地下8英里2022賽季東部決賽

童謠 Luv song (伴奏)

Khalil Fong (方大同) · 地下8英里2022賽季東部決賽 · 2023-06-30

透過童年的回憶與音樂的連結,表達對親人與純真時代的懷念與感念。

2,191 次觀看 126 人喜歡 4.748 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
舊單車
回家路上
頭晃著
你教我唱
“採蘑菇的小姑娘”
你說她就像我一樣
那時候確實比隔壁的那些乖女孩們更調皮
貪玩把過年的新鞋丟在了田埂的泥潭裡
當我光著腳回來時表面上還裝作毫不在意
嘴裡哼著歌曲“一閃一閃亮晶晶”
寒冷的夜晚我大哭大喊
那是冬天你揮著竹鞭第一次讓我跪在地板
鄰居們都過來勸了當媽的就服個軟
你含著淚說給她點教訓不然她下次還敢
昏暗的房間
透入了光線
朦朧的燈光映照著外婆慈祥的臉
她把我扶起
摟進了她的臂彎
躺在懷裡的島嶼
像躲進了“外婆的澎湖灣”
她是最疼我的
把好吃的都塞進我碗裡
也不止一次替我擋了竹鞭用她瘦小的身體
她雖然沒啥文化連自己名字都不知幾筆
但她從不像村裡其他老太婆們重男輕女
舊單車
回家路上
放慢了腳速前往
每次路過的老地方
你教我唱的是 Luv Song
G列車離家開往
遙望著你的模樣
好多故事被遺忘
現在我寫的是 Luv Song
舊泥牆
桔子樹
年紀最小的插班生總是被欺負
但那天樹林裡有個聲音對我說“你別哭”
她是我第一個朋友
名字叫做“璐”
我們像是“山的那邊海的那邊的藍精靈”
你也很愛唱歌你說長大以後要當個明星
我們一起上學下課在那以後我再沒感到孤獨
可後來你轉了學 我也不知道你現在何處
wu~
好多回憶 正在散去要怎麼記得住
wu~
這是唯一 這是唯一
是留在故事裡的音符
轉眼間好多都變了
My grandma she’ s gone
我現在總愛唱的
也都是你聽不懂的歌
你也沒想到
是你讓我愛上音樂讓它成為我生命的拼圖
我現在為了它
甚至選了一條路看不到前途
舊單車
回家路上
放慢了腳速前往
每次路過的老地方
你教我唱的、是 Luv Song
G列車離家開往
遙望著你的模樣
好多故事被遺忘
現在我寫的
是 Luv Song
My Luv Song
採蘑菇的小女孩遲早會長大
一閃一閃的星星也可能會害怕
成群的藍精靈有時也孤單吧
曾經熟悉的身影最後變成一幅畫
多少次我想把現實的面具摘下
才明白成人的世界 不可能會再有童話
舊單車
回家路上
放慢了腳速前往
每次路過的老地方
你教我唱的是 Luv Song
G列車離家開往
遙望著你的模樣
好多故事被遺忘
現在我寫的是 Luv Song
My Luv Song
童謠 Luv song (伴奏) - Khalil Fong (方大同) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Khalil-Fong-(方大同)-童謠-Luv-song-(伴奏)-477574
對拍微調
jiù dān jū
舊單車
huí jiā lù shang
回家路上
tóu huàng zhù
頭晃著
nǐ jiào wǒ chàng
你教我唱
“ cǎi mó gu de xiǎo gū niáng ”
“採蘑菇的小姑娘”
nǐ shuō tā jiù xiàng wǒ yí yàng
你說她就像我一樣
nà shí hòu què shí bǐ gé bì de nà xiē guāi nǚ hái mén gèng diào pí
那時候確實比隔壁的那些乖女孩們更調皮
tān wán bǎ guò nián de xīn xié diū zài le tián gěng de ní tán lǐ
貪玩把過年的新鞋丟在了田埂的泥潭裡
dāng wǒ guāng zhù jiǎo huí lái shí biǎo miàn shàng huán zhuāng zuò háo bú zài yì
當我光著腳回來時表面上還裝作毫不在意
zuǐ lǐ hēng zhù gē qǔ “ yì shǎn yi shǎn liàng jīng jīng ”
嘴裡哼著歌曲“一閃一閃亮晶晶”
hán lěng de yè wǎn wǒ dà kū dà hǎn
寒冷的夜晚我大哭大喊
nà shì dōng tiān nǐ huī zhù zhú biān dì yī cì ràng wǒ guì zài dì bǎn
那是冬天你揮著竹鞭第一次讓我跪在地板
lín jū mén dōu guò lái quàn le dāng mā de jiù fú gè ruǎn
鄰居們都過來勸了當媽的就服個軟
nǐ hán zhù lèi shuō gěi tā diǎn jiào xùn bù rán tā xià cì huán gǎn
你含著淚說給她點教訓不然她下次還敢
hūn àn de fáng jiàn
昏暗的房間
tòu rù le guāng xiàn
透入了光線
méng lóng de dēng guāng yìng zhào zhù wài pó cí xiáng de liǎn
朦朧的燈光映照著外婆慈祥的臉
tā bǎ wǒ fú qǐ
她把我扶起
lǒu jìn le tā de bì wān
摟進了她的臂彎
tǎng zài huái lǐ de dǎo yǔ
躺在懷裡的島嶼
xiàng duǒ jìn le “ wài pó de péng hú wān ”
像躲進了“外婆的澎湖灣”
tā shì zuì téng wǒ de
