✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

我只在乎你2.0

MC HotDog、Capper、GALI、Tizzy T和劉炫廷 · 單曲

以誠摯語氣歌頌與摯愛之人共同經歷的成長與守護，表達對對方深層的依戀與感恩。

〈我只在乎你2.0〉是MC HotDog演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,646 次觀看 170 人喜歡 4.7（103 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

這一首歌我想要送給你們

你

還有你

現場所有

曾經現在未來

喜歡 Hip- hop的朋友

你們在哪邊

曾是個性格有點封閉

有點孤獨的小孩

有點害怕吐露心聲

有點害怕去表白

有點無奈

總在心裡藏著不快

對周遭的事物

總表現得

像不得不愛

可你的出現

鼓勵我走向了勇敢的路

學會了表達自我

孤獨時總被你呵護

這無法言說的愛

讓我勇往直前

最浪漫的情話

是我還想再唱十年

在五年前的那天

跟你人生轉角初遇見

就像沒電關機的手機

碰到數據線

我瞬間深陷

身陷在你的身邊

即便我口齒不清

你卻每個字都分辨

流言蜚語想摧毀我

在這塵世中

但你卻永遠陪我

做我城市通

我不再迷茫

也不會再哭了

因為我只在乎你

你只在乎我

任時光匆匆流去我只在乎你

我只在乎你

心甘情願感染你的氣息

和你的愛戀永遠都不說再見

人生幾何能夠得到知己

L- O- V- E（愛）

失去生命的力量也不可惜

所以所以所以

你從沒變過

這讓我無法關掉濾鏡

有你在

到哪裡都像環球旅行

陪我等雨停

你像是我的 umbrella（庇護）

跋山涉水

或並肩走出熱帶雨林

你教會我

別在意那些失敗以及

跌倒後又該用什麼樣的姿態匹敵

每一次洗滌

我心裡面留下的那些疤

化作了悄然在懸崖邊

盛開的那些花

所以在那些夜裡

我無數次地在向你闡述

當他們重傷你的時候

我會對你袒護

我見過多少人

把你丟下自顧自地趕路

但一直到今天

我依然可以義無反顧

如果沒遇到你

或許我還是像從前一樣沮喪

你教我的不止是宣洩

也教會我如何抵抗

青春是本賬

那我應該如何記下這筆賬

任時光匆匆流去

我還能跟你一起唱

任時光匆匆流去我只在乎你

我只在乎你

心甘情願感染你的氣息

和你的愛戀永遠都不說再見

人生幾何能夠得到知己

L- O- V- E（愛）

失去生命的力量也不可惜

所以所以所以

我從十八歲就認識你

我今年四十四了

而男未婚女未嫁

我在想今天到底適不適合

這巔峰的代價

你值不值得呢

他寫給你的情書

聽起來都像是兒歌

為你單膝跪地

我寫了專輯為你

因為你

所以我想要活得灑脫

儘管傳遞未盡

說的話一言難盡

為了你

我想要把規則全都打破

是你教我

大丈夫要能屈能伸

豈能盡如人意

你說也許

這就是人生

夕陽無限好

只是有時人很昏

我只在乎你

只在乎夢會不會成真

Hey I miss you

（我想念你）

我想念你

也錯過你

對我畫的大餅

只是不忍心去戳破你

你是風景也是陷阱

就讓一切盡在不言中

敬所有 memories（記憶）

任時光匆匆流去我只在乎你

我只在乎你

心甘情願感染你的氣息

和你的愛戀永遠都不說再見

人生幾何能夠得到知己

L- O- V- E（愛）

失去生命的力量也不可惜

所以所以所以

所以我求求你

別讓我離開你

除了你我不能感到現場每一個人

一絲絲情意每一個把手借給我

每一個人

要你感受

這個節奏

讓我看你把手都放在空中

一起感受

這個節奏

讓我看你把手都放在空中

一起感受

這個節奏

讓我看你把手都放在空中

一起感受

這個節奏

就是要你們記住我們

寶貝大聯盟

我只在乎你2.0 - MC HotDog 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/MC-HotDog-我只在乎你2.0-392845

