This Love (愛愛愛)

Goodbye Melody Rose

Khalil Fong (方大同) · This Love (愛愛愛)

以玫瑰喻愛,道別中隱含不捨與期許。

1,566 次觀看 80 人喜歡 4.634 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我們的城市吹著屬於空調的疲累
怪不得你會點起火來希望一直沉睡
就連薔薇 都會變灰 我想問你是誰
千般不對 萬念俱灰 為何一去不回
GOODBYE MELODY ROSE
我也許不能體會 你的憔悴
GOODBYE MELODY ROSE
我的薔薇 我會陪你等到雨水
多留一會 給命運一個機會
就算不相信完美
請相信總會有人為了你 掉眼淚
我們的少年哪個不懂哀愁的滋味
怪不得你會垂起頭來不怕支離破醉
就連薔薇 都會變灰
我想問你幾歲
千般不對 萬念俱灰
為何一去不回
GOODBYE MELODY ROSE
我也許不能體會 你的憔悴
GOODBYE MELODY ROSE
我的薔薇 我會陪你等到雨水
多留一會 給命運一個機會
就算不相信完美
請相信總會有人為了你 掉眼淚
你會否後悔 我也會慚愧
遍地薔薇 沒有璨爛已經枯萎
我來不及在道別時給你安慰
只好在離開後說再會
GOODBYE MELODY ROSE
我也許不能體會 你的憔悴
GOODBYE MELODY ROSE
我的薔薇 我會陪你等到雨水
多留一會 給命運一個機會
就算不相信完美
請相信總會有人為了你 掉眼淚
Goodbye Melody Rose - Khalil Fong (方大同) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Khalil-Fong-(方大同)-Goodbye-Melody-Rose-266566
對拍微調
wǒ mén de chéng shì chuī zhù shǔ wū kōng diào de pí lèi
我們的城市吹著屬於空調的疲累
guài bù dé nǐ huì diǎn qǐ huǒ lái xī wàng yì zhí chén shuì
怪不得你會點起火來希望一直沉睡
jiù lián qiáng wēi dōu huì biàn huī wǒ xiǎng wèn nǐ shì shuí
就連薔薇 都會變灰 我想問你是誰
qiān bān bú duì wàn niàn jù huī wéi hé yí qù bù huí
千般不對 萬念俱灰 為何一去不回
GOODBYE MELODY ROSE
GOODBYE MELODY ROSE
wǒ yě xū bù néng tǐ huì nǐ de qiáo cuì
我也許不能體會 你的憔悴
GOODBYE MELODY ROSE
GOODBYE MELODY ROSE
wǒ de qiáng wēi wǒ huì péi nǐ děng dào yǔ shuǐ
我的薔薇 我會陪你等到雨水
duō liú yí huì gěi mìng yùn yí gè jī huì
多留一會 給命運一個機會
jiù suàn bù xiāng xìn wán měi
就算不相信完美
qǐng xiāng xìn zǒng huì yǒu rén wéi le nǐ diào yǎn lèi
請相信總會有人為了你 掉眼淚
wǒ mén de shào nián nǎ gè bù dǒng āi chóu de zī wèi
我們的少年哪個不懂哀愁的滋味
guài bù dé nǐ huì chuí qǐ tóu lái bú pà zhī lí pò zuì
怪不得你會垂起頭來不怕支離破醉
jiù lián qiáng wēi dōu huì biàn huī
就連薔薇 都會變灰
wǒ xiǎng wèn nǐ jī suì
我想問你幾歲
qiān bān bú duì wàn niàn jù huī
千般不對 萬念俱灰
wéi hé yí qù bù huí
為何一去不回
GOODBYE MELODY ROSE
GOODBYE MELODY ROSE
wǒ yě xū bù néng tǐ huì nǐ de qiáo cuì
我也許不能體會 你的憔悴
GOODBYE MELODY ROSE
GOODBYE MELODY ROSE
wǒ de qiáng wēi wǒ huì péi nǐ děng dào yǔ shuǐ
我的薔薇 我會陪你等到雨水
duō liú yí huì gěi mìng yùn yí gè jī huì
多留一會 給命運一個機會
jiù suàn bù xiāng xìn wán měi
就算不相信完美
qǐng xiāng xìn zǒng huì yǒu rén wéi le nǐ diào yǎn lèi
請相信總會有人為了你 掉眼淚
nǐ huì fǒu hòu huǐ wǒ yě huì cán kuì
你會否後悔 我也會慚愧
biàn dì qiáng wēi méi yǒu càn làn yǐ jīng kū wěi
遍地薔薇 沒有璨爛已經枯萎
wǒ lái bù jí zài dào bié shí gěi nǐ ān wèi
我來不及在道別時給你安慰
zhǐ hǎo zài lí kāi hòu shuō zài huì
只好在離開後說再會
GOODBYE MELODY ROSE
GOODBYE MELODY ROSE
wǒ yě xū bù néng tǐ huì nǐ de qiáo cuì
我也許不能體會 你的憔悴
GOODBYE MELODY ROSE
GOODBYE MELODY ROSE
wǒ de qiáng wēi wǒ huì péi nǐ děng dào yǔ shuǐ
我的薔薇 我會陪你等到雨水
duō liú yí huì gěi mìng yùn yí gè jī huì
多留一會 給命運一個機會
jiù suàn bù xiāng xìn wán měi
就算不相信完美
qǐng xiāng xìn zǒng huì yǒu rén wéi le nǐ diào yǎn lèi
請相信總會有人為了你 掉眼淚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.43]我們的城市吹著屬於空調的疲累
[00:19.52]怪不得你會點起火來希望一直沉睡
[00:25.91]就連薔薇 都會變灰 我想問你是誰
[00:32.09]千般不對 萬念俱灰 為何一去不回
[00:37.51]GOODBYE MELODY ROSE
[00:39.93]我也許不能體會 你的憔悴
[00:43.57]GOODBYE MELODY ROSE
[00:45.95]我的薔薇 我會陪你等到雨水
[00:49.92]多留一會 給命運一個機會
[00:53.82]就算不相信完美
[00:55.38]請相信總會有人為了你 掉眼淚
[01:15.00]我們的少年哪個不懂哀愁的滋味
[01:21.00]怪不得你會垂起頭來不怕支離破醉
[01:27.43]就連薔薇 都會變灰
[01:30.66]我想問你幾歲
[01:33.56]千般不對 萬念俱灰
[01:36.99]為何一去不回
[01:39.02]GOODBYE MELODY ROSE
[01:41.48]我也許不能體會 你的憔悴
[01:45.18]GOODBYE MELODY ROSE
[01:47.56]我的薔薇 我會陪你等到雨水
[01:51.33]多留一會 給命運一個機會
[01:55.13]就算不相信完美
[01:57.24]請相信總會有人為了你 掉眼淚
[02:15.98]你會否後悔 我也會慚愧
[02:23.35]遍地薔薇 沒有璨爛已經枯萎
[02:29.50]我來不及在道別時給你安慰
[02:37.49]只好在離開後說再會
[02:40.53]GOODBYE MELODY ROSE
[02:42.96]我也許不能體會 你的憔悴
[02:46.90]GOODBYE MELODY ROSE
[02:49.47]我的薔薇 我會陪你等到雨水
[02:53.08]多留一會 給命運一個機會
[02:56.91]就算不相信完美
[02:59.07]請相信總會有人為了你 掉眼淚

