VIVA MARIYA!!

September

Mariya Takeuchi 竹內まりや · VIVA MARIYA!!

1,220 次觀看 40 人喜歡 4.527 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
からし色のシャツ追いながら
飛び乗った電車のドア
いけないと知りながら
ふりむけばかくれた
街は色づいたクレヨンが
涙まで染めて走る
年上の人に逢う約束と知ってて
セプテンバー そしてあなたは
セプテンバー 秋に変った
夏の日ざしが弱まるように
心に影がさした
セプテンバー そして九月は
セプテンバー さよならの國
ほどけかけてる 愛のむすび目
涙が木の葉になる
逢ってその人に頼みたい
彼のこと返してねと
でもだめね気の弱さ 唇もこごえる
セプテンバー そしてあなたは
セプテンバー 秋に変った
話すことさえなくなるなんて
私に飽きた証拠
セプテンバー そして九月は
セプテンバー さよならの國
めぐる季節の色どりの中
一番さみしい月
借りていたディクショナリー 明日返すわ
ラブという言葉だけ 切り抜いた跡
それがグッド・バイ グッド・バイ
セプテンバー そしてあなたは
セプテンバー 秋に変った
私一人が傷つくことが
殘されたやさしさね
セプテンバー そして九月は
セプテンバー さよならの國
トリコロールの海辺の服も
二度と著ることはない
September - Mariya Takeuchi 竹內まりや 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Mariya-Takeuchi-竹內まりや-September-288357
對拍微調
からし sè のシャツ zhuī いながら
からし色のシャツ追いながら
fēi び chéng った diàn jū のドア
飛び乗った電車のドア
いけないと zhī りながら
いけないと知りながら
ふりむけばかくれた
ふりむけばかくれた
jiē は sè づいたクレヨンが
街は色づいたクレヨンが
lèi まで rǎn めて zǒu る
涙まで染めて走る
nián shàng の rén に féng う yuē shù と zhī ってて
年上の人に逢う約束と知ってて
セプテンバー そしてあなたは
セプテンバー そしてあなたは
セプテンバー qiū に biàn った
セプテンバー 秋に変った
xià の rì ざしが ruò まるように
夏の日ざしが弱まるように
xīn に yǐng がさした
心に影がさした
セプテンバー そして jiǔ yuè は
セプテンバー そして九月は
セプテンバー さよならの guó
セプテンバー さよならの國
ほどけかけてる ài のむすび mù
ほどけかけてる 愛のむすび目
lèi が mù の yè になる
涙が木の葉になる
féng ってその rén に lài みたい
逢ってその人に頼みたい
bǐ のこと fǎn してねと
彼のこと返してねと
でもだめね qì の ruò さ chún もこごえる
でもだめね気の弱さ 唇もこごえる
セプテンバー そしてあなたは
セプテンバー そしてあなたは
セプテンバー qiū に biàn った
セプテンバー 秋に変った
huà すことさえなくなるなんて
話すことさえなくなるなんて
sī に bǎo きた zhèng jù
私に飽きた証拠
セプテンバー そして jiǔ yuè は
セプテンバー そして九月は
セプテンバー さよならの guó
セプテンバー さよならの國
めぐる jì jié の sè どりの zhōng
めぐる季節の色どりの中
yì fān さみしい yuè
一番さみしい月
jiè りていたディクショナリー míng rì fǎn すわ
借りていたディクショナリー 明日返すわ
ラブという yán yè だけ qiè り bá いた jì
ラブという言葉だけ 切り抜いた跡
それがグッド・バイ グッド・バイ
それがグッド・バイ グッド・バイ
セプテンバー そしてあなたは
セプテンバー そしてあなたは
セプテンバー qiū に biàn った
セプテンバー 秋に変った
sī yì rén が shāng つくことが
私一人が傷つくことが
cán されたやさしさね
殘されたやさしさね
セプテンバー そして jiǔ yuè は
セプテンバー そして九月は
セプテンバー さよならの guó
セプテンバー さよならの國
トリコロールの hǎi dào の fú も
トリコロールの海辺の服も
èr dù と zhù ることはない
二度と著ることはない
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.39]からし色のシャツ追いながら
[00:23.56]飛び乗った電車のドア
[00:28.48]いけないと知りながら
[00:32.77]ふりむけばかくれた
[00:37.62]街は色づいたクレヨンが
[00:42.82]涙まで染めて走る
[00:47.17]年上の人に逢う約束と知ってて
[00:56.76]セプテンバー そしてあなたは
[01:01.54]セプテンバー 秋に変った
[01:06.37]夏の日ざしが弱まるように
[01:11.42]心に影がさした
[01:15.56]セプテンバー そして九月は
[01:21.08]セプテンバー さよならの國
[01:25.96]ほどけかけてる 愛のむすび目
[01:30.75]涙が木の葉になる
[01:51.93]逢ってその人に頼みたい
[01:56.84]彼のこと返してねと
[02:01.10]でもだめね気の弱さ 唇もこごえる
[02:11.08]セプテンバー そしてあなたは
[02:15.74]セプテンバー 秋に変った
[02:20.89]話すことさえなくなるなんて
[02:25.63]私に飽きた証拠
[02:30.38]セプテンバー そして九月は
[02:35.22]セプテンバー さよならの國
[02:40.06]めぐる季節の色どりの中
[02:44.95]一番さみしい月
[02:49.56]借りていたディクショナリー 明日返すわ
[02:56.82]ラブという言葉だけ 切り抜いた跡
[03:06.05]それがグッド・バイ グッド・バイ
[03:11.33]セプテンバー そしてあなたは
[03:17.02]セプテンバー 秋に変った
[03:22.04]私一人が傷つくことが
[03:26.70]殘されたやさしさね
[03:31.10]セプテンバー そして九月は
[03:36.11]セプテンバー さよならの國
[03:41.12]トリコロールの海辺の服も
[03:46.03]二度と著ることはない

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

September是誰唱的?

September由Mariya Takeuchi 竹內まりや演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