Oh fǎn zhèng nǎi yě bú huì zài hū wǒ
Oh 反正妳也不會在乎我
xiǎng dào nà shí hòu
想到那時候
nǎi duì wǒ de rè qíng páng fú xiàng yì kē antidote
妳對我的熱情彷彿像一顆antidote
zài wǒ xīn zhōng kuài wú yào kě jiù
在我心中 快無藥可救
Oh baby wǒ yě xiǎng yào ài nǎi hěn jiǔ hěn jiǔ
Oh baby 我也想要愛妳很久很久
wǒ wéi nǎi fù chū zài duō nǎi shuō No*3
我為妳付出再多妳說No*3
nǎi shuō wǒ mén zhǐ shì péng yǒu I don't know*3
妳說我們只是朋友I don't know*3
wǒ zhī xiǎng yào hē jiǔ bú zài qù niàn jiù
我只想要喝酒 不再去唸舊
tuì chū nǎi de nián huá xiǎng nǎi hěn jiǔ hěn jiǔ
退出妳的年華想妳很久很久
wǒ gěi de ài nà mó mini
我給的愛那麼mini
Oh wait a minute
Oh wait a minute
shì shén mó yàng de gù shì kě yǐ ràng wǒ xiǎng dào zhè gè melody
是什麼樣的故事可以讓我想到這個melody
shì wǒ de xīn běn lái jiù hěn cuì ruò
是我的心本來就很脆弱
huán shì nǎi de xīn lǐ qí shí yǒu huà quán dōu méi shuō
還是妳的心裡其實有話全都沒說
Oh tell me why girl
Oh tell me why girl
tell me why girl
tell me why girl
wǒ wéi nǎi zuò niú zuò mǎ zài nǎi yǎn lǐ xiàng zhī bèn gǒu
我為妳做牛做馬在妳眼裡像隻笨狗
dài nǎi around a world
帶妳around a world
dàn shì bǐ wǒ yōu xiù de boy wài miàn yě yǒu
但是比我優秀的boy外面也有
cháng huài diào de face yě yǒu ǎi yō （ tái yǔ ）
長壞掉的face也有欸唷（臺語）
dàn nǎi ài wǒ de xīn
但妳愛我的心
nǎi shuō nǎi dōu méi yǒu méi shuō méi dǒng
妳說妳都沒有沒說沒懂
jì dé nà xiē kuài lè hǎo le jiù hǎo le
記得那些快樂 好了就好了
qí shí yě gāi wèn wèn zì jǐ zuì jìn dào dǐ zěn mó le
其實也該問問自己最近到底怎麼了
wǒ wéi nǎi fù chū zài duō nǎi shuō No*3
我為妳付出再多妳說No*3
nǎi shuō wǒ mén zhǐ shì péng yǒu I don't know*3
妳說我們只是朋友I don't know*3
wǒ zhī xiǎng yào hē jiǔ bú zài qù niàn jiù
我只想要喝酒 不再去唸舊
tuì chū nǎi de nián huá xiǎng nǎi hěn jiǔ hěn jiǔ
退出妳的年華想妳很久很久
zhè xiē huí yì yě zǎo jiù wàng què le
這些回憶 也早就忘卻了
hé zhè xiē xuán lǜ quán bù dōu diū diào le
和這些旋律 全部都丟掉了
zài yě zhǎo bú dào le
再也找不到了
nà jiù bié zài lián luò nǎi jiù shì wǒ shǐ zhōng dé bú dào de
那就別再聯絡妳就是我始終得不到的
wǒ zhī dào zhè yàng zuò què shí hěn bú dào dé
我知道這樣做確實很不道德
wǒ duì xiàn guò de chéng nuò nà jiù dāng wǒ méi zuò dào de
我兌現過的承諾那就當我沒做到的
nǎi shè xià yì chǎng xiàn jǐng cóng tóu dào wěi dōu zài qī piàn wǒ
妳設下一場陷阱從頭到尾都在欺騙我
nǎi cóng lái méi yǒu shuō guò nǎi bèi qí tā nán rén zài guò
妳從來沒有說過妳被其他男人載過
Oh boy don't cry wǒ yì zhí dōu zài
Oh boy don't cry 我一直都在
Oh girl don't cry bù zhī yì zhí dōu zài huán xī wàng néng gòu zhòng lái
Oh girl don't cry不只一直都在 還希望能夠重來
