找一個和絃開始唱
那故事遺忘的時光
起點是那平凡的成長
或初學吉他時 少年們 的模樣
那一年的舞臺 沒掌聲 沒聚光
只有盆地邊緣 不認輸 的倔強
排練室的日夜 在爭論 在激盪
以音量去吞噬 無退路 的徬徨
那黑的終點可有光
那夜的盡頭可會亮
那成名在望 會有希望
或者是 無知的狂妄
那又會怎麼樣
那又會怎麼樣
混跡過酒場的駐唱
才讀懂人性的尋常
背負過音樂節的重量
才體會每場仗 都仰賴 槍與糧
夢是把熱血和 汗與淚 熬成湯
澆灌在乾涸的 貧瘠的 現實上
當日常的重量 讓我們 不反抗
倒地後才發現 荒地上 渺茫 希望 綻放
穿過了
搖滾或糖霜 昧俗或理想
批判或傳唱 道路上
只能看遠方 最遠的地方
應許的他方 不停衝撞
看過多少臉龐
飛過多少異鄉
少年早已蒼茫
回頭望 我在何方
一站又一站的流浪 那旅館和空港
一遍又一遍的採訪 和攻防
一雙又一雙的目光 像監獄和高牆
牆裡的風光是不是 如當初想像
那黑的終點可有光
那夜的盡頭可會亮
那成名在望 是否風光
或者是 瘋狂的火光
那又該怎麼樣
那又能怎麼樣
While we were so young
我夢到當時 我們翻過牆
曼陀羅花 沿途綻放
我們光腳越過人間荒唐
We're stupid but strong
放學的屋頂 像萬人廣場
從不多想 只是信仰
少年回頭望 笑我 還不快跟上
那路的起點誰能忘
那路的盡頭誰在唱
誰成名在望 誰曾失望
卻更多 的誰在盼望
那黑的終點可有光
那夜的盡頭天將亮
那成名在望 無關真相
如果你 心始終信仰
誰又能怎樣
誰又能怎樣
你就能飛翔 你就能飛翔
你就能飛翔
成名在望 - MayDay 五月天
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/MayDay-五月天-成名在望-230898
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:06.31]找一個和絃開始唱
[00:10.89]那故事遺忘的時光
[00:15.65]起點是那平凡的成長
[00:20.32]或初學吉他時 少年們 的模樣
[00:24.92]那一年的舞臺 沒掌聲 沒聚光
[00:29.64]只有盆地邊緣 不認輸 的倔強
[00:34.38]排練室的日夜 在爭論 在激盪
[00:38.94]以音量去吞噬 無退路 的徬徨
[00:45.88]那黑的終點可有光
[00:50.34]那夜的盡頭可會亮
[00:54.84]那成名在望 會有希望
[00:59.49]或者是 無知的狂妄
[01:03.79]那又會怎麼樣
[01:08.25]那又會怎麼樣
[01:12.74]混跡過酒場的駐唱
[01:17.21]才讀懂人性的尋常
[01:21.63]背負過音樂節的重量
[01:26.26]才體會每場仗 都仰賴 槍與糧
[01:30.75]夢是把熱血和 汗與淚 熬成湯
[01:35.25]澆灌在乾涸的 貧瘠的 現實上
[01:39.70]當日常的重量 讓我們 不反抗
[01:44.36]倒地後才發現 荒地上 渺茫 希望 綻放
[01:51.20]穿過了
[01:52.29]搖滾或糖霜 昧俗或理想
[01:55.36]批判或傳唱 道路上
[01:58.68]只能看遠方 最遠的地方
[02:01.78]應許的他方 不停衝撞
[02:07.02]看過多少臉龐
[02:11.43]飛過多少異鄉
[02:15.67]少年早已蒼茫
[02:20.87]回頭望 我在何方
[02:25.84]一站又一站的流浪 那旅館和空港
[02:30.07]一遍又一遍的採訪 和攻防
[02:34.41]一雙又一雙的目光 像監獄和高牆
[02:38.77]牆裡的風光是不是 如當初想像
[02:41.68]那黑的終點可有光
[02:46.07]那夜的盡頭可會亮
[02:50.25]那成名在望 是否風光
[02:54.24]或者是 瘋狂的火光
[02:58.84]那又該怎麼樣
[03:03.10]那又能怎麼樣
[03:18.08]While we were so young
[03:20.25]我夢到當時 我們翻過牆
[03:25.09]曼陀羅花 沿途綻放
[03:29.54]我們光腳越過人間荒唐
[03:35.38]We're stupid but strong
[03:37.42]放學的屋頂 像萬人廣場
[03:42.26]從不多想 只是信仰
[03:46.46]少年回頭望 笑我 還不快跟上
[04:06.76]那路的起點誰能忘
[04:11.22]那路的盡頭誰在唱
[04:14.35]誰成名在望 誰曾失望
[04:17.44]卻更多 的誰在盼望
[04:21.03]那黑的終點可有光
[04:24.25]那夜的盡頭天將亮
