✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Reimagine Leslie Cheung

怪你過份美麗

Mr · Reimagine Leslie Cheung

沉溺於愛的美麗與痛苦,無法自拔的矛盾情感。

〈怪你過份美麗〉是Mr演唱的歌曲,收錄於專輯《Reimagine Leslie Cheung》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,747 次觀看 288 人喜歡 4.7105 人評分)
字級
誰亦能呵一呵
一張嘴一副面容差不多
但別要選出色一個
耗盡氣力去拔河
懷內能躲一躲
力度與溫度 差不多
唯獨你雙手握得碎我
但我享受這折磨
可以說走 一早已拚命退後
想過放手 但未能夠
怪你過份美麗
如毒蛇狠狠箍緊彼此關係
彷彿心癮無窮無底
終於花光心計 信念也都枯萎
怪我過份著迷
換來愛過你那各樣後遺
一想起你如此精細
其他的一切 沒一種矜貴
怪你過份美麗 - Mr 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Mr-怪你過份美麗-194309
對拍微調
shuí yì néng hē yi hē
誰亦能呵一呵
yì zhāng zuǐ yí fù miàn róng chà bù duō
一張嘴一副面容差不多
dàn bié yào xuǎn chū sè yí gè
但別要選出色一個
hào jìn qì lì qù bá hé
耗盡氣力去拔河
huái nèi néng duǒ yi duǒ
懷內能躲一躲
lì dù yǔ wēn dù chà bù duō
力度與溫度 差不多
wéi dú nǐ shuāng shǒu wò dé suì wǒ
唯獨你雙手握得碎我
dàn wǒ xiǎng shòu zhè zhé mó
但我享受這折磨
kě yǐ shuō zǒu yì zǎo yǐ pīn mìng tuì hòu
可以說走 一早已拚命退後
xiǎng guò fàng shǒu dàn wèi néng gòu
想過放手 但未能夠
guài nǐ guò fèn měi lí
怪你過份美麗
rú dú shé hěn hěn gū jǐn bǐ cǐ guān xì
如毒蛇狠狠箍緊彼此關係
páng fú xīn yǐn wú qióng wú dǐ
彷彿心癮無窮無底
zhōng wū huā guāng xīn jì xìn niàn yě dōu kū wěi
終於花光心計 信念也都枯萎
guài wǒ guò fèn zhù mí
怪我過份著迷
huàn lái ài guò nǐ nà gè yàng hòu yí
換來愛過你那各樣後遺
yì xiǎng qǐ nǐ rú cǐ jīng xì
一想起你如此精細
qí tā de yí qiè méi yì zhǒng jīn guì
其他的一切 沒一種矜貴
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.07]誰亦能呵一呵
[00:26.98]一張嘴一副面容差不多
[00:30.63]但別要選出色一個
[00:34.33]耗盡氣力去拔河
[00:38.88]懷內能躲一躲
[00:41.46]力度與溫度 差不多
[00:44.62]唯獨你雙手握得碎我
[00:48.47]但我享受這折磨
[00:52.92]可以說走 一早已拚命退後
[01:01.56]想過放手 但未能夠
[01:07.80]怪你過份美麗
[01:10.87]如毒蛇狠狠箍緊彼此關係
[01:14.34]彷彿心癮無窮無底
[01:16.87]終於花光心計 信念也都枯萎
[01:22.16]怪我過份著迷
[01:25.21]換來愛過你那各樣後遺
[01:28.99]一想起你如此精細
[01:32.53]其他的一切 沒一種矜貴

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

沉溺於愛的美麗與痛苦,無法自拔的矛盾情感。

主題

愛情中的執念與自我消耗,美麗與折磨的雙重性,以及無法割捨的依戀與悔恨。

情緒

矛盾、痛苦、迷戀、無力感、自我責備。

意象與手法

以「毒蛇」喻美麗的壓迫感,「拔河」象徵情感拉扯,「碎我」揭示心靈的破碎。透過對比(如「力度與溫度差不多」與「雙手握得碎我」)強化美麗帶來的衝突,並以重複句式「怪你/怪我」凸顯自責與責怪的糾結。

重點句解讀

1. 「怪你過份美麗/如毒蛇狠狠箍緊彼此關係」:

美麗被詮釋為具有侵略性的存在,像毒蛇般緊縛關係,暗示對方的美既是吸引力,也是情感枷鎖。

2. 「唯獨你雙手握得碎我/但我享受這折磨」:

雙手的掌控象徵情感操控,「碎我」表現心靈受創,卻仍沉溺於這種痛苦,凸顯愛與自虐的糾結。

3. 「換來愛過你那各樣後遺/一想起你如此精細/其他的一切沒一種矜貴」:

愛過的痕跡成為沉重負擔,對方的完美讓其他事物顯得卑微,反映執念對價值觀的扭曲。

適合情境

陷入複雜戀愛糾葛時、面對無法忘懷的過去、或獨自沈思情感矛盾的深夜。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

怪你過份美麗的歌詞在講什麼?

沉溺於愛的美麗與痛苦,無法自拔的矛盾情感。

怪你過份美麗是誰唱的?

怪你過份美麗由Mr演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。