✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Poetry of The Day After (後青春期的詩)

出頭天

MayDay 五月天 · Poetry of The Day After (後青春期的詩)

歌詞以堅定信念與不屈精神,詮釋對突破困境、實現夢想的渴望與期待。

〈出頭天〉是MayDay 五月天演唱的歌曲,收錄於專輯《Poetry of The Day After (後青春期的詩)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,820 次觀看 249 人喜歡 4.7107 人評分)
調性E 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
在我的天頂 甘有人會看見
看到我不甘願這樣過一生
在我的一生 我甘願來相信
每一朵花都有自己的春天
在我的天頂 大雨落不停
也不能改變我的固執
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
那一日 咱可以出頭天
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
在我的天頂 甘有人在保佑
為怎樣我常常摔的頭殼流血
血乾會結痂 失敗也不失志
成功是咱自己看自己得起
飄浪的日子 等待著時機
我不信命運會這麼無情
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
那一日 咱可以出頭天
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
那一日 咱可以出頭天
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
那一日 咱可以出頭天
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
(啦啦啦啦 啦啦)
(啦啦啦啦 啦啦)阮身邊
(啦啦啦啦 啦啦)
(啦啦啦啦)
(啦啦啦啦 啦啦)
(啦啦啦啦 啦啦)
(啦啦啦啦 啦啦)
(啦啦啦啦)
出頭天 - MayDay 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/MayDay-五月天-出頭天-239850
對拍微調
zài wǒ de tiān dǐng gān yǒu rén huì kàn jiàn
在我的天頂 甘有人會看見
kàn dào wǒ bù gān yuàn zhè yàng guò yì shēng
看到我不甘願這樣過一生
zài wǒ de yì shēng wǒ gān yuàn lái xiāng xìn
在我的一生 我甘願來相信
měi yì duǒ huā dōu yǒu zì jǐ de chūn tiān
每一朵花都有自己的春天
zài wǒ de tiān dǐng dà yǔ luò bù tíng
在我的天頂 大雨落不停
yě bù néng gǎi biàn wǒ de gù zhí
也不能改變我的固執
yǒng yuǎn děng dài nà yí rì zán kě yǐ chū tóu tiān
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
rén shēng bú pà fēng làng zhǐ pà zì jǐ méi zhì qì
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
nà yí rì zán kě yǐ chū tóu tiān
那一日 咱可以出頭天
wǒ pàn wàng de rì zi huì zhēn kuài lái dào ruǎn shēn biān
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
zài wǒ de tiān dǐng gān yǒu rén zài bǎo yòu
在我的天頂 甘有人在保佑
wéi zěn yàng wǒ cháng cháng shuāi de tóu ké liú xuè
為怎樣我常常摔的頭殼流血
xuè qián huì jié jiā shī bài yě bù shī zhì
血乾會結痂 失敗也不失志
chéng gōng shì zán zì jǐ kàn zì jǐ dé qǐ
成功是咱自己看自己得起
piāo làng de rì zi děng dài zhù shí jī
飄浪的日子 等待著時機
wǒ bú xìn mìng yùn huì zhè mó wú qíng
我不信命運會這麼無情
yǒng yuǎn děng dài nà yí rì zán kě yǐ chū tóu tiān
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
rén shēng bú pà fēng làng zhǐ pà zì jǐ méi zhì qì
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
nà yí rì zán kě yǐ chū tóu tiān
那一日 咱可以出頭天
wǒ pàn wàng de rì zi huì zhēn kuài lái dào ruǎn shēn biān
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
yǒng yuǎn děng dài nà yí rì zán kě yǐ chū tóu tiān
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
rén shēng bú pà fēng làng zhǐ pà zì jǐ méi zhì qì
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
nà yí rì zán kě yǐ chū tóu tiān
那一日 咱可以出頭天
wǒ pàn wàng de rì zi huì zhēn kuài lái dào ruǎn shēn biān
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
yǒng yuǎn děng dài nà yí rì zán kě yǐ chū tóu tiān
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
rén shēng bú pà fēng làng zhǐ pà zì jǐ méi zhì qì
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
nà yí rì zán kě yǐ chū tóu tiān
那一日 咱可以出頭天
wǒ pàn wàng de rì zi huì zhēn kuài lái dào ruǎn shēn biān
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
( lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦啦 啦啦)
( lā lā lā lā lā lā ) ruǎn shēn biān
(啦啦啦啦 啦啦)阮身邊
( lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦啦 啦啦)
( lā lā lā lā )
(啦啦啦啦)
( lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦啦 啦啦)
( lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦啦 啦啦)
( lā lā lā lā lā lā )
(啦啦啦啦 啦啦)
( lā lā lā lā )
(啦啦啦啦)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.92]在我的天頂 甘有人會看見
[00:16.15]看到我不甘願這樣過一生
[00:21.75]在我的一生 我甘願來相信
[00:27.98]每一朵花都有自己的春天
[00:33.28]在我的天頂 大雨落不停
[00:39.96]也不能改變我的固執
[00:48.17]永遠等待 那一日 咱可以出頭天
[00:55.06]人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
[01:01.32]那一日 咱可以出頭天
[01:06.11]我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
[01:23.35]在我的天頂 甘有人在保佑
[01:29.14]為怎樣我常常摔的頭殼流血
[01:34.88]血乾會結痂 失敗也不失志
[01:40.85]成功是咱自己看自己得起
[01:46.59]飄浪的日子 等待著時機
[01:53.02]我不信命運會這麼無情
[02:01.48]永遠等待 那一日 咱可以出頭天
[02:08.13]人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
[02:14.58]那一日 咱可以出頭天
[02:19.45]我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
[02:51.23]永遠等待 那一日 咱可以出頭天
[02:57.77]人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
[03:04.57]那一日 咱可以出頭天
[03:09.35]我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
[03:14.66]永遠等待 那一日 咱可以出頭天
[03:21.26]人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
[03:27.75]那一日 咱可以出頭天
[03:32.56]我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
[03:39.52](啦啦啦啦 啦啦)
[03:42.89](啦啦啦啦 啦啦)阮身邊
[03:45.63](啦啦啦啦 啦啦)
[03:48.65](啦啦啦啦)
[03:51.54](啦啦啦啦 啦啦)
[03:54.48](啦啦啦啦 啦啦)
[03:57.33](啦啦啦啦 啦啦)
[04:00.22](啦啦啦啦)
移調 原調
EC#mG#m
在我的天頂 甘有人會看見
BEAB
看到我不甘願這樣過一生
EC#mG#m
在我的一生 我甘願來相信
EAB
每一朵花都有自己的春天
C#mBC#mB
在我的天頂 大雨落不停
G#mAC#mEBD
也不能改變我的固執
EmBEC#mB
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
EmAF#mG#mF#m
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
BEC#m
那一日 咱可以出頭天
BC#mAC#mAG#mEC#mBEAF#mC#mG#m
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
ABEC#mG#m
在我的天頂 甘有人在保佑
BAB
為怎樣我常常摔的頭殼流血
EEmEG#m
血乾會結痂 失敗也不失志
BEAB
成功是咱自己看自己得起
D#mC#mB
飄浪的日子 等待著時機
AEBG#mB
我不信命運會這麼無情
G#mEC#mB
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
AF#mC#mF#mB
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
EC#m
那一日 咱可以出頭天
BC#mAF#mABC#mBABC#mD#mEF#mEAF#mG#mABD
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
D#mC#EC#mB
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
EmAF#mC#mF#mB
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
EC#m
那一日 咱可以出頭天
BC#mAF#mC#m
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
AG#mEC#mB
永遠等待 那一日 咱可以出頭天
AF#mG#mF#mB
人生不怕風浪 只怕自己沒志氣
EC#m
那一日 咱可以出頭天
BAC#mAG#m
我盼望的日子 會真快 來到阮身邊
E
(啦啦啦啦 啦啦)
C#mG#mB
(啦啦啦啦 啦啦)阮身邊
AF#m
(啦啦啦啦 啦啦)
BC#mF#mB
(啦啦啦啦)
EmC#mE
(啦啦啦啦 啦啦)
C#mB
(啦啦啦啦 啦啦)
AD
(啦啦啦啦 啦啦)
B
(啦啦啦啦)

