✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

還是好朋友

LeongFish · 單曲

分手後維持友情比愛情更持久,展現成熟的情感轉化。

〈還是好朋友〉是Leong演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,010 次觀看 104 人喜歡 4.789 人評分)
字級
男: 沒有人要內疚 沒需要原宥
在十字街頭 就相互保佑
女: 那些體貼問候 那美麗鏡頭
沒必要一分開就變成了詛咒
男: 相愛這一場 女: 可能是為了
合: 能擁有一個好朋友
合: 還是好朋友 比愛人長久
不能牽的手按在心頭
女: 在最寂寞的關頭 永遠在左右
男: 事過境遷後 昇華眼淚後(女: 昇華以後)
男: 思念是最漫長的享受(女: 漫長的享受)
合: 那無痛的傷口 還帶著溫柔到白頭
男: 親吻失去感受 火花燒到盡頭
女: 沒激情有感情
合: 有另一種邂逅
女: 相愛這一場 男: 可能是為了
合: 能擁有一個好朋友
合: 還是好朋友 比愛人長久
不能牽的手按在心頭
女: 在最寂寞的關頭 永遠在左右
男: 事過境遷後 昇華眼淚後(女: 昇華以後)
男: 思念是最漫長的享受(女: 漫長的享受)
合: 那無痛的傷口 還帶著溫柔到白頭
女: 還是好朋友 男: 還是好朋友
女: 比愛人長久 男: 比愛人長久
女: 不能牽的手按在心頭(男: 按在心頭)
合: 在最寂寞的關頭 永遠在左右
女: 事過境遷後 昇華眼淚後(男: 昇華以後)
女: 思念是最漫長的享受(男: 漫長的享受)
合: 是什麼叫你我 只配做一對 男: 好朋友
還是好朋友 - Leong 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Leong-還是好朋友-229564
nán : méi yǒu rén yào nèi jiù méi xū yào yuán yòu
男: 沒有人要內疚 沒需要原宥
zài shí zì jiē tóu jiù xiāng hù bǎo yòu
在十字街頭 就相互保佑
nǚ : nà xiē tǐ tiē wèn hòu nà měi lí jìng tóu
女: 那些體貼問候 那美麗鏡頭
méi bì yào yì fēn kāi jiù biàn chéng le zǔ zhòu
沒必要一分開就變成了詛咒
nán : xiāng ài zhè yì chǎng nǚ : kě néng shì wéi le
男: 相愛這一場 女: 可能是為了
hé : néng yōng yǒu yí gè hǎo péng yǒu
合: 能擁有一個好朋友
hé : huán shì hǎo péng yǒu bǐ ài rén cháng jiǔ
合: 還是好朋友 比愛人長久
bù néng qiān de shǒu àn zài xīn tóu
不能牽的手按在心頭
nǚ : zài zuì jì mò de guān tóu yǒng yuǎn zài zuǒ yòu
女: 在最寂寞的關頭 永遠在左右
nán : shì guò jìng qiān hòu shēng huá yǎn lèi hòu ( nǚ : shēng huá yǐ hòu )
男: 事過境遷後 昇華眼淚後(女: 昇華以後)
nán : sī niàn shì zuì màn cháng de xiǎng shòu ( nǚ : màn cháng de xiǎng shòu )
男: 思念是最漫長的享受(女: 漫長的享受)
hé : nà wú tòng de shāng kǒu huán dài zhù wēn róu dào bái tóu
合: 那無痛的傷口 還帶著溫柔到白頭
nán : qīn wěn shī qù gǎn shòu huǒ huā shāo dào jìn tóu
男: 親吻失去感受 火花燒到盡頭
nǚ : méi jī qíng yǒu gǎn qíng
女: 沒激情有感情
hé : yǒu lìng yì zhǒng xiè hòu
合: 有另一種邂逅
nǚ : xiāng ài zhè yì chǎng nán : kě néng shì wéi le
女: 相愛這一場 男: 可能是為了
hé : néng yōng yǒu yí gè hǎo péng yǒu
合: 能擁有一個好朋友
hé : huán shì hǎo péng yǒu bǐ ài rén cháng jiǔ
合: 還是好朋友 比愛人長久
bù néng qiān de shǒu àn zài xīn tóu
不能牽的手按在心頭
nǚ : zài zuì jì mò de guān tóu yǒng yuǎn zài zuǒ yòu
女: 在最寂寞的關頭 永遠在左右
nán : shì guò jìng qiān hòu shēng huá yǎn lèi hòu ( nǚ : shēng huá yǐ hòu )
男: 事過境遷後 昇華眼淚後(女: 昇華以後)
nán : sī niàn shì zuì màn cháng de xiǎng shòu ( nǚ : màn cháng de xiǎng shòu )
男: 思念是最漫長的享受(女: 漫長的享受)
hé : nà wú tòng de shāng kǒu huán dài zhù wēn róu dào bái tóu
合: 那無痛的傷口 還帶著溫柔到白頭
nǚ : huán shì hǎo péng yǒu nán : huán shì hǎo péng yǒu
女: 還是好朋友 男: 還是好朋友
nǚ : bǐ ài rén cháng jiǔ nán : bǐ ài rén cháng jiǔ
女: 比愛人長久 男: 比愛人長久
nǚ : bù néng qiān de shǒu àn zài xīn tóu ( nán : àn zài xīn tóu )
女: 不能牽的手按在心頭(男: 按在心頭)
hé : zài zuì jì mò de guān tóu yǒng yuǎn zài zuǒ yòu
合: 在最寂寞的關頭 永遠在左右
nǚ : shì guò jìng qiān hòu shēng huá yǎn lèi hòu ( nán : shēng huá yǐ hòu )
女: 事過境遷後 昇華眼淚後(男: 昇華以後)
nǚ : sī niàn shì zuì màn cháng de xiǎng shòu ( nán : màn cháng de xiǎng shòu )
女: 思念是最漫長的享受(男: 漫長的享受)
hé : shì shén mó jiào nǐ wǒ zhī pèi zuò yí duì nán : hǎo péng yǒu
合: 是什麼叫你我 只配做一對 男: 好朋友
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

分手後維持友情比愛情更持久,展現成熟的情感轉化。

主題

探討愛情結束後如何以朋友身份繼續相處,強調情感的延續性與理性面對傷痛的態度。

情緒

混合釋然與感傷,既有對過去的懷念,也有對未來的平和接受,整體呈現溫柔而克制的氛圍。

意象與手法

以「無痛的傷口」比喻隱藏的傷痛與溫柔記憶,「昇華眼淚」象徵情感的沉淀與轉化,「不能牽的手」則暗示未竟的承諾與現實的距離。

重點句解讀

1. 「還是好朋友 比愛人長久」

直接點明主題,強調友情在時間淬鍊下可能比愛情更堅固,反映對關係的理性認知。

2. 「思念是最漫長的享受」

將「思念」視為一種苦澀卻無法割捨的體驗,凸顯情感的複雜性與對過去的執念。

3. 「昇華眼淚後 還帶著溫柔到白頭」

「昇華」暗示傷痛被消化成堅強,而「溫柔到白頭」則象徵情感的延續性,即使分開仍保有溫暖。

適合情境

適合經歷分手後試圖維持友誼、或需要療癒情感傷痛的時刻,亦適用於反思愛情與友情邊界的情境。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

還是好朋友的歌詞在講什麼?

分手後維持友情比愛情更持久,展現成熟的情感轉化。

還是好朋友是誰唱的?

還是好朋友由Leong演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。