(男)為何思想昨天 仍然心中眷戀
時候換過了 但情未了 仍似永遠未完
(合)為何跟你結識 如苦苦的壓迫
曾熱烈愛過 亦平淡過 長途有你共我
(男)但我相信 愛是燃盡所有
就算今生不可永久
(合)若你需要 我願陪在咫尺
(男)但我知道情緣盡了
(女)從未信相戀到白頭
沒有永遠的伴侶
(合)若愛要犧牲 也要甘心
無人能妄說自由
(男)為何思想昨天 (女)相信可永久
(男)仍然在心中眷戀 (女)只有情義
(男)曾浪漫愛過 也有風波
(男)長途有你共我 (女)長留你我心窩
(男)沒有 (女)沒有
(男)虧欠 (女)相欠
(合)愛是原諒寬恕
(男)就算所愛不可結果 (女)永不說為何當初
(男)願我所愛 (女)但我所愛
(男)如夢想中所愛 (女)卻己不再似夢裡所愛對待我
(男)或許你心從未屬我
(合)茫茫心境似水 柔情不可再追
時候換過了 熱情未退 誰是最愛伴侶
你的心可會知 我的心未可制止
沉默地歎氣 未忘掉你 卻一生都想你
(女)無論在那裡 願仍可以 會一生記念你
(男)無論在那裡
(合)願仍可以 會一生掛念你
此情只待成追憶 - Lam
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Lam-此情只待成追憶-225455
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.85]演唱:林憶蓮&倫永亮
[00:33.64](男)為何思想昨天 仍然心中眷戀
[00:39.98]時候換過了 但情未了 仍似永遠未完
[00:48.14](合)為何跟你結識 如苦苦的壓迫
[00:56.29]曾熱烈愛過 亦平淡過 長途有你共我
[01:06.22](男)但我相信 愛是燃盡所有
[01:13.54]就算今生不可永久
[01:24.98](合)若你需要 我願陪在咫尺
[01:31.35](男)但我知道情緣盡了
[01:43.43](女)從未信相戀到白頭
[01:52.53]沒有永遠的伴侶
[01:53.48](合)若愛要犧牲 也要甘心
[01:56.15]無人能妄說自由
[02:00.65](男)為何思想昨天 (女)相信可永久
[02:05.27](男)仍然在心中眷戀 (女)只有情義
[02:08.82](男)曾浪漫愛過 也有風波
[02:12.42](男)長途有你共我 (女)長留你我心窩
[02:18.71](男)沒有 (女)沒有
[02:20.64](男)虧欠 (女)相欠
[02:23.36](合)愛是原諒寬恕
[02:26.92](男)就算所愛不可結果 (女)永不說為何當初
[02:34.12](男)願我所愛 (女)但我所愛
[02:39.63](男)如夢想中所愛 (女)卻己不再似夢裡所愛對待我
[02:45.11](男)或許你心從未屬我
[02:59.67](合)茫茫心境似水 柔情不可再追
[03:04.12]時候換過了 熱情未退 誰是最愛伴侶
[03:12.33]你的心可會知 我的心未可制止
[03:20.53]沉默地歎氣 未忘掉你 卻一生都想你
[03:29.58](女)無論在那裡 願仍可以 會一生記念你
[03:37.75](男)無論在那裡
[03:41.39](合)願仍可以 會一生掛念你
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情雖已消逝,回憶卻如夢境般縈繞不散,徒留無奈與遺憾。
主題
探討愛情的無常與回憶的執念,並反思付出與犧牲的價值。
情緒
感傷、思念、無力感、淡淡的哀愁與釋然。
意象與手法
運用「時間更換」對比「情感未退」,以「水」隱喻情感的流動與不可追;「夢想中所愛」與「現實的疏離」形成強烈對照,凸顯理想與現實的落差。
重點句解讀
1. 「為何思想昨天 仍然心中眷戀」
回顧過去的執念,即使現實已改變,內心仍被回憶牽絆,反映人對逝去情感的難以割捨。
2. 「愛是燃盡所有」
將愛情比作燃燒的火焰,強調為愛付出至極的決心,卻也暗示可能的耗竭與無歸宿。
3. 「茫茫心境似水 柔情不可再追」
以水的無常比喻情感的流逝,表達對無法挽回的柔情的悲嘆。
4. 「你的心可會知 我的心未可制止」
直白敘述內心的掙扎與渴望被理解,卻隱含對方可能已無感的絕望。
適合情境
獨自面對舊物時的懷舊、深夜難眠時的思念、與戀人離別後的沉澱,或面對無法實現的夢想時的感傷。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。