魔鏡歌詞網

曇花

Khalil Fong (方大同) · 15

歌詞以曇花為喻，描寫女性在命運逆境中展現的堅韌與愛的永恆。

2,545 次觀看 71 人喜歡 4.3（56 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

Hey 一個女孩為了戀愛一生的命運從此改

這是意外不算意外沒有應該不應該

*世上每天有不同的可惜

她總選擇微笑多於哭泣

總要面對不要想著放棄

生命還沒結束自然就有它的目的

難道不是愛這是愛不變的愛

她的每一步比常人走得快

可以是無奈可以是無比精彩

爸爸走了媽媽不棄小孩

她沉默她認錯她錯過鐘聲的生活

可詩篇裡也沒有人世情能看破

愛情只深夜一現過最後又結了果

Repeat *

A young girl only seventeen, young like the evergreens,

lookin' at life like a portal for the immortal

and life took a trip on her makin' her wife of a man

who wasn't man enough just to hold her for life,

he left soon after the child was born with scorn

and she mourned everyday and every night

but with might and prayer and she found freedom,

awareness and then she walked strong with her child in arm

難道不是愛這是愛不變的愛

她的每一步比常人走得快

可以是無奈可以是無比精彩

就算是安排至少自己安排

難道不是愛這是愛不變的愛

她的每一步比常人走得快

可以是無奈可以是無比精彩

就算是安排至少自己安排

難道不是愛這是愛不變的愛

她的每一步比常人走得快

可以是無奈可以是無比精彩

就算是安排至少自己安排

曇花 - Khalil Fong (方大同) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Khalil-Fong-(方大同)-曇花-265695

