bǎ duǎn kù chuān dào guò xī nà shí zǒng shì zài
把短褲穿到過膝 那時總是在
guò zhòu yè diān dǎo de zuò xī tīng Nas and Mosdef
過晝夜顛倒的作息 聽 Nas and Mosdef
Most definitely cóng rhyming ape
Most definitely 從 rhyming ape
Rhyming in round robin, but we kept rhyming
Rhyming in round robin, but we kept rhyming
nà shì wéi le xiàn zài kě yǐ shuō we came a long way
那是為了現在可以說 we came a long way
cóng zhī chuān kuāng wēi de shào nián dào yòng zuì
從只穿匡威的少年 到用最
zhēn shí de yǔ yán bǎ cuò zōng fù zá jiě shì dé qiǎn xiǎn yì dǒng
真實的語言把錯綜複雜解釋得淺顯易懂
wǒ mén fú àn huī bǐ zuǐ lǐ zhèn zhèn yǒu cí
我們伏案揮筆 嘴裡 振振有詞
yí gòng huā le shí nián de shí jiàn cái dào zhè lǐ má
一共花了十年的時間才到這裡嗎
I raise the curtain, sipping burbon,
I raise the curtain, sipping burbon,
And burping, that "turn me up"
And burping, that "turn me up"
dàn yī rán zì zhèng qiāng yuán de duì tā shuō zhù duì dà jì huà de xióng xīn
但依然字正腔圓的對她說著對大計畫的雄心
qī xū hé lì bù cóng xīn nà shì
期許 和力不從心 那是
tā gǎn dòng zhù wǒ jiào wǒ gǎn dòng zhù bié rén
她感動著我 教我感動著別人
xiāng dé yì zhāng de dā dàng shì líng gǎn de liè rén
相得益彰的搭檔 是靈感的獵人
tā shì bǔ yù qiǎo sī jǐn jù de yáo lán
他是哺育巧思 錦句的搖籃
shì gé mìng de biāo gān jué bù róng nǐ xiǎo kàn
是革命的標杆 絕不容你小看
Yes yes y'all, you don't stop
Yes yes y'all, you don't stop
yí dìng yào yǒu suǒ zuò wéi
一定要有所作為
To the beat beat beat y'all
To the beat beat beat y'all
pǔ xiě xīn de piān fú
譜寫新的篇幅
Yes yes y'all, you don't stop
Yes yes y'all, you don't stop
To the beat beat beat y'all
To the beat beat beat y'all
cóng dāng chū de mén wài hàn chǔ chǔ bèi dài màn
從當初的門外漢 處處被怠慢
dào xiàn zài tái xià tài duō rén ài kàn
到現在臺下太多人愛看
cóng gāng kāi shǐ nà líng luàn de yùn jiǎo yǐ bú zài luàn
從剛開始那零亂的韻腳已不再亂
zhè yí lù de guò chéng tā bāng wǒ jì lù zài àn
這一路的過程 她幫我記錄在案
tā jiāng wǒ shuō guò de fèi fǔ zhī yán shōu rù le náng zhōng
她將我說過的肺腑之言收入了囊中
jiù xiàng tí gōng wǒ líng hún zhù suǒ de fáng dōng
就像提供我靈魂住所的房東
yòu huò shì cún fàng lèi jī wǒ nèi xīn xiǎng fǎ de huáng gōng
又或是存放累積我內心想法的皇宮
wū shì yòu yí wèi láng zhōng guā qǐ gé mìng de kuáng fēng
於是又一位郎中 颳起革命的狂風
tā jiàn zhèng le zuò pǐn cóng bèi tún zhì dào fēn miǎn
她見證了作品 從被囤置到分娩
tā yuè dú dé guò yǐn zài nà wén zì de shēn qiǎn
她閱讀得過癮 在那文字的深淺
tā gǎn shòu zhù wǒ wú lùn shì yìng hé huò dàn yǎ
她感受著我 無論是硬核或淡雅
quàn wǒ bú yòng lǐ huì shì sú zhōng dìng gé de kàn fǎ
勸我不用理會世俗中定格的看法
tā xuǎn zé le zài máng máng rén hǎi zhōng de wǒ