對拍微調

zhè yì shǒu gē wǒ xiǎng yào sòng gěi nǐ mén

這一首歌我想要送給你們

nǐ

你

huán yǒu nǐ

還有你

xiàn chǎng suǒ yǒu

現場所有

céng jīng xiàn zài wèi lái

曾經現在未來

xǐ huān Hip- hop de péng yǒu

喜歡 Hip- hop的朋友

nǐ mén zài nǎ biān

你們在哪邊

céng shì gè xìng gé yǒu diǎn fēng bì

曾是個性格有點封閉

yǒu diǎn gū dú de xiǎo hái

有點孤獨的小孩

yǒu diǎn hài pà tǔ lù xīn shēng

有點害怕吐露心聲

yǒu diǎn hài pà qù biǎo bái

有點害怕去表白

yǒu diǎn wú nài

有點無奈

zǒng zài xīn lǐ cáng zhù bú kuài

總在心裡藏著不快

duì zhōu zāo de shì wù

對周遭的事物

zǒng biǎo xiàn dé

總表現得

xiàng bù dé bú ài

像不得不愛

kě nǐ de chū xiàn

可你的出現

gǔ lì wǒ zǒu xiàng le yǒng gǎn de lù

鼓勵我走向了勇敢的路

xué huì le biǎo dá zì wǒ

學會了表達自我

gū dú shí zǒng bèi nǐ hē hù

孤獨時總被你呵護

zhè wú fǎ yán shuō de ài

這無法言說的愛

ràng wǒ yǒng wǎng zhí qián

讓我勇往直前

zuì làng màn de qíng huà

最浪漫的情話

shì wǒ huán xiǎng zài chàng shí nián

是我還想再唱十年

zài wǔ nián qián de nà tiān

在五年前的那天

gēn nǐ rén shēng zhuǎn jiǎo chū yù jiàn

跟你人生轉角初遇見

jiù xiàng méi diàn guān jī de shǒu jī

就像沒電關機的手機

pèng dào shù jù xiàn

碰到數據線

wǒ shùn jiàn shēn xiàn

我瞬間深陷

shēn xiàn zài nǐ de shēn biān

身陷在你的身邊

jí biàn wǒ kǒu chǐ bù qīng

即便我口齒不清

nǐ què měi gè zì dōu fēn biàn

你卻每個字都分辨

liú yán fēi yǔ xiǎng cuī huǐ wǒ

流言蜚語想摧毀我

zài zhè chén shì zhōng

在這塵世中

dàn nǐ què yǒng yuǎn péi wǒ

但你卻永遠陪我

zuò wǒ chéng shì tōng

做我城市通

wǒ bú zài mí máng

我不再迷茫

yě bú huì zài kū le

也不會再哭了

yīn wéi wǒ zhī zài hū nǐ

因為我只在乎你

nǐ zhī zài hū wǒ

你只在乎我

rèn shí guāng cōng cōng liú qù wǒ zhī zài hū nǐ

任時光匆匆流去我只在乎你

wǒ zhī zài hū nǐ

我只在乎你

xīn gān qíng yuàn gǎn rǎn nǐ de qì xī

心甘情願感染你的氣息

hé nǐ de ài liàn yǒng yuǎn dōu bù shuō zài jiàn

和你的愛戀永遠都不說再見

rén shēng jī hé néng gòu dé dào zhī jǐ

人生幾何能夠得到知己

L- O- V- E（ ài ）

L- O- V- E（愛）

shī qù shēng mìng de lì liàng yě bù kě xī

失去生命的力量也不可惜

suǒ yǐ suǒ yǐ suǒ yǐ

所以所以所以

nǐ cóng méi biàn guò

你從沒變過

zhè ràng wǒ wú fǎ guān diào lǜ jìng

這讓我無法關掉濾鏡

yǒu nǐ zài

有你在

