ごめんね 素直になれなくて
大好きだよなんて言えたらいいのにな
ありがとう 私を産んでくれて
あなたの娘(こども)に生まれて 幸せです
毎日遅くまで あなたは働きながら
私をここまで一人で育ててくれた
どんなに疲れてても 弱音一つ吐かずに
いつでも微笑み続けてくれました
些細なことで喧嘩して すぐに家を飛び出して
あなたの悲しい顔が忘れられなくて
玄関のドアを開けると いつもの夕飯の匂いが
私を優しく包んでくれたね
ごめんね 素直になれなくて
「おかえり」の聲にどれだけ 助けられただろう
ありがとう 私を産んでくれて
あなたの娘(こども)に生まれて 幸せです
幼い頃 はしゃいで
転んで泣いた時
頭を撫でてくれた あなたの溫かい手
いつの間にか あなたは小さくなっていた
今度は私があなたを守れるかな
いつでも味方でいてくれた
何度も勵ましてくれてた
どれだけの優しさ もらってきただろう
初めて夢打ち明けた時 あなたは何も言わずに
私の背中を押してくれたね
ごめんね 素直になれなくて
大好きだよなんて 言えたらいいのにな
ありがとう 私を産んでくれて
あなたの娘(こども)に生まれて幸せです
ありがとう あなたがいてくれて
私が私らしくいられたから
ありがとう 私を産んでくれて
あなたに今すぐ伝えたい 感謝してます
ごめんね 素直になれなくて
大好きだよなんて言えたらいいのにな
ありがとう 私を産んでくれて
あなたの娘(こども)に生まれて幸せです
あなたの娘でよかった ありがとう
MOTHER ～7S Ver.～ with 奧華子 - 美秀集團
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/美秀集團-MOTHER-～7S-Ver.～-with-奧華子-564422
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 奧 華子/96貓
[00:01.000]作曲 : 奧 華子
[00:16.736]ごめんね 素直になれなくて
[00:23.114]大好きだよなんて言えたらいいのにな
[00:29.456]ありがとう 私を産んでくれて
[00:35.731]あなたの娘(こども)に生まれて 幸せです
[00:57.212]毎日遅くまで あなたは働きながら
[01:03.224]私をここまで一人で育ててくれた
[01:09.340]どんなに疲れてても 弱音一つ吐かずに
[01:15.399]いつでも微笑み続けてくれました
[01:27.059]些細なことで喧嘩して すぐに家を飛び出して
[01:33.211]あなたの悲しい顔が忘れられなくて
[01:39.183]玄関のドアを開けると いつもの夕飯の匂いが
[01:45.274]私を優しく包んでくれたね
[01:52.115]ごめんね 素直になれなくて
[01:58.344]「おかえり」の聲にどれだけ 助けられただろう
[02:04.414]ありがとう 私を産んでくれて
[02:10.521]あなたの娘(こども)に生まれて 幸せです
[02:29.994]幼い頃 はしゃいで
[02:33.010]転んで泣いた時
[02:35.972]頭を撫でてくれた あなたの溫かい手
[02:42.031]いつの間にか あなたは小さくなっていた
[02:47.984]今度は私があなたを守れるかな
[02:53.482]いつでも味方でいてくれた
[02:56.553]何度も勵ましてくれてた
[02:59.536]どれだけの優しさ もらってきただろう
[03:05.489]初めて夢打ち明けた時 あなたは何も言わずに
[03:11.514]私の背中を押してくれたね
[03:18.384]ごめんね 素直になれなくて
[03:24.564]大好きだよなんて 言えたらいいのにな
[03:30.613]ありがとう 私を産んでくれて
[03:36.644]あなたの娘(こども)に生まれて幸せです
[04:07.812]ありがとう あなたがいてくれて
[04:14.012]私が私らしくいられたから
[04:20.277]ありがとう 私を産んでくれて
[04:26.401]あなたに今すぐ伝えたい 感謝してます
[04:32.618]ごめんね 素直になれなくて
[04:38.708]大好きだよなんて言えたらいいのにな
[04:44.795]ありがとう 私を産んでくれて
[04:50.920]あなたの娘(こども)に生まれて幸せです
[04:58.735]あなたの娘でよかった ありがとう
移調 原調
GmD#m
作詞 : 奧 華子/96貓
DA#DBmF#DDmDDmC#DmDDmDDmC#DC#mADmA
作曲 : 奧 華子
GmDGDmC#DC#D
ごめんね 素直になれなくて
C#mDmC#DC#mD
大好きだよなんて言えたらいいのにな
C#DC#DC#F#mC#mF#mDC#mADF#m
ありがとう 私を産んでくれて
GmADDmADmADADF#mDAmCCmCBmDG#EmA#Em
