夢又如傳記 即使迷離
只要主角是你
沒有動人道理 這小小天地
每段插曲都不會忘記
願莫離莫棄 即使傳奇
仿似不變定理
是我便如是你 這一刻一起
告別也變得淒美
無論在那年代 如若我尚在
定在某一天回來
你我風雨依然 也不枉那纏綿
同在歲月裡的臉 假使遇見
仍是最美麗動人場面 變是難免
浪漫卻不減半點
你我風雨依然 縱使相隔萬年
如若你共我出現 剛好遇見
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
活在最精彩那天 依然未變
無論在那年代 如若我尚在
定在某一天回來
你我風雨依然 也不枉那纏綿
同在歲月裡的臉 假使遇見
仍是最美麗動人場面 變是難免
浪漫卻不減半點
你我風雨依然 縱使相隔萬年
如若你共我出現 剛好遇見
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
活在最精彩那天
你我風雨依然 縱使相隔萬年
如若你共我出現 剛好遇見
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
活在最精彩那天 依然未變
風雨依然 - Lau
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Lau-風雨依然-191655
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:30.05]夢又如傳記 即使迷離
[00:36.53]只要主角是你
[00:41.02]沒有動人道理 這小小天地
[00:48.64]每段插曲都不會忘記
[00:53.60]願莫離莫棄 即使傳奇
[01:00.10]仿似不變定理
[01:04.71]是我便如是你 這一刻一起
[01:12.22]告別也變得淒美
[01:16.23]無論在那年代 如若我尚在
[01:23.69]定在某一天回來
[01:28.58]你我風雨依然 也不枉那纏綿
[01:34.67]同在歲月裡的臉 假使遇見
[01:40.05]仍是最美麗動人場面 變是難免
[01:47.20]浪漫卻不減半點
[01:52.13]你我風雨依然 縱使相隔萬年
[01:58.44]如若你共我出現 剛好遇見
[02:03.76]如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
[02:10.99]活在最精彩那天 依然未變
[02:39.19]無論在那年代 如若我尚在
[02:46.50]定在某一天回來
[02:51.49]你我風雨依然 也不枉那纏綿
[02:57.66]同在歲月裡的臉 假使遇見
[03:02.74]仍是最美麗動人場面 變是難免
[03:10.19]浪漫卻不減半點
[03:15.09]你我風雨依然 縱使相隔萬年
[03:21.43]如若你共我出現 剛好遇見
[03:26.50]如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
[03:33.96]活在最精彩那天
[03:38.79]你我風雨依然 縱使相隔萬年
[03:44.97]如若你共我出現 剛好遇見
[03:50.29]如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
[03:57.74]活在最精彩那天 依然未變
移調 原調
A#A#mD#FmA#mG#A#mC#
夢又如傳記 即使迷離
D#A#mC#FmD#m
只要主角是你
A#mG#FmG#C#A#mC#A#mD#G#mG#
沒有動人道理 這小小天地
G#mC#A#m
每段插曲都不會忘記
D#A#FmA#mA#A#mA#A#mD#mA#m
願莫離莫棄 即使傳奇
C#A#mD#Fm
仿似不變定理
A#mA#FmA#mD#Fm
是我便如是你 這一刻一起
D#D#mCmFm
告別也變得淒美
G#FmA#m
無論在那年代 如若我尚在
C#A#mG#C#
定在某一天回來
A#mD#A#mD#mG#
你我風雨依然 也不枉那纏綿
CmFmFA#m
同在歲月裡的臉 假使遇見
D#A#mG#mG#C#A#mFmF
仍是最美麗動人場面 變是難免
A#m
浪漫卻不減半點
D#A#mA#G#mG#C#
你我風雨依然 縱使相隔萬年
A#mA#A#mG#D#mG#
如若你共我出現 剛好遇見
FmA#mC#A#mG#mG#C#
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
A#mD#C#A#FmFFmA#A#mD#A#mC#A#mFmA#mFmA#mFmA#D#mFmG#
活在最精彩那天 依然未變
FmA#mA#A#mG#C#A#A#m
無論在那年代 如若我尚在
C#A#mFm
定在某一天回來
A#mFmA#mFm
你我風雨依然 也不枉那纏綿
D#mD#G#FmG#
同在歲月裡的臉 假使遇見
FmA#mD#
仍是最美麗動人場面 變是難免
A#mA#A#mD#C#G#C#
浪漫卻不減半點
A#mA#D#mG#mG#
你我風雨依然 縱使相隔萬年
FmFFmA#mC#A#mA#
如若你共我出現 剛好遇見
C#G#C#C#mD#mA#mA#FmC#Fm
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
A#mA#A#mD#A#mA#
活在最精彩那天
A#mFmA#mA#Fm
你我風雨依然 縱使相隔萬年
A#A#m
如若你共我出現 剛好遇見
如命裡註定舊情重演 繼續懷緬
活在最精彩那天 依然未變
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《風雨依然》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#m、Fm、C#、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情在時光與距離中始終不改其本質。
主題
探討愛情面對時間流逝與空間阻隔時的堅定性，強調情感的永恆與記憶的深刻。
情緒
深情中帶有沉靜的堅定，夾雜對過去的懷緬與對未來的期許。
意象與手法
以「夢如傳記」隱喻記憶的敘事性，「風雨依然」象徵歷經考驗的愛情，「歲月裡的臉」呼應時間的痕跡。重複段落強化主題，對比「變」與「不變」凸顯情感的恒常。
重點句解讀
1. 「夢又如傳記 即使迷離」：將夢境比作個人歷史，暗示情感記憶即使模糊仍具意義。
2. 「縱使相隔萬年」：以極端時間距離強調愛的持久，對抗現實的無常。
3. 「活在最精彩那天 依然未變」：將過去的美好時刻封存於心，對抗時間對情感的侵蝕。
適合情境
獨處時回顧戀愛歷程、面對分離壓力、或在紀念日重溫舊情時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。