dào nǎ lǐ dōu xiàng huán qiú lǚ xíng

到哪裡都像環球旅行

péi wǒ děng yǔ tíng

陪我等雨停

nǐ xiàng shì wǒ de umbrella（ bì hù ）

你像是我的 umbrella（庇護）

bá shān shè shuǐ

跋山涉水

huò bìng jiān zǒu chū rè dài yǔ lín

或並肩走出熱帶雨林

nǐ jiào huì wǒ

你教會我

bié zài yì nà xiē shī bài yǐ jí

別在意那些失敗以及

diē dǎo hòu yòu gāi yòng shén mó yàng de zī tài pǐ dí

跌倒後又該用什麼樣的姿態匹敵

měi yí cì xǐ dí

每一次洗滌

wǒ xīn lǐ miàn liú xià de nà xiē bā

我心裡面留下的那些疤

huà zuò le qiǎo rán zài xuán yá biān

化作了悄然在懸崖邊

shèng kāi de nà xiē huā

盛開的那些花

suǒ yǐ zài nà xiē yè lǐ

所以在那些夜裡

wǒ wú shù cì dì zài xiàng nǐ chǎn shù

我無數次地在向你闡述

dāng tā mén zhòng shāng nǐ de shí hòu

當他們重傷你的時候

wǒ huì duì nǐ tǎn hù

我會對你袒護

wǒ jiàn guò duō shǎo rén

我見過多少人

bǎ nǐ diū xià zì gù zì dì gǎn lù

把你丟下自顧自地趕路

dàn yì zhí dào jīn tiān

但一直到今天

wǒ yī rán kě yǐ yì wú fǎn gù

我依然可以義無反顧

rú guǒ méi yù dào nǐ

如果沒遇到你

huò xū wǒ huán shì xiàng cóng qián yí yàng jǔ sāng

或許我還是像從前一樣沮喪

nǐ jiào wǒ de bù zhǐ shì xuān xiè

你教我的不止是宣洩

yě jiào huì wǒ rú hé dǐ kàng

也教會我如何抵抗

qīng chūn shì běn zhàng

青春是本賬

nà wǒ yīng gāi rú hé jì xià zhè bǐ zhàng

那我應該如何記下這筆賬

rèn shí guāng cōng cōng liú qù

任時光匆匆流去

wǒ huán néng gēn nǐ yì qǐ chàng

我還能跟你一起唱

rèn shí guāng cōng cōng liú qù wǒ zhī zài hū nǐ

任時光匆匆流去我只在乎你

wǒ zhī zài hū nǐ

我只在乎你

xīn gān qíng yuàn gǎn rǎn nǐ de qì xī

心甘情願感染你的氣息

hé nǐ de ài liàn yǒng yuǎn dōu bù shuō zài jiàn

和你的愛戀永遠都不說再見

rén shēng jī hé néng gòu dé dào zhī jǐ

人生幾何能夠得到知己

L- O- V- E（ ài ）

L- O- V- E（愛）

shī qù shēng mìng de lì liàng yě bù kě xī

失去生命的力量也不可惜

suǒ yǐ suǒ yǐ suǒ yǐ

所以所以所以

wǒ cóng shí bā suì jiù rèn shí nǐ

我從十八歲就認識你

wǒ jīn nián sì shí sì le

我今年四十四了

ér nán wèi hūn nǚ wèi jià

而男未婚女未嫁

wǒ zài xiǎng jīn tiān dào dǐ shì bu shì hé

我在想今天到底適不適合

zhè diān fēng de dài jià

這巔峰的代價

nǐ zhí bu zhí dé ne

你值不值得呢

tā xiě gěi nǐ de qíng shū

他寫給你的情書

tīng qǐ lái dōu xiàng shì ér gē

聽起來都像是兒歌

wéi nǐ dān xī guì dì

為你單膝跪地

wǒ xiě le zhuān jí wéi nǐ