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《出頭天》調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、C#m、E、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以堅定信念與不屈精神,詮釋對突破困境、實現夢想的渴望與期待。

主題

透過個人奮鬥與自我肯定,探討逆境中堅持信念、追求自我價值的主題,並呼應「出頭天」象徵的突破與轉機。

情緒

充滿希望與抗爭感,並隱含對命運的不服輸情緒,整體情緒由掙扎逐步轉為堅定。

意象與手法

運用「花」與「春天」隱喻潛在的可能,「大雨」與「血」象徵挫折與傷痛,重複段落強化「出頭天」的期許,並以「天頂」作為視覺與精神的高點,隱喻對未來的仰望。

重點句解讀

1. 「在我的天頂 甘有人會看見」:

以「天頂」象徵高處或命運的觀照,表達對自我價值被看見的渴望,同時隱含「即使無人理解,仍堅持信念」的孤獨感。

2. 「人生不怕風浪 只怕自己沒志氣」:

直接點明核心觀念,將外在困難(風浪)與內在動力(志氣)對比,強調自我信念的決定性作用。

3. 「血乾會結痂 失敗也不失志」:

以傷口結痂比喻傷痛的自然療癒過程,傳達「失敗後仍不放棄」的堅韌,並暗示創傷可能轉化為成長的歷練。

4. 「我盼望的日子 會真快 來到阮身邊」:

「阮」為台語「我」,強化在地語境與情感連結,表達對未來的急切期盼與歸屬感。

適合情境

適用於個人面對困境時的自我激励、團隊合作中的士氣鼓舞,或作為逆境中追求夢想的象徵性背景音樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

出頭天的歌詞在講什麼?

歌詞以堅定信念與不屈精神,詮釋對突破困境、實現夢想的渴望與期待。

出頭天是誰唱的?

出頭天由MayDay 五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。