zhè yàng jiù quán bù bān wán le ne
這樣就全部搬完了呢
zhēn de duì bù qǐ wō nán dé de zhōu rì ràng nǐ bāng máng bān jiā
真的 對不起喔 難得的週日讓你幫忙搬家
suī rán dà bù fen dōu shì gēn bà ba mā mā yì qǐ bān wán de dàn yīn wéi yǒu hěn duō xì zhì de zuò yè yào zuò suǒ yǐ hěn kùn rǎo ne
雖然大部分都是跟爸爸媽媽一起搬完的 但因為有很多細緻的作業要做 所以很困擾呢
nǐ huán shì yí yàng hěn wēn róu ne zhēn de shì bāng le wǒ hěn duō máng ne xiè xiè nǐ
你還是一樣很溫柔呢 真的是幫了我很多忙呢 謝謝你
huà shuō huí lái zhè jiàn fáng jiàn shì bu shì hěn bàng a ？
話說回來 這間房間是不是很棒啊？
duì ba ？ yòu dà yáng guāng yě hěn hǎo kàn hěn shí máo ne
對吧？又大 陽光也很好看 很時髦呢
yí ？ míng míng shì gāo zhōng shēng què kāi shǐ dú jū shén mó de hè dào le má ？
咦？明明是高中生卻開始獨居什麼的 嚇到了嗎？
yīn wéi lí zhè lǐ hǎo yuǎn wō
因為 離這裡好遠喔
suī rán yì kāi shǐ shì bèi fǎn duì de dàn rú guǒ wèn wǒ lí kāi xué xiào de shí jiàn yǒu duō làng fèi xué xí shí jiàn de huà nǐ huán shì xiāng dāng dì lǐ jiě le ne
雖然一開始是被反對的 但如果問我離開學校的時間有多浪費學習時間的話 你還是相當地理解了呢
nà gè zǒng jué dé dé dào xiè cái xíng ne
那個 總覺得 得道謝才行呢
a duì le nà mó zài jū zhàn qián miàn yǒu yì jiā yǐ hǎo chī wéi píng jià de yì dà lì miàn diàn zhī hòu yì qǐ qù chī ba
啊 對了 那麼 在車站前面有一家以好吃為評價的意大利麵店 之後一起去吃吧
dāng rán shì qǐng wǒ de
當然 是請我的
zhè diǎn xiǎo shì jiù ràng wǒ zuò ba hǎo má ？
這點小事就讓我做吧 好嗎？
huà shuō huí lái yí gè rén zhù huán tǐng lìng rén xīng fèn de ne
話說回來 一個人住還挺令人興奮的呢
yě bú yòng bèi mā mā gè zhǒng zhǐ dǎo le
也不用被媽媽各種指導了
wǒ de mā mā huán mǎn yán gé de ne
我的媽媽 還滿嚴格的呢
yí ？ kàn qǐ lái bú xiàng shì nà yàng zǐ ？
咦？看起來不像是那樣子？
wán quán méi yǒu nà huí shì lā
完全沒有那回事啦
xiǎo shí hòu nǐ lái wǒ jiā wán de shí hòu gēn píng cháng wán quán bù yí yàng wō
小時候 你來我家玩的時候 跟平常完全不一樣喔
nǐ huán jì dé má ？
你還記得嗎？
shǔ jià yì qǐ zhù zài jiā lǐ qù lǚ xíng zhè jiàn shì
暑假 一起住在家裡去旅行這件事
méi cuò méi cuò jiāng zhī dǎo
沒錯沒錯 江之島
hǎi làng chāo jí gāo de yán zhù wēn quán liú guò wǒ yīn wéi bù néng yóu suǒ yǐ chà diǎn nì shuǐ le
海浪超級高的 沿著溫泉流過 我因為不能遊 所以差點溺水了
nà shí hòu shì nǐ jiù le wǒ duì ba ？
那時候 是你救了我對吧？
jiù suàn cóng hǎi lǐ chū qù yě yīn wéi hài pà yì zhí zài kū zhù
就算從海里出去 也因為害怕 一直在哭著
nǐ de mā mā mǎi le bīng qí lín guò lái zhī hòu mǎ shàng jiù yì qǐ kū zhù chī diào le zhè jiàn shì wǒ de mā mā dào xiàn zài dōu huán jì dé wō
你的媽媽買了冰淇淋過來之後 馬上就一起哭著吃掉了這件事 我的媽媽到現在都還記得喔
ài bú guò fēn má ？
唉 不過分嗎？
dàn shì hěn kāi xīn ne
但是 很開心呢
wǎn shàng yǒu yān huā dà huì zài xīng kōng zhōng fàng zhù zhè mó dà de qìng zhù yān huā
晚上有煙花大會 在星空中 放著這麼大的慶祝煙花
nà gè shí hòu de yān huā hěn piào liang ne
那個時候的煙花 很漂亮呢
xiàn zài yě huán jì dé ma
現在也還記得嘛
yīn wéi shì xiǎo hái zi suǒ yǐ xiǎng shuō shǔ jiǎ yī zhí jì xù xià qù jiù hǎo le duì ba ？
因為是小孩子 所以想說暑假一直繼續下去就好了 對吧？
shuō dào huái niàn chū xiàn le hěn lì hài de dōng xī wō ？
說到懷念 出現了很厲害的東西喔？
nà gè shāo wēi děng yí xià
那個 稍微等一下
shì nǎ gè zhǐ xiāng lái zhù ne ？
是哪個紙箱來著呢？
suī rán nǐ kě néng wàng jì le dàn wǒ fàng zài zhè gè dài zǐ lǐ miàn shōu cáng qǐ lái le
雖然你可能忘記了 但我放在這個袋子裡面收藏起來了
piàn rén shāo wēi yǒu diǎn gǎn dòng jiù shì le
騙人 稍微有點感動就是了
wǒ yě qīng xī dì jì dé wō ？
我也 清晰地記得喔？
nà cì lǚ xíng de huí jiā lù shang shuō zhù èr shí suì zhī hòu jiù jié hūn ba
那次旅行的回家路上 說著二十歲之後就結婚吧
zhè gè wán jù jiè zhǐ jiù bèi xiǎo xué shēng de nǐ gěi le
這個玩具戒指 就被小學生的你給了
nán dào shuō shì xǐ huān wǒ má ？
難道說是 喜歡我嗎？
guǒ rán shì zhè yàng a
果然 是這樣啊
zài nà zhī qián zhī bǎ nǐ dāng chéng qīng méi zhú mǎ guān xì hěn hǎo de péng yǒu ér yǐ
在那之前 只把你當成青梅竹馬 關係很好的朋友而已
cóng shōu dào zhè gè wán jù jiè zhǐ de shí hòu kāi shǐ
從收到這個玩具戒指的時候開始
wǒ yě xǐ huān shàng nǐ le wō ？
我也 喜歡上你了喔？
