✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Replica

ミラーソング

Maggie Chiang · Replica · 2021-10-07

透過鏡像隱喻探問自我認同與存在價值的辯證。

〈ミラーソング〉是Maggie Chiang演唱的歌曲,收錄於 2021-10-07 發行的專輯《Replica》。作詞武市和希,作曲mol-74。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,398 次觀看 198 人喜歡 4.7(75 人評分)
作曲 mol-74
作詞 武市和希
字級
なりたかった自分になれてるだろうか
なれなかった自分に慣れてはいないか
夢や理想ってやつに卑屈になった君に問う
なりたかった自分になれてるだろうか
鏡に映った君はどうだ、綺麗か
その目、その耳、その鼻、口、
皮膚は誰かのためのものじゃない
瞳に映した君がどうか嫌いな
君だけにはならないでほしいと願う
ミラーソング
その場凌ぎから出た錆
そんな日々だ
誰が書いた物語か疑うよな
やけに物分かりのいいふりしながらいくつも
傷ついていく
削れていく
罅割れていく
譲れないものが今もどうだ、見えるか
誰にも邪魔されたくないと
手を振り払ったいつかの鼓動
悪戱な手品
ひっかかってしまった
種も仕掛けも本當は気付いてる
なのに、そう
浮き沈みを繰り返す
彼奴の聲や彼奴の顔で蝕んでいく
相対的感情の元兇を焙り出すんだ
在るべき姿の君はもっと美しいはずだろう
さぁ、目を開いてみるんだ
その目、その耳、その鼻、口、
皮膚で何を捉えようとしている?
鏡に映った君はどうだ、綺麗か
その目、その耳、その鼻、口、
皮膚は誰かのためのものじゃない
瞳に映した君がどうか嫌いな
君だけにはならないでほしいと願う
ミラーソング
なりたかった自分になれてるだろうか (ミラーソング)
なれなかった自分に慣れてはいないか (ミラーソング)
夢や理想ってやつに卑屈になった君に問う
なりたかった自分になれてるだろうか
ミラーソング - Maggie Chiang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Maggie-Chiang-ミラーソング-599996
對拍微調
なりたかった zì fēn になれてるだろうか
なりたかった自分になれてるだろうか
なれなかった zì fēn に guàn れてはいないか
なれなかった自分に慣れてはいないか
mèng や lǐ xiǎng ってやつに bēi qū になった jūn に wèn う
夢や理想ってやつに卑屈になった君に問う
なりたかった zì fēn になれてるだろうか
なりたかった自分になれてるだろうか
jìng に yìng った jūn はどうだ、 qǐ lí か
鏡に映った君はどうだ、綺麗か
その mù 、その ěr 、その bí 、 kǒu 、
その目、その耳、その鼻、口、
pí fū は shuí かのためのものじゃない
皮膚は誰かのためのものじゃない
tóng に yìng した jūn がどうか xián いな
瞳に映した君がどうか嫌いな
jūn だけにはならないでほしいと yuàn う
君だけにはならないでほしいと願う
ミラーソング
ミラーソング
その chǎng líng ぎから chū た qīng
その場凌ぎから出た錆
そんな rì rì だ
そんな日々だ
shuí が shū いた wù yǔ か yí うよな
誰が書いた物語か疑うよな
やけに wù fēn かりのいいふりしながらいくつも
やけに物分かりのいいふりしながらいくつも
shāng ついていく
傷ついていく
xiāo れていく
削れていく
xià gē れていく
罅割れていく
ràng れないものが jīn もどうだ、 jiàn えるか
譲れないものが今もどうだ、見えるか
shuí にも xié mó されたくないと
誰にも邪魔されたくないと
shǒu を zhèn り fǎn ったいつかの gǔ dòng
手を振り払ったいつかの鼓動
è hū な shǒu pǐn
悪戱な手品
ひっかかってしまった
ひっかかってしまった
zhǒng も shì guà けも běn dāng は qì fù いてる
種も仕掛けも本當は気付いてる
なのに、そう
なのに、そう
fú き shěn みを qiāo り fǎn す
浮き沈みを繰り返す
bǐ nú の shēng や bǐ nú の yán で shí んでいく
彼奴の聲や彼奴の顔で蝕んでいく
xiāng duì de gǎn qíng の yuán xiōng を bèi り chū すんだ
相対的感情の元兇を焙り出すんだ
zài るべき zī の jūn はもっと měi しいはずだろう
在るべき姿の君はもっと美しいはずだろう
さぁ、 mù を kāi いてみるんだ
さぁ、目を開いてみるんだ
その mù 、その ěr 、その bí 、 kǒu 、
その目、その耳、その鼻、口、
pí fū で hé を zhuō えようとしている?
皮膚で何を捉えようとしている?
jìng に yìng った jūn はどうだ、 qǐ lí か
鏡に映った君はどうだ、綺麗か
その mù 、その ěr 、その bí 、 kǒu 、
その目、その耳、その鼻、口、
pí fū は shuí かのためのものじゃない
皮膚は誰かのためのものじゃない
tóng に yìng した jūn がどうか xián いな
瞳に映した君がどうか嫌いな
jūn だけにはならないでほしいと yuàn う
君だけにはならないでほしいと願う
ミラーソング
ミラーソング
なりたかった zì fēn になれてるだろうか (ミラーソング)
なりたかった自分になれてるだろうか (ミラーソング)
なれなかった zì fēn に guàn れてはいないか (ミラーソング)
なれなかった自分に慣れてはいないか (ミラーソング)
mèng や lǐ xiǎng ってやつに bēi qū になった jūn に wèn う
夢や理想ってやつに卑屈になった君に問う
なりたかった zì fēn になれてるだろうか
なりたかった自分になれてるだろうか
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 武市和希
[00:00.199]作曲 : mol-74
[00:00.399]なりたかった自分になれてるだろうか
[00:07.800]なれなかった自分に慣れてはいないか
[00:14.761]夢や理想ってやつに卑屈になった君に問う
[00:22.106]なりたかった自分になれてるだろうか
[00:28.658]鏡に映った君はどうだ、綺麗か
[00:35.196]その目、その耳、その鼻、口、
[00:38.103]皮膚は誰かのためのものじゃない
[00:42.846]瞳に映した君がどうか嫌いな
[00:49.652]君だけにはならないでほしいと願う
[00:54.046]ミラーソング
[00:57.591]その場凌ぎから出た錆
[01:01.196]そんな日々だ
[01:04.882]誰が書いた物語か疑うよな
[01:11.854]やけに物分かりのいいふりしながらいくつも
[01:18.995]傷ついていく
[01:20.613]削れていく
[01:22.405]罅割れていく
[01:25.192]譲れないものが今もどうだ、見えるか
[01:32.157]誰にも邪魔されたくないと
[01:34.892]手を振り払ったいつかの鼓動
[01:39.554]悪戱な手品
[01:42.228]ひっかかってしまった
[01:46.306]種も仕掛けも本當は気付いてる
[01:50.834]なのに、そう
[01:53.610]浮き沈みを繰り返す
[01:58.515]彼奴の聲や彼奴の顔で蝕んでいく
[02:05.163]相対的感情の元兇を焙り出すんだ
[02:11.657]在るべき姿の君はもっと美しいはずだろう
[02:20.468]さぁ、目を開いてみるんだ
[02:25.278]その目、その耳、その鼻、口、
[02:28.175]皮膚で何を捉えようとしている?
[02:32.932]鏡に映った君はどうだ、綺麗か
[02:39.619]その目、その耳、その鼻、口、
[02:42.476]皮膚は誰かのためのものじゃない
[02:47.070]瞳に映した君がどうか嫌いな
[02:53.921]君だけにはならないでほしいと願う
[02:58.231]ミラーソング
[03:02.018]なりたかった自分になれてるだろうか (ミラーソング)
[03:09.236]なれなかった自分に慣れてはいないか (ミラーソング)
[03:16.242]夢や理想ってやつに卑屈になった君に問う
[03:23.428]なりたかった自分になれてるだろうか

