tōu xián zì jué qīng sōng
偷閒 自覺輕鬆
jí shǐ shēn zài nào shì zhōng
即使身在鬧市中
tōu xián zàn jiè qīng fēng
偷閒 暫借清風
wéi wǒ chuī qù nào shì fán zhòng
為我吹去鬧市繁重
màn bù zài jiē zhōng
漫步在街中
jǐ pò bú tòu fēng yě méi yǒu jī dòng
擠迫不透風 也沒有激動
zàn jiè bái yún (Ha! In a city!)
暫借白雲 (Ha! In a city!)
jiāng fēng sòng (Ha! In a city!)
將風送 (Ha! In a city!)
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
zài jīn tiān dū shì bú zài shì róng yì
在今天都市 不再是容易
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
qiě pāo kāi yí qiè shē chǐ yí cì
且拋開一切 奢侈一次
tōu xián zì huì shī zōng
偷閒 自會失蹤
dàn yě bù lí nào shì zhōng (It's a city dream)
但也不離鬧市中 (It's a city dream)
tōu xián zàn jiè qīng fēng
偷閒 暫借清風
wéi wǒ chuī sàn nào shì qíng mèng
為我吹散鬧市情夢
pèng shàng le qīng xīn
碰上了傾心
suī bù kěn fàng sōng què wèi huì zhǔ dòng
雖不肯放鬆 卻未會主動
zàn jiè bái yún (Ha! In a city!)
暫借白雲 (Ha! In a city!)
jiāng tā sòng (Ha! In a city!)
將他送 (Ha! In a city!)
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
zài jīn tiān dū shì bú zài shì róng yì
在今天都市 不再是容易
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
qiě pāo kāi yí qiè shē chǐ yí cì
且拋開一切 奢侈一次
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
zài jīn tiān dū shì bú zài shì róng yì
在今天都市 不再是容易
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
qiě pāo kāi yí qiè shē chǐ yí cì
且拋開一切 奢侈一次
liè rì zài tiān kōng
烈日在天空
jiāng shēn tǐ bào yōng zuì lìng wǒ gǎn dòng
將身體抱擁 最令我感動
zàn jiè bái yún (Ha! In a city)
暫借白雲 (Ha! In a city)
jiāng xīn sòng (Ha! In a city)
將心送 (Ha! In a city)
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
zài jīn tiān dū shì bú zài shì róng yì
在今天都市 不再是容易
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
qiě pāo kāi yí qiè shē chǐ yí cì
且拋開一切 奢侈一次
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
zài jīn tiān dū shì bú zài shì róng yì
在今天都市 不再是容易
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
qiě pāo kāi yí qiè shē chǐ yí cì
且拋開一切 奢侈一次
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
zài jīn tiān dū shì bú zài shì róng yì
在今天都市 不再是容易
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
qiě pāo kāi yí qiè shē chǐ yí cì
且拋開一切 奢侈一次
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
zài jīn tiān dū shì bú zài shì róng yì
在今天都市 不再是容易
yōu rán zhòng shí xián qíng hé yì zhì
悠然重拾閒情和逸緻
qiě pāo kāi yí qiè shē chǐ yí cì
且拋開一切 奢侈一次
