紙片人
找不到 適合口吻
解釋著 你的傷痕
無論他傷你究竟多深
你從來不吭聲
苦了你 獨自一人
對不起 是我太蠢
說不出對你心疼幾分
夜半聽你哭聲
你為愛變成紙片人
為何消瘦要我別過問
要我靜靜默數你的傷痕
許他欺人太甚
你為愛變成傷心人
為何淚流要我別過問
要我冷眼旁觀還要我忍氣吞聲
為你 我變紙片人
找不到 適合口吻
解釋著 對他的狠
無論他傷你究竟多深
我卻不能吭聲
不讓你 獨自一人
對不起 我不能忍
明白你對他掛念幾分
這叫我能如何
你為愛變成紙片人
為何消瘦要我別過問
要我靜靜默數你的傷痕
許他欺人太甚
你為愛變成傷心人
為何淚流要我別過問
要我冷眼旁觀還要我忍氣吞聲
為你 我變紙片人
你為愛變成紙片人
為何消瘦要我別過問
要我靜靜默數你的傷痕
許他欺人太甚
你為愛變成傷心人
為何淚流要我別過問
要我冷眼旁觀還要我忍氣吞聲
為你 我變紙片人
紙片人 - Kenji Wu
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Kenji-Wu-紙片人-174824
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.84]紙片人
[00:29.58]找不到 適合口吻
[00:33.85]解釋著 你的傷痕
[00:37.73]無論他傷你究竟多深
[00:41.33]你從來不吭聲
[00:45.48]苦了你 獨自一人
[00:48.95]對不起 是我太蠢
[00:52.85]說不出對你心疼幾分
[00:56.57]夜半聽你哭聲
[01:00.52]你為愛變成紙片人
[01:04.41]為何消瘦要我別過問
[01:08.11]要我靜靜默數你的傷痕
[01:12.34]許他欺人太甚
[01:15.86]你為愛變成傷心人
[01:19.62]為何淚流要我別過問
[01:23.42]要我冷眼旁觀還要我忍氣吞聲
[01:30.03]為你 我變紙片人
[01:55.01]找不到 適合口吻
[02:12.87]解釋著 對他的狠
[02:16.62]無論他傷你究竟多深
[02:20.53]我卻不能吭聲
[02:24.43]不讓你 獨自一人
[02:28.28]對不起 我不能忍
[02:32.15]明白你對他掛念幾分
[02:35.90]這叫我能如何
[02:40.14]你為愛變成紙片人
[02:43.59]為何消瘦要我別過問
[02:47.37]要我靜靜默數你的傷痕
[02:51.68]許他欺人太甚
[02:54.98]你為愛變成傷心人
[02:58.60]為何淚流要我別過問
[03:02.63]要我冷眼旁觀還要我忍氣吞聲
[03:09.17]為你 我變紙片人
[03:17.76]你為愛變成紙片人
[03:31.26]為何消瘦要我別過問
[03:35.11]要我靜靜默數你的傷痕
[03:39.34]許他欺人太甚
[03:42.72]你為愛變成傷心人
[03:46.57]為何淚流要我別過問
[03:50.51]要我冷眼旁觀還要我忍氣吞聲
[03:57.05]為你 我變紙片人
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描繪愛中一方為隱忍而自我消解,成為無聲承受傷痛的「紙片人」。
主題
愛情中的隱忍與自我犧牲,以及對對方傷痕的無力關懷。
情緒
壓抑、無奈、悲憫與隱藏的痛楚。
意象與手法
以「紙片人」比喻虛無脆弱的自我,強化情感的無形與被壓抑的狀態;重複段落強化矛盾心理,「靜靜默數你的傷痕」象徵被動觀察與無力改變的掙扎。
重點句解讀
1. 「你為愛變成紙片人」:「紙片人」隱喻因愛而失去實體感的自我,象徵情感上的消極與虛無。
2. 「要我靜靜默數你的傷痕」:以「數傷痕」暗示對對方痛苦的無力介入,強調被動承受的狀態。
3. 「許他欺人太甚」:直接點出對方的傷害,卻仍選擇沉默,凸顯隱忍的矛盾。
4. 「為你 我變紙片人」:總結自我消解的決意,將愛轉化為無聲的犧牲。
適合情境
失戀後的自我反思、默默支持伴侶的時刻,或面對情感傷痛時的內在掙扎。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。