BOOTLEG

灰色と青 ( + 菅田將暉 )

Kenshi Yonezu · BOOTLEG

1,259 次觀看 65 人喜歡 4.627 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
袖丈が覚束無い夏の終わり
明け方の電車に揺られて思い出した
懐かしいあの風景
沢山の遠回りを繰り返して
同じ様な町並みがただ通り過ぎた
窓に僕が寫ってる
君は今もあの頃みたいに いるのだろうか
ひしゃげて曲がったあの自転車で走り回った
馬鹿馬鹿しい綱渡り 膝に滲んだ血
今はなんだかひどく虛しい
どれだけ背丈が変わろうとも
変わらない何かがありますように
くだらない面影に勵まされ
今も歌う今も歌う今も歌う
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
忙しなく街を走るタクシーに
ぼんやりと背負われたまま
くしゃみをした
窓の外を眺める
心から震えたあの瞬間に
もう一度出會えたらいいと強く思う
忘れることはないんだ
君は今もあの頃みたいにいるのだろうか
靴を片方茂みに落として探し回った
「何があろうと僕らはきっと上手くいく」と
無邪気に笑えた 日々を憶えてる
どれだけ無様に傷つこうとも
終わらない毎日に花束を
くだらない面影を追いかけて
今も歌う今も歌う今も歌う
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
朝日が昇る前の欠けた月を
君もどこかで見ているかな
何故か訳もないのに胸が痛くて
滲む顔 霞む色
今更悲しいと叫ぶには
あまりに全てが遅すぎたかな
もう一度初めから歩けるなら
すれ違うように君に會いたい
どれだけ背丈が変わろうとも
変わらない何かがありますように
くだらない面影に勵まされ
今も歌う今も歌う今も歌う
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
朝日が昇る前の欠けた月を
君もどこかで見ているかな
何もないと笑える朝日がきて
始まりは青い色
灰色と青 ( + 菅田將暉 ) - Kenshi Yonezu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Kenshi-Yonezu-灰色と青-(-+-菅田將暉-)-155406
對拍微調
xiù zhàng が jué shù wú い xià の zhōng わり
袖丈が覚束無い夏の終わり
míng け fāng の diàn jū に yáo られて sī い chū した
明け方の電車に揺られて思い出した
huái かしいあの fēng jǐng
懐かしいあの風景
zé shān の yuǎn huí りを qiāo り fǎn して
沢山の遠回りを繰り返して
tóng じ yàng な tǐng bìng みがただ tōng り guò ぎた
同じ様な町並みがただ通り過ぎた
chuāng に pú が xiě ってる
窓に僕が寫ってる
jūn は jīn もあの qǐng みたいに いるのだろうか
君は今もあの頃みたいに いるのだろうか
ひしゃげて qǔ がったあの zì zhuàn jū で zǒu り huí った
ひしゃげて曲がったあの自転車で走り回った
mǎ lù mǎ lù しい gāng dù り xī に shèn んだ xuè
馬鹿馬鹿しい綱渡り 膝に滲んだ血
jīn はなんだかひどく xū しい
今はなんだかひどく虛しい
どれだけ bèi zhàng が biàn わろうとも
どれだけ背丈が変わろうとも
biàn わらない hé かがありますように
変わらない何かがありますように
くだらない miàn yǐng に lì まされ
くだらない面影に勵まされ
jīn も gē う jīn も gē う jīn も gē う
今も歌う今も歌う今も歌う
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
máng しなく jiē を zǒu るタクシーに
忙しなく街を走るタクシーに
ぼんやりと bèi fù われたまま
ぼんやりと背負われたまま
くしゃみをした
くしゃみをした
chuāng の wài を tiào める
窓の外を眺める
xīn から zhèn えたあの shùn jiàn に
心から震えたあの瞬間に
もう yí dù chū huì えたらいいと qiáng く sī う
もう一度出會えたらいいと強く思う
wàng れることはないんだ
忘れることはないんだ
jūn は jīn もあの qǐng みたいにいるのだろうか
君は今もあの頃みたいにいるのだろうか
xuē を piàn fāng mào みに luò として tàn し huí った
靴を片方茂みに落として探し回った
「 hé があろうと pú らはきっと shàng shǒu くいく」と
「何があろうと僕らはきっと上手くいく」と
wú xié qì に xiào えた rì rì を yì えてる
無邪気に笑えた 日々を憶えてる
どれだけ wú yàng に shāng つこうとも
どれだけ無様に傷つこうとも
zhōng わらない měi rì に huā shù を
終わらない毎日に花束を