對拍微調

Hey yí gè nǚ hái wéi le liàn ài yì shēng de mìng yùn cóng cǐ gǎi

Hey 一個女孩為了戀愛一生的命運從此改

zhè shì yì wài bú suàn yì wài méi yǒu yīng gāi bù yīng gāi

這是意外不算意外沒有應該不應該

* shì shàng měi tiān yǒu bù tóng de kě xī

*世上每天有不同的可惜

tā zǒng xuǎn zé wēi xiào duō wū kū qì

她總選擇微笑多於哭泣

zǒng yào miàn duì bú yào xiǎng zhù fàng qì

總要面對不要想著放棄

shēng mìng huán méi jié shù zì rán jiù yǒu tā de mù dì

生命還沒結束自然就有它的目的

nán dào bú shì ài zhè shì ài bú biàn de ài

難道不是愛這是愛不變的愛

tā de měi yí bù bǐ cháng rén zǒu dé kuài

她的每一步比常人走得快

kě yǐ shì wú nài kě yǐ shì wú bǐ jīng cǎi

可以是無奈可以是無比精彩

bà ba zǒu le mā mā bú qì xiǎo hái

爸爸走了媽媽不棄小孩

tā chén mò tā rèn cuò tā cuò guò zhōng shēng de shēng huó

她沉默她認錯她錯過鐘聲的生活

kě shī piān lǐ yě méi yǒu rén shì qíng néng kàn pò

可詩篇裡也沒有人世情能看破

ài qíng zhī shēn yè yí xiàn guò zuì hòu yòu jié le guǒ

愛情只深夜一現過最後又結了果

Repeat *

Repeat *

A young girl only seventeen, young like the evergreens,

A young girl only seventeen, young like the evergreens,

lookin' at life like a portal for the immortal

lookin' at life like a portal for the immortal

and life took a trip on her makin' her wife of a man

and life took a trip on her makin' her wife of a man

who wasn't man enough just to hold her for life,

who wasn't man enough just to hold her for life,

he left soon after the child was born with scorn

he left soon after the child was born with scorn

and she mourned everyday and every night

and she mourned everyday and every night

but with might and prayer and she found freedom,

but with might and prayer and she found freedom,

awareness and then she walked strong with her child in arm

awareness and then she walked strong with her child in arm

nán dào bú shì ài zhè shì ài bú biàn de ài

難道不是愛這是愛不變的愛

tā de měi yí bù bǐ cháng rén zǒu dé kuài

她的每一步比常人走得快

kě yǐ shì wú nài kě yǐ shì wú bǐ jīng cǎi

可以是無奈可以是無比精彩

jiù suàn shì ān pái zhì shǎo zì jǐ ān pái

就算是安排至少自己安排

nán dào bú shì ài zhè shì ài bú biàn de ài

難道不是愛這是愛不變的愛

tā de měi yí bù bǐ cháng rén zǒu dé kuài

她的每一步比常人走得快

kě yǐ shì wú nài kě yǐ shì wú bǐ jīng cǎi

可以是無奈可以是無比精彩

jiù suàn shì ān pái zhì shǎo zì jǐ ān pái

就算是安排至少自己安排

nán dào bú shì ài zhè shì ài bú biàn de ài

難道不是愛這是愛不變的愛

tā de měi yí bù bǐ cháng rén zǒu dé kuài

她的每一步比常人走得快

kě yǐ shì wú nài kě yǐ shì wú bǐ jīng cǎi

可以是無奈可以是無比精彩

jiù suàn shì ān pái zhì shǎo zì jǐ ān pái

就算是安排至少自己安排

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:30.27]Hey 一個女孩為了戀愛一生的命運從此改

[00:37.64]這是意外不算意外沒有應該不應該

[00:44.68]*世上每天有不同的可惜

[00:47.91]她總選擇微笑多於哭泣

[00:51.74]總要面對不要想著放棄

[00:55.32]生命還沒結束自然就有它的目的

[00:58.91]難道不是愛這是愛不變的愛

[01:02.76]她的每一步比常人走得快

[01:06.06]可以是無奈可以是無比精彩

[01:10.35]爸爸走了媽媽不棄小孩

[01:13.81]她沉默她認錯她錯過鐘聲的生活

[01:21.37]可詩篇裡也沒有人世情能看破

[01:24.82]愛情只深夜一現過最後又結了果

[01:28.49]Repeat *

[01:59.03]A young girl only seventeen, young like the evergreens,

[02:02.82]Lookin' at life like a portal for the immortal

[02:06.57]And life took a trip on her makin' her wife of a man

[02:08.99]Who wasn't man enough just to hold her for life,

[02:12.40]He left soon after the child was born with scorn

[02:16.21]And she mourned everyday and every night

[02:19.13]But with might and prayer and she found freedom,

[02:22.32]Awareness and then she walked strong with her child in arm

[02:26.00]難道不是愛這是愛不變的愛

[02:30.59]她的每一步比常人走得快

[02:33.86]可以是無奈可以是無比精彩

[02:38.06]就算是安排至少自己安排

[02:41.54]難道不是愛這是愛不變的愛

[02:45.31]她的每一步比常人走得快

[02:49.17]可以是無奈可以是無比精彩

[02:53.01]就算是安排至少自己安排

[02:55.92]難道不是愛這是愛不變的愛

[03:00.14]她的每一步比常人走得快

[03:03.14]可以是無奈可以是無比精彩

[03:07.21]就算是安排至少自己安排

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以曇花為喻，描寫女性在命運逆境中展現的堅韌與愛的永恆。

主題

女性在逆境中的堅韌、愛的堅持與自我救贖。

情緒

堅韌中帶有無奈，希望中隱含苦澀，最終呈現出一種自強不息的力量。

意象與手法

使用「曇花」象徵短暫卻璀璨的生命，對比「深夜一現」與「結了果」，凸顯轉折；中英文雙軌敘事強化主題，重複段落強調命運與選擇的辯證。

重點句解讀

1. 「A young girl only seventeen, young like the evergreens」（一個年僅十七歲的少女，年輕如常青樹）：

描繪少女純真如常青樹，卻被迫面對現實，暗示命運的無情與成長的猝不及防。

2. 「她的每一步比常人走得快」：

強調她在逆境中加速成長，展現超乎常人的堅強，暗喻命運壓力下的被迫成熟。

3. 「she found freedom, awareness and then she walked strong with her child in arm」（她

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《曇花》像在耳邊低語的勵志詩，用極簡的旋律托起一段堅強女性的生命軌跡。歌詞裡那個十七歲便承擔命運的女孩，彷彿將淚水熬成星光，每一步都踩出超越年齡的沉穩。特別喜歡副歌反覆出現的「難道不是愛」，像在質問命運也像自我確認，那份不被理解的執著竟透出驚人的美感。編曲裡鋼琴與弦樂的交錯宛如時光流轉，尤其後段加入的靈魂樂吟唱，讓整首歌像在黑夜裡綻放的燦爛花火。適合獨處時細細品味，當旋律漫過心頭，會突然體會到有些生命本就該以驚嘆號結束，而非句點。

歌曲冷知識

・副歌重複「難道不是愛這是愛不變的愛」強調情感共鳴，與中文詞句「媽媽不棄小孩」形成母愛與戀愛雙重主題的呼應

・「她的每一步比常人走得快」隱喻主角在命運打擊下加速成長，與「曇花」瞬間綻放的意象形成命運共鳴

・英文段落敘述女孩遭丈夫離棄的遭遇，與中文詞中「她沉默她認錯」的謙卑態度，呈現東西方情感表達的對照

・「沒有應該不應該」這句無標點的斷句，製造語意停頓，暗示命運無常與接受現實的矛盾心緒

這首歌詞如何？

常見問題

曇花的歌詞在講什麼？

歌詞以曇花為喻，描寫女性在命運逆境中展現的堅韌與愛的永恆。

曇花是誰唱的？

曇花由Khalil Fong (方大同)演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

免費教學錄影帶周杰倫免費教學錄影帶 (Live)周杰倫軌跡kkk周杰倫周大俠周杰倫黑色幽默周杰倫魔術先生周杰倫龍卷風周杰倫米蘭的小鐵匠周杰倫