páng rén yǐ dēng jī yì shēng shēng bié lí
旁人已登機 一聲聲別離
zhèng páng fú cuī cù wǒ cǐ kè yīng fàng qì
正彷彿催促我此刻應放棄
qíng yǐ zhōng jié méi yú dì wǒ què xīn bù sǐ
情已終結沒餘地 我卻心不死
rén zhī dǒng děng nǐ shuí yào fēn lí
人只懂等你 誰要分離
yán chí le bān jī dōu bù kěn bié lí
延遲了班機 都不肯別離
zuì yōu yù de yí chà zhōng wū děng dào nǐ
最憂鬱的一剎 終於等到你
wàng wǎn shǒu bēn xiàng kè jī wǒ yǐ tài huān xǐ
望挽手奔向客機 我已太歡喜
rú bēn qù jìng jiè wán quán piě qù cóng qián shì jì
如奔去境界 完全撇去從前世紀
néng yǔ nǐ yì qǐ yōu yōu wàn lǐ fēi
能與你一起 悠悠萬里飛
cái zhī jī jīng shāng bēi réng shì huì shèng lì
才知幾經傷悲 仍是會勝利
qíng kōng qiān lǐ duō mó měi bù mǎn shēng jī
晴空千里多麼美 佈滿生機
wēi xiào zhōng qīn yi qīn nǐ qíng tòu shēng sǐ
微笑中親一親你 情透生死
cóng cǐ yōu yōu wàn lǐ fēi
從此 悠悠萬里飛
wú lùn liú luò zhè dì huán shì dào nà dì
無論流落這地 還是到那地
tóng hū xī qīng xīn kōng qì yǐ hěn huān xǐ
同呼吸清新空氣 已很歡喜
shí jiàn kōng jiàn dōu zhī dào shuí ài zhù nǐ
時間空間都知道 誰愛著你
míng liào nǐ jīn tiān gēn jiā zhōng bié lí
明瞭你今天 跟家中別離
yǐ jīng jiāo chū yí qiè tǒng tǒng dōu fàng qì
已經交出一切 統統都放棄
máng máng tiān jì máng máng dì
茫茫天際茫茫地
jiào wǒ zài shōu jǐn wéi rào de shǒu bì
叫我再收緊圍繞的手臂
róu qíng yǎn lǐ cóng hé shuō qǐ Ooh...
柔情眼裡從何說起 Ooh...
néng yǔ nǐ yì qǐ yōu yōu wàn lǐ fēi
能與你一起 悠悠萬里飛
cái zhī jī jīng shāng bēi réng shì huì shèng lì
才知幾經傷悲 仍是會勝利
qíng kōng qiān lǐ duō mó měi bù mǎn shēng jī
晴空千里多麼美 佈滿生機
wēi xiào zhōng qīn yi qīn nǐ qíng tòu shēng sǐ
微笑中親一親你 情透生死
cóng cǐ yōu yōu wàn lǐ fēi
從此 悠悠萬里飛
wú lùn liú luò zhè dì huán shì dào nà dì
無論流落這地 還是到那地
tóng hū xī qīng xīn kōng qì yǐ hěn huān xǐ
同呼吸清新空氣 已很歡喜
shí jiàn kōng jiàn dōu zhī dào shuí ài zhù nǐ
時間空間都知道 誰愛著你
néng yǔ nǐ yì qǐ yōu yōu wàn lǐ fēi
能與你一起 悠悠萬里飛
wú lùn liú luò zhè dì huán shì dào nà dì
無論流落這地 還是到那地
tóng hū xī qīng xīn kōng qì yǐ hěn huān xǐ
同呼吸清新空氣 已很歡喜
shí jiàn kōng jiàn dōu zhī dào shuí ài zhù nǐ
時間空間都知道 誰愛著你
ér nǐ cǐ kè kě zhī dào shuí ài zhù nǐ
而你此刻可知道 誰愛著你