[04:27.50]那成名在望 無關真相
[04:30.71]如果你 心始終信仰
[04:34.31]誰又能怎樣
[04:37.52]誰又能怎樣
[04:40.73]你就能飛翔 你就能飛翔
[04:44.19]你就能飛翔
移調 原調
D#GmA#D#A#D#
找一個和絃開始唱
CmD#G#D#Cm
那故事遺忘的時光
GmG
起點是那平凡的成長
DGmDGmGGmCm
或初學吉他時 少年們 的模樣
D#Cm
那一年的舞臺 沒掌聲 沒聚光
GmDGmA#A#m
只有盆地邊緣 不認輸 的倔強
D#CmC
排練室的日夜 在爭論 在激盪
DmDDmA#AmGmD#
以音量去吞噬 無退路 的徬徨
FmG#CG
那黑的終點可有光
DmDDmA#A#mGmD#
那夜的盡頭可會亮
G#D#AmCG#A
那成名在望 會有希望
DmGmGGmD#
或者是 無知的狂妄
A#mFCm
那又會怎麼樣
AmFmFA#m
那又會怎麼樣
D#A#mD#G#FmG#
混跡過酒場的駐唱
GmDDmG
才讀懂人性的尋常
Gm
背負過音樂節的重量
FGmG#D#
才體會每場仗 都仰賴 槍與糧
FFmFBmF#D
夢是把熱血和 汗與淚 熬成湯
A#DmFGm
澆灌在乾涸的 貧瘠的 現實上
GA#DmGmA#
當日常的重量 讓我們 不反抗
DmG#mA#DmGGmGCGm
倒地後才發現 荒地上 渺茫 希望 綻放
A#m
穿過了
DmGm
搖滾或糖霜 昧俗或理想
G#mFmGmFmFFm
批判或傳唱 道路上
GmG
只能看遠方 最遠的地方
FmGmFm
應許的他方 不停衝撞
A#mGmA#GmA#mA#
看過多少臉龐
GmFGGm
飛過多少異鄉
FmFA#mFmFA#
少年早已蒼茫
D#G#mG#D#GmDm
回頭望 我在何方
DDmFGmG
一站又一站的流浪 那旅館和空港
GmGGmD#G#mC
一遍又一遍的採訪 和攻防
CmCFmFF#mFmGm
一雙又一雙的目光 像監獄和高牆
GD#
牆裡的風光是不是 如當初想像
A#mCmCGE
那黑的終點可有光
CFCEmA
那夜的盡頭可會亮
EAmCF
那成名在望 是否風光
CAmCG
或者是 瘋狂的火光
FmFFmCG
那又該怎麼樣
FmC#FmG#mFmA#mD#A#mFA#mC#A#mF#D#G#mG#G#mF#mF#E
那又能怎麼樣
F#mFm
While we were so young
EA#mA#A#mFmF#
我夢到當時 我們翻過牆
G#G#mG#G#mD#E
曼陀羅花 沿途綻放
F#BmFFmFA#mG#mG#
我們光腳越過人間荒唐
G#mFFmF
We're stupid but strong
A#mG#D#FA#mFm
放學的屋頂 像萬人廣場
FA#mC#Fm
從不多想 只是信仰
A#mFmA#mFFmF#C#FmA#mD#G#mA#mFmA#mFmA#mFmG#mFmG#mG#FmA#m
少年回頭望 笑我 還不快跟上
D#A#mFmA#mF#
那路的起點誰能忘
D#A#m
那路的盡頭誰在唱
F#FmG#mEAm
誰成名在望 誰曾失望
FBmF#E
卻更多 的誰在盼望
GEmCC#
那黑的終點可有光
F#A#m
那夜的盡頭天將亮
C#
那成名在望 無關真相
如果你 心始終信仰
誰又能怎樣
誰又能怎樣
你就能飛翔 你就能飛翔
你就能飛翔
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《成名在望》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Fm、Gm、A#m、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
追夢過程中的掙扎與信念，對成名的反思與堅持。
主題
音樂人的成長歷程、理想與現實的拉扯、對未來的疑問與信仰。
情緒
從苦澀掙扎到隱藏希望，帶有懷舊、掙扎、反思與堅定的複雜情感。
意象與手法
以「和絃」、「排練室」、「乾涸的貧瘠現實」等具象場景隱喻追夢艱辛；透過「黑的終點」、「夜的盡頭」等對比意象，凸顯黑暗與光明的辯證；重複句式強化對命運的質問與自我勵志。
重點句解讀
1. 「那黑的終點可有光」：
質問命運是否終將帶來轉機，反映對未來的不安與期待。
2. 「夢是把熱血和汗與淚熬成湯」：
將夢想具象化為犧牲與累積，暗示成功需以苦難為代價。
3. 「你就能飛翔」：
以簡潔句式傳達信念的力量，呼應「心始終信仰」的關鍵核心。
4. 「我們光腳越過人間荒唐」：
隱喻以純粹心態直面現實的荒謬，強調堅持的無畏。
適合情境
追夢者面對挫折時、回顧成長歷程時、或需要被激勵的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。