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以玫瑰喻愛,道別中隱含不捨與期許。

主題

敘寫對逝去情感的告別與守候,探討命運無常與人性溫柔的矛盾。

情緒

帶有哀傷與遺憾,卻在絕望中蘊藏微弱希望,形成情感層次的張力。

意象與手法

「薔薇變灰」象徵純粹情感的腐蝕,「雨水」隱喻時間流逝與洗滌,重複的「GOODBYE MELODY ROSE」強化告別的決絕感,並以「命運」作為無法掌控的對立力量。

重點句解讀

1. 「我的薔薇 我會陪你等到雨水」

原文以「薔薇」代指珍視的對象,「雨水」象徵時間推移,表達即使明知可能無果,仍願守候的執念。

2. 「就算不相信完美 請相信總會有人為了你 掉眼淚」

直接點出「不完美」的現實,卻轉向對情感共鳴的呼籲,凸顯人性中對傷痛的共情本能。

3. 「我來不及在道別時給你安慰」

揭露離別時的無力感,暗示情感表達的延宕與遺憾,強化「未完成」的傷痛。

適合情境

面對離別、追憶過往或需安慰他人時,適合靜靜聆聽以尋求情感共鳴與慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個舊日記本,翻開時總會被某個段落戳中軟肋。詞裡反覆出現的「薔薇變灰」與「雨水」,彷彿在說再怎麼努力維持的美麗,終究敵不過時間的氧化。副歌裡那句「請相信總會有人為了你掉眼淚」,聽起來像種無力的承諾,卻又帶著某種溫柔的堅定。歌詞裡的城市總是悶熱的,空調吹不散的疲憊像層薄紗,讓人想逃進夢裡尋找片刻的清醒。適合在夜深人靜時聽,當電梯燈光忽明忽暗,突然想起某個沒說完的告別,心裡會浮起一絲說不出的酸澀。

歌曲冷知識

・「薔薇」意象反覆出現,象徵美好事物的凋零與無力挽回的哀愁。

・副歌「GOODBYE MELODY ROSE」以重複句式強化告別情緒,隱含對逝去愛情的執念。

・「空調的疲累」以擬人手法描繪都市疏離感,與後段「遍地薔薇」形成冷暖對比。

・「多留一會」與「請相信總會有人為了你掉眼淚」形成矛盾修辭,展現無望中的微弱希望。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Goodbye Melody Rose的歌詞在講什麼?

以玫瑰喻愛,道別中隱含不捨與期許。

Goodbye Melody Rose是誰唱的?

Goodbye Melody Rose由Khalil Fong (方大同)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