zuó tiān wǒ kàn jiàn nǐ zài xià bān zhī hòu
昨天我看見你在下班之後
tuō zhù tā de shǒu ( dàn bú shì nǐ xiàn zài de nán péng yǒu )
拖著他的手 (但不是你現在的男朋友)
wǒ míng bái nǐ yǐ yōng yǒu yí gè suǒ ài nǐ de rén
我明白你已擁有一個所愛你的人
tā yě shì wǒ duō nián de hǎo péng yǒu ( nǐ jì dé má ?)
他也是我多年的好朋友 (你記得嗎?)
nà nián shì nǐ jiào wǒ ruò ài shì duì shì cuò
那年是你教我 若愛是對 是錯
bú yào shāng yí gè suǒ ài nǐ de rén ( qiān wàn bú yào shāng le yí gè suǒ ài nǐ de rén )
不要傷一個所愛你的人 (千萬不要傷了一個所愛你的人)
bié guài wǒ yě zhǐ shì pèng qiǎo ér yǐ
別怪我 也只是碰巧而已
zhī dào wǒ méi yǒu zī gé píng lùn nǐ yeah
知道我沒有資格評論你 yeah
dàn zuò wéi nǐ yí gè duō nián de péng yǒu
但作為你一個多年的朋友
wǒ yǒu xiē shì yào qǐng qiú nǐ
我有些事要請求你
qǐng nǐ bié ràng wǒ duì ài cóng jīn shī qù kěn dìng
請你別讓我對愛從今失去肯定
bié cū xīn bié dà yì bié wán nòng gǎn qíng
別粗心 別大意 別玩弄感情
qiān wàn bié ràng wǒ duì ài yǒu zhè yàng de huái yí
千萬別讓我對愛有這樣的懷疑
bié lái bù jí bié tài kě xī
別來不及 別太可惜
wàng le měi lí nà ài de chéng nuò
忘了美麗 那愛的承諾
wǒ xiǎng wǒ xū yào héng liáng zhè jiàn shì qíng ( zěn mó xiǎng zěn mó kàn zěn mó bàn yīng gāi rú hé fǎn yīng )
我想我需要衡量這件事情 (怎麼想 怎麼看 怎麼辦 應該如何反應)
ràng wǒ zěn mó xiǎng zěn mó kàn zěn mó bàn rú hé fǎn yīng yeah
讓我怎麼想 怎麼看 怎麼辦 如何反應 yeah
qí shí wǒ bù gāi shuō shén mó
其實我不該說什麼
zhè bù guān wǒ de shì zhè shì nǐ hé tā hé tā de shì oh
這不關我的事 這是你和他和他的事 oh
wǒ yīng bu yīng gāi quàn nǐ
我 應不應該勸你
ér wǒ yīng bu yīng gāi bèi zhù nǐ shuō gěi wǒ nà gè xiōng dì tīng
而我應不應該背著你說給我那個兄弟聽
nǐ duì tā fàn de cuò
你對他犯的錯
bié guài wǒ yě zhǐ shì pèng qiǎo ér yǐ
別怪我 也只是碰巧而已
wǒ zhēn de méi yǒu xīn qù lián lèi nǐ yeah
我真的沒有心去連累你 yeah
dàn zuò wéi nǐ yí gè duō nián de péng yǒu
但作為你一個多年的朋友
wǒ yǒu xiē shì yào qǐng qiú nǐ
我有些事要請求你
qǐng nǐ bié ràng wǒ duì ài cóng jīn shī qù kěn dìng
請你別讓我對愛從今失去肯定
bié cū xīn bié dà yì bié wán nòng gǎn qíng
別粗心 別大意 別玩弄感情
qiān wàn bié ràng wǒ duì ài yǒu zhè yàng de huái yí
千萬別讓我對愛有這樣的懷疑
bié lái bù jí bié tài kě xī
別來不及 別太可惜
wàng le měi lí nà ài de chéng nuò
忘了美麗 那愛的承諾
yǒu shí hòu rén huì zuò xiē bù gāi zuò de shì
有時候人會做些不該做的事
rén zǒng shì huì yǒu hòu huǐ de shí hòu
人總是會有後悔的時候
yǒu de shí hòu wǒ huì mí lù
有的時候我會迷路
nà zhǒng shí hòu nǐ lái dài lù
那種時候你來帶路
wǒ yě liào jiě nǐ yě xū huán bù néng jué dìng nǐ de wèi lái
我也瞭解你也許還不能決定你的未來
suǒ yǐ wǒ xī wàng nǐ bú yào jiàn wài
所以我希望你不要見外
qǐng nǐ bié ràng wǒ duì ài cóng jīn shī qù kěn dìng (oh, yeah, yeah)
請你別讓我對愛從今失去肯定 (oh, yeah, yeah)
bié cū xīn bié dà yì bié wán nòng gǎn qíng
別粗心 別大意 別玩弄感情
qiān wàn bié ràng wǒ duì ài yǒu zhè yàng de huái yí
千萬別讓我對愛有這樣的懷疑
bié lái bù jí bié tài kě xī
別來不及 別太可惜
wàng le měi lí nà ài de chéng nuò (wow, oh, no)
忘了美麗 那愛的承諾 (wow, oh, no)
(Oh, oh) qǐng nǐ bié ràng wǒ duì ài cóng jīn shī qù kěn dìng (oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh)
(Oh, oh) 請你別讓我對愛從今失去肯定 (oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh)
bié cū xīn bié dà yì bié wán nòng gǎn qíng (oh, oh, oh, oh, yeah)
別粗心 別大意 別玩弄感情 (oh, oh, oh, oh, yeah)
qiān wàn bié ràng wǒ duì ài yǒu zhè yàng de huái yí ( qiān wàn bié ràng wǒ duì ài qíng yǒu zhè yàng de huái yí yeah)
千萬別讓我對愛有這樣的懷疑 (千萬別讓我對愛情 有這樣的懷疑 yeah)
bié lái bù jí bié tài kě xī
別來不及 別太可惜
wàng le měi lí nà ài de chéng nuò
忘了美麗 那愛的承諾