我寫了專輯為你

yīn wéi nǐ

因為你

suǒ yǐ wǒ xiǎng yào huó dé sǎ tuō

所以我想要活得灑脫

jǐn guǎn chuán dì wèi jìn

儘管傳遞未盡

shuō de huà yì yán nán jìn

說的話一言難盡

wéi le nǐ

為了你

wǒ xiǎng yào bǎ guī zé quán dōu dǎ pò

我想要把規則全都打破

shì nǐ jiào wǒ

是你教我

dà zhàng fu yào néng qū néng shēn

大丈夫要能屈能伸

qǐ néng jìn rú rén yì

豈能盡如人意

nǐ shuō yě xū

你說也許

zhè jiù shì rén shēng

這就是人生

xī yáng wú xiàn hǎo

夕陽無限好

zhǐ shì yǒu shí rén hěn hūn

只是有時人很昏

wǒ zhī zài hū nǐ

我只在乎你

zhī zài hū mèng huì bu huì chéng zhēn

只在乎夢會不會成真

Hey I miss you

Hey I miss you

（ wǒ xiǎng niàn nǐ ）

（我想念你）

wǒ xiǎng niàn nǐ

我想念你

yě cuò guò nǐ

也錯過你

duì wǒ huà de dà bǐng

對我畫的大餅

zhǐ shì bù rěn xīn qù chuō pò nǐ

只是不忍心去戳破你

nǐ shì fēng jǐng yě shì xiàn jǐng

你是風景也是陷阱

jiù ràng yí qiè jìn zài bù yán zhōng

就讓一切盡在不言中

jìng suǒ yǒu memories（ jì yì ）

敬所有 memories（記憶）

rèn shí guāng cōng cōng liú qù wǒ zhī zài hū nǐ

任時光匆匆流去我只在乎你

wǒ zhī zài hū nǐ

我只在乎你

xīn gān qíng yuàn gǎn rǎn nǐ de qì xī

心甘情願感染你的氣息

hé nǐ de ài liàn yǒng yuǎn dōu bù shuō zài jiàn

和你的愛戀永遠都不說再見

rén shēng jī hé néng gòu dé dào zhī jǐ

人生幾何能夠得到知己

L- O- V- E（ ài ）

L- O- V- E（愛）

shī qù shēng mìng de lì liàng yě bù kě xī

失去生命的力量也不可惜

suǒ yǐ suǒ yǐ suǒ yǐ

所以所以所以

suǒ yǐ wǒ qiú qiú nǐ

所以我求求你

bié ràng wǒ lí kāi nǐ

別讓我離開你

chú le nǐ wǒ bù néng gǎn dào xiàn chǎng měi yí gè rén

除了你我不能感到現場每一個人

yì sī sī qíng yì měi yí gè bǎ shǒu jiè gěi wǒ

一絲絲情意每一個把手借給我

měi yí gè rén

每一個人

yào nǐ gǎn shòu

要你感受

zhè gè jié zòu

這個節奏

ràng wǒ kàn nǐ bǎ shǒu dōu fàng zài kōng zhōng

讓我看你把手都放在空中

yì qǐ gǎn shòu

一起感受

zhè gè jié zòu

這個節奏

ràng wǒ kàn nǐ bǎ shǒu dōu fàng zài kōng zhōng

讓我看你把手都放在空中

yì qǐ gǎn shòu

一起感受

zhè gè jié zòu

這個節奏

ràng wǒ kàn nǐ bǎ shǒu dōu fàng zài kōng zhōng

讓我看你把手都放在空中

yì qǐ gǎn shòu

一起感受

zhè gè jié zòu

這個節奏

jiù shì yào nǐ mén jì zhù wǒ mén

就是要你們記住我們

bǎo bèi dà lián méng

寶貝大聯盟