くだらない miàn yǐng を zhuī いかけて
くだらない面影を追いかけて
jīn も gē う jīn も gē う jīn も gē う
今も歌う今も歌う今も歌う
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
cháo rì が shēng る qián の qiàn けた yuè を
朝日が昇る前の欠けた月を
jūn もどこかで jiàn ているかな
君もどこかで見ているかな
hé gù か yì もないのに xiōng が tòng くて
何故か訳もないのに胸が痛くて
shèn む yán xiá む sè
滲む顔 霞む色
jīn gèng bēi しいと jiào ぶには
今更悲しいと叫ぶには
あまりに quán てが chí すぎたかな
あまりに全てが遅すぎたかな
もう yí dù chū めから bù けるなら
もう一度初めから歩けるなら
すれ wéi うように jūn に huì いたい
すれ違うように君に會いたい
どれだけ bèi zhàng が biàn わろうとも
どれだけ背丈が変わろうとも
biàn わらない hé かがありますように
変わらない何かがありますように
くだらない miàn yǐng に lì まされ
くだらない面影に勵まされ
jīn も gē う jīn も gē う jīn も gē う
今も歌う今も歌う今も歌う
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
cháo rì が shēng る qián の qiàn けた yuè を
朝日が昇る前の欠けた月を
jūn もどこかで jiàn ているかな
君もどこかで見ているかな
hé もないと xiào える cháo rì がきて
何もないと笑える朝日がきて
shǐ まりは qīng い sè
始まりは青い色
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.47]袖丈が覚束無い夏の終わり
[00:17.33]明け方の電車に揺られて思い出した
[00:24.26]懐かしいあの風景
[00:30.80]沢山の遠回りを繰り返して
[00:36.77]同じ様な町並みがただ通り過ぎた
[00:43.43]窓に僕が寫ってる
[00:49.76]君は今もあの頃みたいに いるのだろうか
[00:55.66]ひしゃげて曲がったあの自転車で走り回った
[01:01.41]馬鹿馬鹿しい綱渡り 膝に滲んだ血
[01:07.50]今はなんだかひどく虛しい
[01:17.53]どれだけ背丈が変わろうとも
[01:23.42]変わらない何かがありますように
[01:29.57]くだらない面影に勵まされ
[01:35.52]今も歌う今も歌う今も歌う
[01:41.73]La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
[01:59.64]忙しなく街を走るタクシーに
[02:05.53]ぼんやりと背負われたまま
[02:09.70]くしゃみをした
[02:12.29]窓の外を眺める
[02:19.00]心から震えたあの瞬間に
[02:24.76]もう一度出會えたらいいと強く思う
[02:31.56]忘れることはないんだ
[02:37.83]君は今もあの頃みたいにいるのだろうか
[02:43.64]靴を片方茂みに落として探し回った
[02:49.54]「何があろうと僕らはきっと上手くいく」と
[02:55.52]無邪気に笑えた 日々を憶えてる
[03:05.57]どれだけ無様に傷つこうとも
[03:11.58]終わらない毎日に花束を
[03:17.70]くだらない面影を追いかけて
[03:23.54]今も歌う今も歌う今も歌う
[03:29.60]La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
[03:35.87]朝日が昇る前の欠けた月を
[03:41.76]君もどこかで見ているかな
[03:47.67]何故か訳もないのに胸が痛くて
[03:53.87]滲む顔 霞む色
[04:04.63]今更悲しいと叫ぶには
[04:10.80]あまりに全てが遅すぎたかな
[04:16.63]もう一度初めから歩けるなら
[04:22.80]すれ違うように君に會いたい
[04:28.52]どれだけ背丈が変わろうとも
[04:34.34]変わらない何かがありますように
[04:40.35]くだらない面影に勵まされ
[04:46.44]今も歌う今も歌う今も歌う
[04:52.71]La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
[04:58.76]朝日が昇る前の欠けた月を
[05:04.68]君もどこかで見ているかな
[05:10.46]何もないと笑える朝日がきて
[05:17.39]始まりは青い色

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

灰色と青 ( + 菅田將暉 )是誰唱的?

灰色と青 ( + 菅田將暉 )由Kenshi Yonezu演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