她是最疼我的
bǎ hǎo chī de dōu sāi jìn wǒ wǎn lǐ
把好吃的都塞進我碗裡
yě bù zhǐ yí cì tì wǒ dǎng le zhú biān yòng tā shòu xiǎo de shēn tǐ
也不止一次替我擋了竹鞭用她瘦小的身體
tā suī rán méi shá wén huà lián zì jǐ míng zì dōu bù zhī jī bǐ
她雖然沒啥文化連自己名字都不知幾筆
dàn tā cóng bú xiàng cūn lǐ qí tā lǎo tài pó mén zhòng nán qīng nǚ
但她從不像村裡其他老太婆們重男輕女
jiù dān jū
舊單車
huí jiā lù shang
回家路上
fàng màn le jiǎo sù qián wǎng
放慢了腳速前往
měi cì lù guò de lǎo dì fāng
每次路過的老地方
nǐ jiào wǒ chàng de shì Luv Song
你教我唱的是 Luv Song
G liè jū lí jiā kāi wǎng
G列車離家開往
yáo wàng zhù nǐ de mó yàng
遙望著你的模樣
hǎo duō gù shì bèi yí wàng
好多故事被遺忘
xiàn zài wǒ xiě de shì Luv Song
現在我寫的是 Luv Song
jiù ní qiáng
舊泥牆
jú zi shù
桔子樹
nián jì zuì xiǎo de chā bān shēng zǒng shì bèi qī fù
年紀最小的插班生總是被欺負
dàn nà tiān shù lín lǐ yǒu gè shēng yīn duì wǒ shuō “ nǐ bié kū ”
但那天樹林裡有個聲音對我說“你別哭”
tā shì wǒ dì yī gè péng yǒu
她是我第一個朋友
míng zì jiào zuò “ lù ”
名字叫做“璐”
wǒ mén xiàng shì “ shān de nà biān hǎi de nà biān de lán jīng líng ”
我們像是“山的那邊海的那邊的藍精靈”
nǐ yě hěn ài chàng gē nǐ shuō cháng dà yǐ hòu yào dāng gè míng xīng
你也很愛唱歌你說長大以後要當個明星
wǒ mén yì qǐ shàng xué xià kè zài nà yǐ hòu wǒ zài méi gǎn dào gū dú
我們一起上學下課在那以後我再沒感到孤獨
kě hòu lái nǐ zhuǎn le xué wǒ yě bù zhī dào nǐ xiàn zài hé chǔ
可後來你轉了學 我也不知道你現在何處
wu~
wu~
hǎo duō huí yì zhèng zài sàn qù yào zěn mó jì dé zhù
好多回憶 正在散去要怎麼記得住
wu~
wu~
zhè shì wéi yī zhè shì wéi yī
這是唯一 這是唯一
shì liú zài gù shì lǐ de yīn fú
是留在故事裡的音符
zhuǎn yǎn jiàn hǎo duō dōu biàn le
轉眼間好多都變了
My grandma she’ s gone
My grandma she’ s gone
wǒ xiàn zài zǒng ài chàng de
我現在總愛唱的
yě dōu shì nǐ tīng bù dǒng de gē
也都是你聽不懂的歌
nǐ yě méi xiǎng dào
你也沒想到
shì nǐ ràng wǒ ài shàng yīn lè ràng tā chéng wéi wǒ shēng mìng de pīn tú
是你讓我愛上音樂讓它成為我生命的拼圖
wǒ xiàn zài wéi le tā
我現在為了它
shèn zhì xuǎn le yì tiáo lù kàn bú dào qián tú
甚至選了一條路看不到前途
jiù dān jū
舊單車
huí jiā lù shang
回家路上
fàng màn le jiǎo sù qián wǎng
放慢了腳速前往
měi cì lù guò de lǎo dì fāng
每次路過的老地方
nǐ jiào wǒ chàng de 、 shì Luv Song
你教我唱的、是 Luv Song
G liè jū lí jiā kāi wǎng
G列車離家開往
yáo wàng zhù nǐ de mó yàng
遙望著你的模樣
hǎo duō gù shì bèi yí wàng
好多故事被遺忘
xiàn zài wǒ xiě de
現在我寫的
shì Luv Song
是 Luv Song
My Luv Song
My Luv Song
cǎi mó gu de xiǎo nǚ hái chí zǎo huì cháng dà
採蘑菇的小女孩遲早會長大
yì shǎn yi shǎn de xīng xīng yě kě néng huì hài pà
一閃一閃的星星也可能會害怕
chéng qún de lán jīng líng yǒu shí yě gū dān ba
成群的藍精靈有時也孤單吧
céng jīng shú xī de shēn yǐng zuì hòu biàn chéng yì fú huà
曾經熟悉的身影最後變成一幅畫