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:03.59]這一首歌我想要送給你們

[00:26.12]你

[00:27.36]還有你

[00:29.77]現場所有

[00:31.25]曾經現在未來

[00:34.66]喜歡 Hip- hop的朋友

[00:36.70]你們在哪邊

[00:42.77]曾是個性格有點封閉

[00:44.33]有點孤獨的小孩

[00:45.60]有點害怕吐露心聲

[00:47.17]有點害怕去表白

[00:48.35]有點無奈

[00:49.52]總在心裡藏著不快

[00:51.30]對周遭的事物

[00:52.45]總表現得

[00:53.21]像不得不愛

[00:54.37]可你的出現

[00:55.21]鼓勵我走向了勇敢的路

[00:56.96]學會了表達自我

[00:59.68]孤獨時總被你呵護

[01:00.59]這無法言說的愛

[01:01.47]讓我勇往直前

[01:02.40]最浪漫的情話

[01:03.53]是我還想再唱十年

[01:04.71]在五年前的那天

[01:07.01]跟你人生轉角初遇見

[01:07.98]就像沒電關機的手機

[01:09.20]碰到數據線

[01:10.65]我瞬間深陷

[01:11.95]身陷在你的身邊

[01:13.35]即便我口齒不清

[01:14.35]你卻每個字都分辨

[01:16.08]流言蜚語想摧毀我

[01:18.02]在這塵世中

[01:19.02]但你卻永遠陪我

[01:20.53]做我城市通

[01:21.98]我不再迷茫

[01:23.13]也不會再哭了

[01:24.30]因為我只在乎你

[01:25.42]你只在乎我

[01:26.53]任時光匆匆流去我只在乎你

[01:30.48]我只在乎你

[01:31.97]心甘情願感染你的氣息

[01:35.95]和你的愛戀永遠都不說再見

[01:37.99]人生幾何能夠得到知己

[01:42.23]L- O- V- E（愛）

[01:43.47]失去生命的力量也不可惜

[01:46.76]所以所以所以

[01:48.15]你從沒變過

[01:49.63]這讓我無法關掉濾鏡

[01:51.05]有你在

[01:52.04]到哪裡都像環球旅行

[01:53.40]陪我等雨停

[01:54.96]你像是我的 umbrella（庇護）

[01:56.57]跋山涉水

[01:57.71]或並肩走出熱帶雨林

[01:59.28]你教會我

[02:00.35]別在意那些失敗以及

[02:01.91]跌倒後又該用什麼樣的姿態匹敵

[02:04.83]每一次洗滌

[02:05.91]我心裡面留下的那些疤

[02:07.67]化作了悄然在懸崖邊

[02:09.59]盛開的那些花

[02:10.49]所以在那些夜裡

[02:11.59]我無數次地在向你闡述

[02:12.62]當他們重傷你的時候

[02:14.33]我會對你袒護

[02:15.49]我見過多少人

[02:16.85]把你丟下自顧自地趕路

[02:18.04]但一直到今天

[02:19.10]我依然可以義無反顧

[02:21.09]如果沒遇到你

[02:22.22]或許我還是像從前一樣沮喪

[02:24.08]你教我的不止是宣洩

[02:25.55]也教會我如何抵抗

[02:26.12]青春是本賬

[02:27.91]那我應該如何記下這筆賬

[02:29.42]任時光匆匆流去

[02:31.09]我還能跟你一起唱

[02:32.57]任時光匆匆流去我只在乎你

[02:35.85]我只在乎你

[02:37.34]心甘情願感染你的氣息

[02:41.01]和你的愛戀永遠都不說再見

[02:42.96]人生幾何能夠得到知己

[02:47.80]L- O- V- E（愛）

[02:48.78]失去生命的力量也不可惜

[02:52.06]所以所以所以

[02:53.48]我從十八歲就認識你

[02:54.14]我今年四十四了

[02:56.38]而男未婚女未嫁

[02:57.72]我在想今天到底適不適合

[02:59.85]這巔峰的代價

[03:01.76]你值不值得呢

[03:02.61]他寫給你的情書

[03:03.75]聽起來都像是兒歌

