編個靠譜一點的理由 yeah
我還相信你的扯謊 yeah
口香糖應該可以緩解慌張
你的裝備和偽裝越來越像
對面照過來的車燈光線 (光線)
它減速緩緩停在了我的身邊 (身邊)
車窗降下來一瞬間
是你坐在裡面對只說了一句抱歉
然後就再見不見
秋刀魚會過期你也隨便
車尾燈和傲慢一縷青煙
我聽見寒風在耳邊議論著該怎麼辦
能不能別煩別煩 ooh-ooh-ooh
秋刀魚會過期你也隨便
失去你就當打臉的失算
我又聽見你的兩種態度在腦海盤旋
能不能別煩
能不能別煩
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, yeah
La-la-la-da, ooh-ooh
Yeah
那個路燈壞了的街上 yeah
等一輛計程車的光 yeah
如果你已經百分百的原諒
即刻應該快抵達準時造訪
給我一個免戰令牌赦免
你的遷就行為也太浮於表面
即便想靠近一點點 讓你覺得反感
還附加一些不安全 別耽誤你的時間
秋刀魚會過期你也隨便
車尾燈和傲慢一縷青煙
我聽見寒風在耳邊議論著該怎麼辦
能不能別煩別煩 ooh-ooh-ooh
秋刀魚會過期你也隨便
失去你就當打臉的失算
我又聽見你的兩種態度在腦海盤旋
能不能別煩
能不能別煩
秋刀魚會過期你也隨便
車尾燈和傲慢一縷青煙
我聽見寒風在耳邊議論著該怎麼辦
能不能別煩別煩 ooh-ooh-ooh
秋刀魚會過期你也隨便
失去你就當打臉的失算
我又聽見你的兩種態度在腦海盤旋
能不能別煩
能不能別煩
秋刀魚的死期 - LBI利比
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/LBI利比-秋刀魚的死期-197973
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:02.85]編個靠譜一點的理由 yeah
[00:06.85]我還相信你的扯謊 yeah
[00:10.58]口香糖應該可以緩解慌張
[00:14.72]你的裝備和偽裝越來越像
[00:17.72]對面照過來的車燈光線 (光線)
[00:20.83]它減速緩緩停在了我的身邊 (身邊)
[00:24.88]車窗降下來一瞬間
[00:27.23]是你坐在裡面對只說了一句抱歉
[00:30.60]然後就再見不見
[00:33.72]秋刀魚會過期你也隨便
[00:37.73]車尾燈和傲慢一縷青煙
[00:41.68]我聽見寒風在耳邊議論著該怎麼辦
[00:46.17]能不能別煩別煩 ooh-ooh-ooh
[00:49.85]秋刀魚會過期你也隨便
[00:53.89]失去你就當打臉的失算
[00:57.73]我又聽見你的兩種態度在腦海盤旋
[01:02.27]能不能別煩
[01:04.26]能不能別煩
[01:13.05]Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, yeah
[01:21.23]La-la-la-da, ooh-ooh
[01:25.75]Yeah
[01:26.94]那個路燈壞了的街上 yeah
[01:30.70]等一輛計程車的光 yeah
[01:34.66]如果你已經百分百的原諒
[01:38.67]即刻應該快抵達準時造訪
[01:41.81]給我一個免戰令牌赦免
[01:44.98]你的遷就行為也太浮於表面
[01:48.95]即便想靠近一點點 讓你覺得反感
[01:52.41]還附加一些不安全 別耽誤你的時間
[01:57.63]秋刀魚會過期你也隨便
[02:01.51]車尾燈和傲慢一縷青煙
[02:05.27]我聽見寒風在耳邊議論著該怎麼辦
[02:10.09]能不能別煩別煩 ooh-ooh-ooh
[02:13.79]秋刀魚會過期你也隨便
[02:17.79]失去你就當打臉的失算
[02:21.42]我又聽見你的兩種態度在腦海盤旋
[02:25.94]能不能別煩
[02:28.18]能不能別煩
[02:29.85]秋刀魚會過期你也隨便
[02:33.74]車尾燈和傲慢一縷青煙
[02:37.40]我聽見寒風在耳邊議論著該怎麼辦
[02:42.29]能不能別煩別煩 ooh-ooh-ooh
[02:45.82]秋刀魚會過期你也隨便
[02:49.68]失去你就當打臉的失算
[02:53.55]我又聽見你的兩種態度在腦海盤旋
[02:58.02]能不能別煩
[03:00.21]能不能別煩
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以秋刀魚的期限比喻情感的消逝，表達對關係終結的無奈與自我安慰。
主題
感情中的疏離與接受無常，透過日常意象描繪心靈的孤寂與掙扎。
情緒
混合遺憾、疲憊與自我勸慰的矛盾情緒，並存著對過去的執念與對現實的妥協。
意象與手法
「秋刀魚的死期」隱喻關係的不可逆轉，「車尾燈」與「寒風」象徵離別的冷靜與無力感，重複段落強化情緒的迴圈與無法逃離的現實。
重點句解讀
1. 「秋刀魚會過期你也隨便」：以食物期限比喻感情的終結，暗示對方對關係的漠視與無所謂。
2. 「車尾燈和傲慢一縷青煙」：車燈與煙霧的意象渲染離別的孤寂，並暗喻對方態度的冷淡與輕蔑。
3. 「我聽見寒風在耳邊議論著該怎麼辦」：用自然現象投射內心掙扎，表達對未來的無措與焦慮。
4. 「能不能別煩別煩」：反覆呼喊象徵對情感糾葛的厭倦，渴望獲得片刻安寧。
適合情境
獨處時反思感情得失，或面對關係終結時需要情緒出口的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。