Gotta make a change... Gotta make a change
Gotta make a change... Gotta make a change
Gotta make a change... Gotta make a change
Gotta make a change... Gotta make a change
Let's change the world... Let's change the world
Let's change the world... Let's change the world
每個城每個省每個國家 每個人記得這是我們的家
We look at the signs and we think it's ok
You've got death, I've got trouble
You've got grief, I've got pain
And the world is in vain only thinking of
Gaining the things that eventually put us to shame
It's like the whole wide world is at war
It's like the whole wide world is at war
It's your world, don't forget your world
Don't you turn your back on the things that you do
It's your world, don't forget your world
Don't you realize when it's too late
Don't forget the world is yours
Gotta make a change... Gotta make a change
Gotta make a change... Gotta make a change
Gotta make a change... Gotta make a change
Gotta make a change... Gotta make a change
The people run dry with the games that we play
In contempt of the trauma, you achieve all the fame
Thru' the lies, thru' the shame, you will cease to remain
For what's left is the product of the greed from your reign
It's like the whole wide world is at war
It's like the whole wide world is at war
It's your world, don't forget your world
Don't you turn your back on the things that you do
It's your world, don't forget your world
Don't you realize when it's too late
Don't forget the world is yours
Listen to the tree they see everything you do
Look up at the sky can't you see all things you do become a sign
That everything has a reason for leaving
If you think there's a way to change your life
Then it's now time to say that I believe
It's your world, don't forget your world
Don't you turn your back on the things that you do
It's your world, don't forget your world
Don't you realize when it's too late
Don't forget the world is yours
Gotta make a change... Gotta make a change
Gotta make a change... Gotta make a change
Gotta make a change... Gotta make a change
Gotta make a change... Gotta make a change
Gotta Make A Change - Khalil Fong (方大同)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Khalil-Fong-(方大同)-Gotta-Make-A-Change-266337
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[01:29.42]Gotta make a change... Gotta make a change
[01:33.24]Gotta make a change... Gotta make a change
[01:37.18]Gotta make a change... Gotta make a change
[01:40.95]Gotta make a change... Gotta make a change
[01:46.53]Let's change the world... Let's change the world
[01:50.43]Let's change the world... Let's change the world
[01:59.18]每個城每個省每個國家 每個人記得這是我們的家
[01:59.65]We look at the signs and we think it's ok
[02:03.05]You've got death, I've got trouble
[02:04.97]You've got grief, I've got pain
[02:06.92]And the world is in vain only thinking of
[02:10.22]Gaining the things that eventually put us to shame
[02:16.51]It's like the whole wide world is at war
[02:24.34]It's like the whole wide world is at war
[02:29.86]It's your world, don't forget your world
[02:33.62]Don't you turn your back on the things that you do
[02:37.62]It's your world, don't forget your world
[02:41.53]Don't you realize when it's too late
[02:44.11]Don't forget the world is yours
[02:46.77]Gotta make a change... Gotta make a change
[02:50.62]Gotta make a change... Gotta make a change
[02:54.43]Gotta make a change... Gotta make a change
[02:58.33]Gotta make a change... Gotta make a change
[03:01.58]The people run dry with the games that we play
[03:04.95]In contempt of the trauma, you achieve all the fame
[03:08.89]Thru' the lies, thru' the shame, you will cease to remain
[03:12.74]For what's left is the product of the greed from your reign
[03:18.59]It's like the whole wide world is at war
[03:26.27]It's like the whole wide world is at war
[03:31.88]It's your world, don't forget your world
[03:35.68]Don't you turn your back on the things that you do
[03:39.60]It's your world, don't forget your world
[03:43.43]Don't you realize when it's too late
[03:46.07]Don't forget the world is yours
[03:49.26]Listen to the tree they see everything you do
[03:56.76]Look up at the sky can't you see all things you do become a sign
[04:05.01]That everything has a reason for leaving
[04:09.84]If you think there's a way to change your life
[04:13.22]Then it's now time to say that I believe
[04:17.57]It's your world, don't forget your world
[04:21.31]Don't you turn your back on the things that you do
[04:25.25]It's your world, don't forget your world
[04:29.18]Don't you realize when it's too late
[04:32.13]Don't forget the world is yours
[04:34.49]Gotta make a change... Gotta make a change
[04:38.35]Gotta make a change... Gotta make a change
[04:42.17]Gotta make a change... Gotta make a change
[04:46.01]Gotta make a change... Gotta make a change
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
呼籲個人與社會共同承擔改變世界的責任。
主題
探討環境破壞、社會矛盾與個人責任，強調改變需從自我覺醒與集體行動開始。
情緒
帶有緊迫感與反思性，混合警醒與微弱希望，語氣堅定卻不失溫柔呼籲。
意象與手法
運用「世界戰爭」比喻社會衝突，以「樹」與「天空」象徵自然的觀察與見證，透過重複句式強化呼籲的共鳴效果。
重點句解讀
1. 「It's your world, don't forget your world」
直接將「世界」與「你」連結，將抽象概念具體化，強調個人對環境與社會的主體責任。
2. 「Gaining the things that eventually put us to shame」
揭露物質追求的短視行為，暗示貪婪最終將導致集體恥辱，批判現代社會價值觀。
3. 「Listen to the tree they see everything you do」
赋予自然以監督者角色，暗示人類行為被環境反芻，呼籲對生態的敬畏與自省。
適合情境
環保運動宣傳、社會改革倡議，或個人面對困境時的自我反思時段。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像把世界壓在胸口狠狠壓了幾下，又讓你慢慢鬆開手。重複的「Gotta make a change」像心跳聲般滲進耳膜，詞裡頭那些「戰爭」「貪婪」「傷痛」的意象，其實都是我們日常裡悄悄堆疊的壓力。最特別的是那句「聽樹木說你做的事」，彷彿有雙無形的眼睛盯著你，提醒別把世界當成可以隨意丟棄的東西。副歌那段「這是你的世界」像把鎚子敲在腦門上，突然發現我們都該為腳下的土地負點責任。適合在夜深人靜時聽，當電車穿過隧道的聲音與歌聲重疊，會突然覺得自己也是改變世界的小石子。
歌曲冷知識
・重複的「Gotta make a change」如咒語般強化改變的迫切性，副歌層層堆疊營造集體行動的共鳴感
・「每個城每個省每個國家」以排比句式將個人命運與全球議題連結，突顯「我們的家」的共通性與脆弱性
・「樹」與「天空」被賦予觀察者角色，將自然元素轉化為道德監督的隱喻，呼應後段「一切有其離去的理由」的宿命感
・「You've got death, I've got trouble」對仗句式揭露社會結構性傷害，並以「greed from your reign」點出權力與貪婪的關聯性