[03:05.25]為你單膝跪地

[03:06.23]我寫了專輯為你

[03:07.58]因為你

[03:08.54]所以我想要活得灑脫

[03:10.19]儘管傳遞未盡

[03:11.32]說的話一言難盡

[03:13.04]為了你

[03:13.98]我想要把規則全都打破

[03:15.45]是你教我

[03:16.43]大丈夫要能屈能伸

[03:18.23]豈能盡如人意

[03:19.38]你說也許

[03:20.45]這就是人生

[03:21.45]夕陽無限好

[03:22.57]只是有時人很昏

[03:24.32]我只在乎你

[03:25.11]只在乎夢會不會成真

[03:26.81]Hey I miss you

[03:27.94]（我想念你）

[03:28.76]我想念你

[03:29.62]也錯過你

[03:30.22]對我畫的大餅

[03:31.03]只是不忍心去戳破你

[03:32.21]你是風景也是陷阱

[03:33.37]就讓一切盡在不言中

[03:36.72]敬所有 memories（記憶）

[03:38.03]任時光匆匆流去我只在乎你

[03:38.83]我只在乎你

[03:40.58]心甘情願感染你的氣息

[03:46.55]和你的愛戀永遠都不說再見

[03:48.69]人生幾何能夠得到知己

[03:53.24]L- O- V- E（愛）

[03:54.19]失去生命的力量也不可惜

[03:57.77]所以所以所以

[03:58.88]所以我求求你

[04:01.58]別讓我離開你

[04:04.70]除了你我不能感到現場每一個人

[04:08.63]一絲絲情意每一個把手借給我

[04:10.57]每一個人

[04:11.76]要你感受

[04:12.56]這個節奏

[04:14.11]讓我看你把手都放在空中

[04:16.95]一起感受

[04:18.02]這個節奏

[04:19.57]讓我看你把手都放在空中

[04:22.61]一起感受

[04:23.65]這個節奏

[04:25.49]讓我看你把手都放在空中

[04:28.13]一起感受

[04:29.29]這個節奏

[04:30.45]就是要你們記住我們

[04:32.86]寶貝大聯盟

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以誠摯語氣歌頌與摯愛之人共同經歷的成長與守護，表達對對方深層的依戀與感恩。

主題

聚焦於個人生命中重要之人的影響力，探討陪伴、支持與自我蛻變的關係，並透過回顧過去與當下，強調情感的永恆性與真誠價值。

情緒

溫柔中帶堅定，懷舊裡蘊藏感動，既有對過去的懷念，也有對未來的執著，整體氛圍充滿誠摯與溫暖。

意象與手法

運用「手機與數據線」隱喻相遇的契機，以「庇護」象徵對方的包容，並透過「懸崖邊開花」轉化創傷為美好，強化逆境中成長的意象。

重點句解讀

1. 「曾是個性格有點封閉／有點孤獨的小孩」：開篇揭示主角過去的封閉狀態，為後文因對方而改變做鋪墊，凸顯對方的關鍵角色。

2. 「你像是我的 umbrella（庇護）」：以「遮蔽」比喻對方的保護，暗示其在主角生命中的安全島意義。

3. 「青春是本賬／那我應該如何記下這筆賬」：將青春比作債務，表達對對方付出的感激與無法償還的複雜情感。

4. 「Hey I miss you／我想念你／也錯過你」：直白表達思念與遺憾，揭示情感的雙重性——珍惜與失去的糾結。

適合情境

適合於表達對摯友、戀人或生命中重要之人的感恩與承諾，亦適用於個人成長典禮、演唱會現場或情感重逢的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

我只在乎你2.0的歌詞在講什麼？

以誠摯語氣歌頌與摯愛之人共同經歷的成長與守護，表達對對方深層的依戀與感恩。

我只在乎你2.0是誰唱的？

我只在乎你2.0由MC HotDog演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

無雙(Live)周杰倫完美主義周杰倫骰子周杰倫說了再見周杰倫阿爸 (with Chris Hung)周杰倫粉色海洋周杰倫我要夏天周杰倫兄弟的安慰周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。