ルクセンダルク大紀行 (通常盤)

君は僕の希望 - Vocalized Version

Linked Horizon · ルクセンダルク大紀行 (通常盤)

2,224 次觀看 83 人喜歡 4.449 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
二度と逢えなくても 何処かにキミはいる
僕達は忘れないだろう――
君の悲しみの その半分は僕の悲しみ
二人で分け合えば ほら... 痛みなど半分さ
ねぇ... だから... 泣かないで...
僕の喜びの この半分は君の喜び
二人で分け合えば ほら... 幸せも二倍さ
ねぇ... だから... 笑って...
君は僕の希望さ どんな時でも
君を守る為に 僕は戦うよ!
君が喪った その大切な友達の想い出
溢れて 哀しい現実を 幻想が侵しても尚
自分を... 責めないで...
僕が喪った あの大切な弟の面影
重ねて 踏み外しても 手を伸ばしてくれた事
自分を... 誇って...
君は僕の希望さ 闇の底でも
君の使命の意味を 僕は信じるよ!
大地に大きな穴が開いた 僕の心にも消えない穴が開いた
闇は世界を呑み込んだけど 君という光までは呑み込めなかった
君の歩んだ道が皆の希望になる 僕はそう確信しているんだ
――だから... 信じて!
僕は君の希望さ 頼りなくても
君が信じてくれるなら 僕は負けないと 君に誓うよ!
君は僕の希望 - Vocalized Version - Linked Horizon 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Linked-Horizon-君は僕の希望-Vocalized-Version-130594
對拍微調
èr dù と féng えなくても hé chù かにキミはいる
二度と逢えなくても 何処かにキミはいる
pú dá は wàng れないだろう――
僕達は忘れないだろう――
jūn の bēi しみの その bàn fēn は pú の bēi しみ
君の悲しみの その半分は僕の悲しみ
èr rén で fēn け hé えば ほら... tòng みなど bàn fēn さ
二人で分け合えば ほら... 痛みなど半分さ
ねぇ... だから... qì かないで...
ねぇ... だから... 泣かないで...
pú の xǐ びの この bàn fēn は jūn の xǐ び
僕の喜びの この半分は君の喜び
èr rén で fēn け hé えば ほら... xìng せも èr bèi さ
二人で分け合えば ほら... 幸せも二倍さ
ねぇ... だから... xiào って...
ねぇ... だから... 笑って...
jūn は pú の xī wàng さ どんな shí でも
君は僕の希望さ どんな時でも
jūn を shǒu る wéi に pú は zhàn うよ!
君を守る為に 僕は戦うよ!
jūn が sāng った その dà qiè な yǒu dá の xiǎng い chū
君が喪った その大切な友達の想い出
yì れて āi しい xiàn shí を huàn xiǎng が qīn しても shàng
溢れて 哀しい現実を 幻想が侵しても尚
zì fēn を... zé めないで...
自分を... 責めないで...
pú が sāng った あの dà qiè な dì の miàn yǐng
僕が喪った あの大切な弟の面影
zhòng ねて tà み wài しても shǒu を shēn ばしてくれた shì
重ねて 踏み外しても 手を伸ばしてくれた事
zì fēn を... kuā って...
自分を... 誇って...
jūn は pú の xī wàng さ àn の dǐ でも
君は僕の希望さ 闇の底でも
jūn の shǐ mìng の yì wèi を pú は xìn じるよ!
君の使命の意味を 僕は信じるよ!
dà dì に dà きな xué が kāi いた pú の xīn にも xiāo えない xué が kāi いた
大地に大きな穴が開いた 僕の心にも消えない穴が開いた
àn は shì jiè を tūn み yū んだけど jūn という guāng までは tūn み yū めなかった
闇は世界を呑み込んだけど 君という光までは呑み込めなかった
jūn の bù んだ dào が jiē の xī wàng になる pú はそう què xìn しているんだ
君の歩んだ道が皆の希望になる 僕はそう確信しているんだ
――だから... xìn じて!
――だから... 信じて!
pú は jūn の xī wàng さ lài りなくても
僕は君の希望さ 頼りなくても
jūn が xìn じてくれるなら pú は fù けないと jūn に shì うよ!
君が信じてくれるなら 僕は負けないと 君に誓うよ!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:05.90]二度と逢えなくても 何処かにキミはいる
[00:17.65]僕達は忘れないだろう――
[00:37.45]君の悲しみの その半分は僕の悲しみ
[00:47.85]二人で分け合えば ほら... 痛みなど半分さ
[00:54.05]ねぇ... だから... 泣かないで...
[01:09.48]僕の喜びの この半分は君の喜び
[01:19.82]二人で分け合えば ほら... 幸せも二倍さ
[01:26.32]ねぇ... だから... 笑って...
[01:28.83]君は僕の希望さ どんな時でも
[01:35.28]君を守る為に 僕は戦うよ!
[01:52.03]君が喪った その大切な友達の想い出
[02:02.30]溢れて 哀しい現実を 幻想が侵しても尚
[02:09.82]自分を... 責めないで...
[02:24.33]僕が喪った あの大切な弟の面影
[02:34.88]重ねて 踏み外しても 手を伸ばしてくれた事
[02:41.87]自分を... 誇って...
[02:43.45]君は僕の希望さ 闇の底でも
[02:49.79]君の使命の意味を 僕は信じるよ!
[03:41.53]大地に大きな穴が開いた 僕の心にも消えない穴が開いた
[03:53.77]闇は世界を呑み込んだけど 君という光までは呑み込めなかった
[04:07.56]君の歩んだ道が皆の希望になる 僕はそう確信しているんだ
[04:22.95]――だから... 信じて!
[04:24.33]僕は君の希望さ 頼りなくても
[04:30.75]君が信じてくれるなら 僕は負けないと 君に誓うよ!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

君は僕の希望 - Vocalized Version是誰唱的?

君は僕の希望 - Vocalized Version由Linked Horizon演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