她選擇了在茫茫人海中的我
wǒ tóng yàng xiǎng yào dài zhù tā dǎ kāi chén fēng de suǒ
我同樣想要帶著它打開塵封的鎖
jì xù cháo zhù dǐng diǎn zhú jiàn de jiē jìn
繼續朝著頂點 逐漸的接近
què xìn le zhè shì wǒ hé tā bú biàn de yuē dìng
確信了 這是我和她不變的約定
Yes yes y'all, you don't stop
Yes yes y'all, you don't stop
yí dìng yào yǒu suǒ zuò wéi
一定要有所作為
To the beat beat beat y'all
To the beat beat beat y'all
pǔ xiě xīn de piān fú
譜寫新的篇幅
Yes yes y'all, you don't stop
Yes yes y'all, you don't stop
To the beat beat beat y'all
To the beat beat beat y'all
jì dé mǒu yí rì wǒ luó qǐ ne zhī MIC
記得某一日我攞起呢支 MIC
yòng bǐ jiān qù kè huà xué gē cí diǎn duī qì
用筆尖去刻畫 學歌詞點堆砌
bǎ shēng huó biàn chéng yā yùn xì tuí fèi dìng xì fā fèn
把生活變成押韻 系頹廢定系發奮
shī zhēn kǎi líng hún diǎn yàng dé dào píng héng
失真嘅靈魂點樣得到平衡
bù lún bú lèi yīn lè wū rǎn zuo tīng jué
不倫不類音樂汙染咗聽覺
tiān lài jù xīng bú duàn yí gè gè yǔn luò
天籟巨星 不斷一個個隕落
R.I.P. měi wèi jù xīng kǎi MIC
R.I.P. 每位巨星嘅 MIC
zì qiáng bù xī kǎi yì zhì zhì cǐ
自強不息嘅意志 至此
nǐ dì kǎi líng hún liú chuán dào wǒ dì ne dài
你地嘅靈魂流傳到我哋呢代
yòng zhēn shí kǎi shēng yīn qù biǎo dá huān xiào yǔ bēi āi
用真實嘅聲音去表達歡笑與悲哀
wǒ dǎ zuò ne gè zá luàn kǎi fán chén
我打坐 呢個雜亂嘅凡塵
wǒ yì luó qǐ zhī MIC jiù kě chāo yuè zuo fán rén
我一攞 起支MIC就可超越咗凡人
yí gè gè fán rén biàn chéng yì duǒ duǒ huā ruǐ
一個個凡人變成一朵朵花蕊
yùn yù xí dà zì rán lǐ biàn chéng chéng shì shēng yīn
孕育喺大自然裡變成城市聲音
wǔ tái shàng páo xiào jiē jiǎo lǐ qīng yín
舞臺上咆哮 街角裡輕吟
jīng qì shén jīng shén jì xù chuán bō shì rén
精氣神精神 繼續傳播世人
Mic check, one two, we here y'all
Mic check, one two, we here y'all
Mic check, one two, we here y'all
Mic check, one two, we here y'all
Everybody hands up, we rockin' every show
Everybody hands up, we rockin' every show
We rockin 'every show, we rockin' every show
We rockin 'every show, we rockin' every show
Everybody hands up, we rockin' every show
Everybody hands up, we rockin' every show
We rockin' every show, we rockin' every...
We rockin' every show, we rockin' every...
Yes yes y'all, you don't stop
Yes yes y'all, you don't stop
yí dìng yào yǒu suǒ zuò wéi
一定要有所作為
To the beat beat beat y'all
To the beat beat beat y'all
pǔ xiě xīn de piān fú
譜寫新的篇幅
Yes yes y'all, you don't stop
Yes yes y'all, you don't stop
To the beat beat beat y'all
To the beat beat beat y'all
All the MC, put em'up
All the MC, put em'up
All the MC, put em'up
All the MC, put em'up