duō shǎo cì wǒ xiǎng bǎ xiàn shí de miàn jù zhāi xià
多少次我想把現實的面具摘下
cái míng bái chéng rén de shì jiè bù kě néng huì zài yǒu tóng huà
才明白成人的世界 不可能會再有童話
jiù dān jū
舊單車
huí jiā lù shang
回家路上
fàng màn le jiǎo sù qián wǎng
放慢了腳速前往
měi cì lù guò de lǎo dì fāng
每次路過的老地方
nǐ jiào wǒ chàng de shì Luv Song
你教我唱的是 Luv Song
G liè jū lí jiā kāi wǎng
G列車離家開往
yáo wàng zhù nǐ de mó yàng
遙望著你的模樣
hǎo duō gù shì bèi yí wàng
好多故事被遺忘
xiàn zài wǒ xiě de shì Luv Song
現在我寫的是 Luv Song
My Luv Song
My Luv Song
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : AFA
[00:01.00]作曲 : AFA
[00:19.04]舊單車
[00:20.82]回家路上
[00:22.92]頭晃著
[00:24.57]你教我唱
[00:26.73]“採蘑菇的小姑娘”
[00:30.15]你說她就像我一樣
[00:33.48]
[00:33.51]那時候確實比隔壁的那些乖女孩們更調皮
[00:37.26]貪玩把過年的新鞋丟在了田埂的泥潭裡
[00:40.77]當我光著腳回來時表面上還裝作毫不在意
[00:44.43]嘴裡哼著歌曲“一閃一閃亮晶晶”
[00:48.30]寒冷的夜晚我大哭大喊
[00:51.78]那是冬天你揮著竹鞭第一次讓我跪在地板
[00:55.50]鄰居們都過來勸了當媽的就服個軟
[00:59.16]你含著淚說給她點教訓不然她下次還敢
[01:03.02]昏暗的房間
[01:04.89]透入了光線
[01:06.81]朦朧的燈光映照著外婆慈祥的臉
[01:10.47]她把我扶起
[01:11.91]摟進了她的臂彎
[01:13.77]躺在懷裡的島嶼
[01:15.36]像躲進了“外婆的澎湖灣”
[01:17.85]她是最疼我的
[01:19.44]把好吃的都塞進我碗裡
[01:21.36]也不止一次替我擋了竹鞭用她瘦小的身體
[01:25.05]她雖然沒啥文化連自己名字都不知幾筆
[01:28.77]但她從不像村裡其他老太婆們重男輕女
[01:32.58]舊單車
[01:34.74]回家路上
[01:36.36]放慢了腳速前往
[01:40.08]每次路過的老地方
[01:43.88]你教我唱的是 Luv Song
[01:47.43]G列車離家開往
[01:51.03]遙望著你的模樣
[01:54.84]好多故事被遺忘
[01:58.69]現在我寫的是 Luv Song
[02:02.64]舊泥牆
[02:04.41]桔子樹
[02:06.03]年紀最小的插班生總是被欺負
[02:09.42]但那天樹林裡有個聲音對我說“你別哭”
[02:13.20]她是我第一個朋友
[02:15.30]名字叫做“璐”
[02:16.74]我們像是“山的那邊海的那邊的藍精靈”
[02:20.40]你也很愛唱歌你說長大以後要當個明星
[02:24.09]我們一起上學下課在那以後我再沒感到孤獨
[02:27.78]可後來你轉了學 我也不知道你現在何處
[02:31.32]wu~
[02:34.83]好多回憶 正在散去要怎麼記得住
[02:38.61]wu~
[02:42.06]這是唯一 這是唯一
[02:43.53]是留在故事裡的音符
[02:46.53]轉眼間好多都變了
[02:48.15]My grandma she’ s gone
[02:49.98]我現在總愛唱的
[02:51.99]也都是你聽不懂的歌
[02:53.67]你也沒想到
[02:54.72]是你讓我愛上音樂讓它成為我生命的拼圖
[02:57.36]我現在為了它
[02:58.68]甚至選了一條路看不到前途
[03:01.23]舊單車
[03:03.33]回家路上
[03:04.95]放慢了腳速前往
[03:08.73]每次路過的老地方
[03:12.29]你教我唱的、是 Luv Song
[03:16.05]G列車離家開往
[03:19.65]遙望著你的模樣
[03:23.46]好多故事被遺忘
[03:27.27]現在我寫的
[03:29.79]是 Luv Song
[03:34.77]My Luv Song
[03:38.07]採蘑菇的小女孩遲早會長大
[03:41.79]一閃一閃的星星也可能會害怕
[03:45.51]成群的藍精靈有時也孤單吧
[03:49.17]曾經熟悉的身影最後變成一幅畫
[03:52.77]多少次我想把現實的面具摘下
[03:56.31]才明白成人的世界 不可能會再有童話
[04:00.06]舊單車
[04:00.57]回家路上
[04:06.03]放慢了腳速前往
[04:09.72]每次路過的老地方
[04:11.73]你教我唱的是 Luv Song
[04:17.31]G列車離家開往
[04:21.27]遙望著你的模樣
[04:24.78]好多故事被遺忘
[04:26.83]現在我寫的是 Luv Song
[04:37.62]My Luv Song

