我 回頭再望某年
像失色照片 乍現眼前
這個茫然困惑少年
願一生以歌 投入每天永不變
任舊日路上風聲取笑我
任舊日萬念俱灰也經過
我最愛的歌最後總算唱過
毋用再爭取更多
風再起時 默默地這心不再計較與奔馳
我縱要依依帶淚歸去也願意
珍貴歲月裡 尋覓我心中的詩
風再起時 寂靜夜深中想到你對我支持
再聽見吹呼裡在泣訴我謝意
雖已告別了 仍是有一絲暖意
我 浮沉了十數年
在星空裡閃 帶著惘然
請你容我別去前
贈出這闕歌 來日某天再相見
但願用熱烈掌聲歡送我
在日後淡淡一生也不錯
那暖暖雙手最後可永遠伴我
何用再得到更多
風再起時 默默地這心不再計較與奔馳
我縱要依依帶淚歸去也願意
珍貴歲月裡 尋覓我心中的詩
風再起時 寂靜夜深中想到你對我支持
再聽見吹呼裡在泣訴我謝意
雖已告別了 仍是有一絲暖意
仍沒有一絲悔意
風再起時 - Leslie Cheung (張國榮)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Leslie-Cheung-(張國榮)-風再起時-311819
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.23]我 回頭再望某年
[00:23.45]像失色照片 乍現眼前
[00:30.34]這個茫然困惑少年
[00:37.00]願一生以歌 投入每天永不變
[00:43.96]任舊日路上風聲取笑我
[00:50.57]任舊日萬念俱灰也經過
[00:56.91]我最愛的歌最後總算唱過
[01:02.58]毋用再爭取更多
[01:09.75]風再起時 默默地這心不再計較與奔馳
[01:19.82]我縱要依依帶淚歸去也願意
[01:25.63]珍貴歲月裡 尋覓我心中的詩
[01:35.71]風再起時 寂靜夜深中想到你對我支持
[01:46.07]再聽見吹呼裡在泣訴我謝意
[01:52.09]雖已告別了 仍是有一絲暖意
[02:27.99]我 浮沉了十數年
[02:33.99]在星空裡閃 帶著惘然
[02:40.42]請你容我別去前
[02:46.73]贈出這闕歌 來日某天再相見
[02:54.38]但願用熱烈掌聲歡送我
[03:00.85]在日後淡淡一生也不錯
[03:07.44]那暖暖雙手最後可永遠伴我
[03:12.60]何用再得到更多
[03:19.89]風再起時 默默地這心不再計較與奔馳
[03:30.22]我縱要依依帶淚歸去也願意
[03:36.08]珍貴歲月裡 尋覓我心中的詩
[03:46.25]風再起時 寂靜夜深中想到你對我支持
[03:56.02]再聽見吹呼裡在泣訴我謝意
[04:02.31]雖已告別了 仍是有一絲暖意
[04:11.62]仍沒有一絲悔意
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。