あなたの娘(こども)に生まれて 幸せです
A#mEBmDBmGmBmG
毎日遅くまで あなたは働きながら
EmBmA#BmD
私をここまで一人で育ててくれた
C#FmCAmDBmF#mBm
どんなに疲れてても 弱音一つ吐かずに
CBmBBmAC#BmAmDAmFmA
いつでも微笑み続けてくれました
DA#mG#mF#mCAED#mEmBm
些細なことで喧嘩して すぐに家を飛び出して
A#GmFA#C#BmA#AmG#mGAD#C#
あなたの悲しい顔が忘れられなくて
F#A#A#mG#FmDECmBC#mADF#
玄関のドアを開けると いつもの夕飯の匂いが
GmF#mAC#mG#FF#mEEmAG#A#mFCG
私を優しく包んでくれたね
FmD#CmD#CCmEmGmD#D#mD#
ごめんね 素直になれなくて
AmG#D#CmEmD#C#CCmFm
「おかえり」の聲にどれだけ 助けられただろう
GmGBGmG#mCEmCD#Gm
ありがとう 私を産んでくれて
EGmGAmCGD#EmC#BD#GBmF#mDmFmEmGmD#mG#AmBmC#mEmGmC#mGCACmA#mCmDF#CC#D#mF#mC
あなたの娘(こども)に生まれて 幸せです
EmBC#mGmFmCF
幼い頃 はしゃいで
D#mAmAD#C#EC#m
転んで泣いた時
GmCC#GmCmCA#F#DFmG#
頭を撫でてくれた あなたの溫かい手
DmCEAmDmFADF#mAmDC
いつの間にか あなたは小さくなっていた
EmEG#mDFmC#DmF#mFG
今度は私があなたを守れるかな
A#CmF#GmC#mE
いつでも味方でいてくれた
C#mECm
何度も勵ましてくれてた
DAmEmF#mDAmBDGmDm
どれだけの優しさ もらってきただろう
DDmBmDmAG#DDmAmEEm
初めて夢打ち明けた時 あなたは何も言わずに
G#AmA#BmEDmEEmCAmEBGDm
私の背中を押してくれたね
GDDmC#mGmG
ごめんね 素直になれなくて
AmGA#F#mFmECC#mEC#mCEm
大好きだよなんて 言えたらいいのにな
CF#mCEFGFEC#m
ありがとう 私を産んでくれて
EDCC#mF#BmD#CF#BmBAEmGmABBmBEC#mCmG#C#mF#mC#mG#mAC#mG#mG#A#CEmBmGmA#FmAmG#mEmEEmD#mEBFD#mF#D#mDAF#mBmC#mFmF
あなたの娘(こども)に生まれて幸せです
BmFBD#F#F#mEF#mGD#EmGD
ありがとう あなたがいてくれて
DmFAmBmGBEmBEmGCA
私が私らしくいられたから
D#mDAmGmDGEmCG
ありがとう 私を産んでくれて
DGmGAmG
あなたに今すぐ伝えたい 感謝してます
CF#AF#mAGD
ごめんね 素直になれなくて
GCD#mCEmGGmGEm
大好きだよなんて言えたらいいのにな
AmDmAmDF#mDG
ありがとう 私を産んでくれて
EmCmCF#mG#mF#mBmCmGEm
あなたの娘(こども)に生まれて幸せです
CAmGEmAmEmF#mDGmAmCD
あなたの娘でよかった ありがとう
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《MOTHER ～7S Ver.～ with 奧華子》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 D、C、Em、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以歉疚與感恩交織的語調，詮釋女兒對母親無條件付出的深刻體悟與回應。
主題
歌詞聚焦母女之間隱藏的情感張力，透過回憶與當下對話，描繪母親無私的奉獻與女兒內斂的感激，並探討「無法說出口的愛」如何透過行動與細節傳遞。
情緒
溫柔中帶著歉意，懷念裡夾雜著堅定，整體氛圍如暮色中的靜默對話，既有對過往的感傷，也有對未來的承諾。
意象與手法
運用「夕飯の匂い」（晚餐氣味）象徵家的溫暖與歸屬，以「頭を撫でてくれた あなたの溫かい手」（你溫暖的手撫摸我的頭）具體化母愛的觸感，並透過「あなたは小さくなっていた」（你變得渺小）暗示時間流逝與角色轉換的無奈。
重點句解讀
1. 「あなたの娘(こども)に生まれて 幸せです」
直譯為「成為你的孩子（女兒）是幸福的」，將「女兒」身分轉化為被祝福的恩典，顛覆常見對母女關係的習以為常，凸顯母親付出的價值。
2. 「今度は私があなたを守れるかな」
以反問語氣表達成長後的責任感，暗示女兒試圖承接母親曾承擔的重擔，卻仍帶有對自身能力的質疑，深化情感層次。
3. 「初めて夢打ち明けた時 あなたは何も言わずに」
描寫母親沉默的聆聽與支持，無需言語的陪伴成為最深刻的鼓勵，體現「行動即愛」的主題。
適合情境
適合在靜
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。