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過童年的回憶與音樂的連結,表達對親人與純真時代的懷念與感念。

主題

成長中的親情牽絆、音樂對生命影響的追憶,以及現實與童年的對照。

情緒

溫柔懷舊中帶點感傷,隱含對逝去美好時光的無奈與珍惜。

意象與手法

以「舊單車」「泥潭」「外婆的澎湖灣」等具體物件勾勒童年畫面,運用「藍精靈」「採蘑菇的小姑娘」等童話符號隱喻純真,並透過「G列車」「舊泥牆」等意象象徵時間流轉與記憶的片段。

重點句解讀

1. 「舊單車 回家路上 放慢了腳速前往」

強調對過往時光的留戀,「放慢腳速」象徵主動延緩回憶的節奏,細細品味童年片段。

2. 「My grandma she’ s gone」

直接表達親人離世的遺憾,突顯記憶中親情的珍貴與不可逆的時間流逝。

3. 「成人的世界 不可能會再有童話」

以童話與現實對比,揭示成長後面對的複雜與無奈,呼應「Luv Song」作為情感出口的意義。

適合情境

獨處時追憶過往、面對人生轉折時尋求情感慰藉,或透過音樂連結親情與童年的溫暖記憶。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把老舊的鐵皮盒慢慢打開,裡頭掉出的都是塵封的溫柔。方大同用細膩的筆觸描繪成長路上的碎影,外婆摟著他躲過責罰的臂彎、樹林裡響起的童稚歌聲,還有那輛載著回憶的舊單車,都像被月光泡過般泛著柔光。最動人的不是悲傷,而是那些看似隨意的細節——比如寫歌時突然想起外婆聽不懂的旋律,或是藍精靈的友誼如何填補孤獨的縫隙。適合在夜深人靜翻找舊相簿時聽,讓記憶裡的光影與琴音交錯流動。那些被遺忘的故事其實都藏在歌裡,像星星一樣閃爍著,等著被重新唱起。

歌曲冷知識

・「舊單車」作為核心意象反覆出現,象徵主角與親人共處的時光載具,也隱喻回憶的流動性與不可逆

・外婆以「瘦小的身體」替孫兒擋下懲罰,對比村裡「重男輕女」的傳統,凸顯其獨特的疼愛方式

・「藍精靈」與「璐」的關係暗喻純真友誼,卻以「山的那邊海的那邊」強調彼此命運的疏離感

・「Luv Song」雙關愛情與親情,歌詞中「你教我唱」的童謠與「現在寫的」創作形成時空對話,凝結成長記憶

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

童謠 Luv song (伴奏)的歌詞在講什麼?

透過童年的回憶與音樂的連結,表達對親人與純真時代的懷念與感念。

童謠 Luv song (伴奏)是誰唱的?

童謠 Luv song (伴奏)由Khalil Fong (方大同)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