌類的熱情與山林活動的趣味性。

主題

工作與興趣的交融、自然探索的樂趣、對特殊事物的執著。

情緒

輕快中帶點幽默,夾雜對專業領域的認真與隨性。

意象與手法

以「蘑菇」為核心符碼,透過對話形式展現人物性格;「幻覺のキノコ」暗示神秘與危險,與「白色芳香」形成矛盾美感;「像狗一樣」的自嘲比喻凸顯角色特殊技能。

重點句解讀

1. 「那個 像這樣進入山裡的話 體力充沛的男性會比較有效率呢」

「あの、こうして山に入るなら、体がしっかりした男性の方が効率的よね」

隱含對體能的重視,也透露出指導員對「理想獵人」的期待,帶點無意識的性別刻板印象。

2. 「啊 對不起 說起來關於蘑菇的事情 我變成了一個不一樣的人」

「あ、ごめん、キノコの話になると、私、ちょっと変わっちゃったの」

揭示對蘑菇的熱愛已滲入個性,表現出「專業癡迷」的狀態,與日常言行產生反差。

3. 「這個味道 絕對沒錯 附近 有著從幻覺的蘑菇散發出的白色芳香呢」

「この匂い、間違いなし。近くに、幻覚キノコの白い香りが漂ってるわ」

以「幻覺」暗示危險性,卻用「白色芳香」渲染詩意,凸顯對菌類的矛盾情感——既敬畏又嚮往。

適合情境

山林踏青時、對菌類文化感興趣者、需要調劑心情的休閒時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在山林裡偶遇一位熱血的蘑菇導覽員,字裡行間散發出濃厚的鄉野氣息與職人執念。歌詞裡頭反覆出現的「大蘑菇」與「氣味」,彷彿能嗅到泥土與菌絲交織的潮濕氣味,特別是那句「像狗一樣」的自嘲,讓專業導師的嚴謹與率性同時浮現。山奧獨處的氛圍被細膩描繪出來,從體力不足的長者到大城市來的年輕人,折射出時代差異與自然的無言對話。最動人的是結尾那句「幻覺的蘑菇散發出的白色芳香」,像極了某種難以言說的純粹感,適合在夜深人靜時聽,讓思緒隨著山風與菌絲悄悄漫遊。

歌曲冷知識

這首歌曲充滿了強烈的角色帶入感與情境暗示,以下是為您整理的歌詞冷知識:

・歌詞透過蘑菇狩獵的專業術語,巧妙地將對大尺寸菌菇的執著,轉化為曖昧且令人遐想的感官描述。

・主角自稱擁有如同獵犬般敏銳的嗅覺,並將這種「尋找埋藏之物」的特技作為與聽者拉近距離的契機。

・文中不斷強調鄉下體力不足的老人與都市年輕男性之間的對比,暗示了主角對於體力充沛對象的強烈渴望。

・結尾處提到的「幻覺蘑菇」與「白色芳香」,不僅為這段山中獨處增添了迷幻色彩,也暗示了危險而令人沈迷的關係走向。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ちょっと変なキノコ大好きキノコ狩りインストラクターと山奧で2人きり!的歌詞在講什麼?

透過蘑菇狩獵指導員的對話,展現對菌類的熱情與山林活動的趣味性。

ちょっと変なキノコ大好きキノコ狩りインストラクターと山奧で2人きり!是誰唱的?

ちょっと変なキノコ大好きキノコ狩りインストラクターと山奧で2人きり!由M屋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