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過鏡像隱喻探問自我認同與存在價值的辯證。

主題

自我與社會期待的衝突、外在形象與內在真實的割裂、對理想自我的追問與反思。

情緒

憂鬱沉思中夾雜掙扎,帶有對現實的質疑與對自我的憐惜。

意象與手法

1. 「鏡」作為自我審視的象徵,反覆出現強化對話性與虛實交錯的張力。

2. 身體部位(目、耳、鼻、口、皮膚)的細膩描寫,將「自我」具體化為可被觀看與評斷的物體。

3. 「ミラーソング」(鏡之歌)作為核心隱喻,暗示被社會標準「錄音」的虛假自我。

重點句解讀

1. 「なりたかった自分になれてるだろうか」(是否成為了想成為的自己?)

– 直接叩問理想與現實的落差,隱含對「自我實現」的懷疑與無力感。

2. 「皮膚は誰かのためのものじゃない」(皮膚不是為了他人而存在的)

– 強調肉身的主體性,反駁社會規範對身體的佔有與規訓。

3. 「譲れないものが今もどうだ、見えるか」(無法讓步的東西現在是否還能看見?)

– 質疑內在信念是否在現實妥協中逐漸模糊,隱藏對本真性的掙扎。

適合情境

獨處時的自我對話、面對社會壓力的內心掙扎、追尋個體價值的迷茫階段。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

ミラーソング的歌詞在講什麼?

透過鏡像隱喻探問自我認同與存在價值的辯證。

ミラーソング是誰作詞作曲的?

ミラーソング(Maggie Chiang)作詞 武市和希,作曲 mol-74。

ミラーソング是誰唱的?

ミラーソング由Maggie Chiang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。