qiáo yi qiáo luàn luàn cūn hǎo fēng guāng
瞧一瞧 亂亂村 好風光
tián yuán měi jǐng zài nóng máng shōu gāo liáng
田園美景 在農忙 收高粱
cháng yi cháng shān quán shuǐ nóng jiā xiāng
嘗一嘗 山泉水 農家香
qiào pó niáng wǔ zhù mù bàng qiāo dǎ bù yī shang
俏婆娘 舞著木棒 敲打布衣裳
zǒng shì xǐ huān shuì jué suǒ yǐ měi tiān dōu huì chí dào
總是喜歡睡覺 所以每天都會遲到
xiān shēng shuō jiào lào lào dāo dāo ràng tā fá zhàn de qiáng jiǎo
先生說教嘮嘮叨叨讓他罰站的牆角
sì shū wǔ jīng dōu zhī dào bǎi dé xiān wéi xiào
四書五經都知道 百德先為孝
xiǎng zuò bà ba mā mā de jiāo ào
想做爸爸媽媽的驕傲
zhè cūn ér lǐ de huó bǎo nà měi kēi xīng zì tiáo
這村兒裡的活寶 那美剋星字條
shì wǒ hé tā de àn hào
是我和她的暗號
qiān zhù tā de shǒu jǐn zhāng dào huì bèi zì jǐ bàn dǎo
牽著她的手緊張到會被自己絆倒
chàng gē yǒu diǎn pǎo diào tái fēng hán xiū dài xiào
唱歌有點跑調 颱風含羞帶笑
kě shì dà jiā dōu shuō huán hǎo bǎo chí zhè gè yàng zǐ mán shuài ēi
可是大家都說還好保持這個樣子蠻帥誒
tiān shēng yǒu diǎn lǎn sàn xí guàn bǎ nǔ lì diū gěi míng tiān
天生有點懶散 習慣把努力丟給明天
míng rì fù míng rì qí shí yě shì shì yì zhǒng mó liàn
明日復明日 其實也是是一種磨練
tā shén mó dōu xīn bú zài yān yòu shén mó dōu jué dé xīn xiān
他什麼都心不在焉 又什麼都覺得新鮮
xiān shēng xià cì chí dào néng bu néng huàn gè dì fāng fá zhàn
先生下次遲到 能不能換個地方罰站
měi gè rén dōu shì yīng xióng wǒ mén xīn zhōng dū yǒu mèng
每個人都是英雄 我們心中都有夢
kě wǎng wǎng zuì gǎn rén de gù shì què shì zuì pǔ tōng
可往往最感人的故事卻是最普通
nǐ suí zhù wǒ de gē shēng fàng fēi xīn zhōng de kǒng míng dēng kàn
你隨著我的歌聲 放飛心中的孔明燈看
cūn zǐ shàng kōng de diǎn diǎn xīng guāng huì zhào liàng wǒ mén yì shēng
村子上空的點點星光會照亮我們一生
( wǒ mén luàn luàn cūn )
(我們亂亂村)
gǎn zhù yáng qún tàng guò cūn kǒu de nà xiǎo xiǎo xī
趕著羊群趟過村口的那小小溪
( gǎn jué jiù shì luàn )
(感覺就是亂)
yáng ér kěn cǎo fān guò le jī zuò lǜ lǜ de shān pō
羊兒啃草翻過了幾座綠綠的山坡
( wǒ mén luàn luàn cūn )
(我們亂亂村)
huī zhù biān zǐ shuō chàng yǒu wǒ de fēng gé de shān gē
揮著鞭子說唱有我的風格的山歌
( gǎn jué jiù shì luàn )
(感覺就是亂)
wǒ de mào ér xié ér bāo ér pò yǒu pò de gè xìng
我的帽兒鞋兒包兒破有破的個性
suí biàn chàng luàn luàn chàng méi yǒu gē cí yòu zěn yàng
隨便唱 亂亂唱 沒有歌詞又怎樣
luàn luàn chàng suí biàn chàng shān shàng zhǐ yǒu wǒ hé yáng
亂亂唱 隨便唱 山上只有我和羊
nǐ yě chàng wǒ yě chàng yì qǐ chàng dà shēng chàng
你也唱 我也唱 一起唱 大聲唱
luàn luàn chàng wǒ mén de gē ér jiù shì bù yí yàng
亂亂唱 我們的歌兒就是不一樣
bái yún yáng guāng qīng cǎo huā xiāng fēi niǎo
白雲 陽光 青草 花香 飛鳥
shān yáng chuī yān gū niáng
山羊 炊煙 姑娘
yáng jiù shì jiàn dào shén mó jiù kěn shén mó
羊就是見到什麼就啃什麼
wǒ jiù shì xiǎng dào shén mó jiù chàng shén mó
我就是想到什麼就唱什麼
chàng yi chàng jiā xiāng měi luàn luàn chàng
唱一唱 家鄉美 亂亂唱
wēi fēng piāo piāo liǔ shù páng fàng fēng zhēng
微風飄飄 柳樹旁 放風箏
cháng yi cháng gāo liáng jiǔ zì jiā niàng
嘗一嘗 高粱酒 自家釀
wǔ èr láng wǔ zhù mù bàng sān wǎn bú guò gǎng
武二郎 舞著木棒 三碗不過崗
guān wū wǒ xīn lǐ de tā tā zài wǒ xīn lǐ xiàng huā
關於我心裡的她 她在我心裡像花
zhè gē lǐ yě xiě bú xià tài duō xiǎng duì tā shuō de huà
這歌裡也寫不下 太多想對她說的話
yì qǐ cháng dà tā wéi wǒ shuō de huǎng huà wǒ wéi tā dǎ de jià
一起長大 她為我說的謊話 我為她打的架
yì qǐ guò jiā jiā wǒ shì bà ba nǐ shì mā mā
一起過家家我是爸爸你是媽媽
xiàn zài zhēn xiǎng hé nǐ yǒu gè jiā péi nǐ fēng chuī yǔ dǎ
現在真想和你有個家 陪你風吹雨打
péi nǐ xī yáng xī xià
陪你夕陽西下
péi nǐ bǎ wǒ mén de gù shì huà chéng yì fú yi fú huà
陪你把我們的故事畫成一幅一幅畫
nà qī cǎi de rǎn liào shēng huó de suān tián kǔ là
那七彩的染料 生活的酸甜苦辣
wǒ zuò nǐ de huà bǐ mò zhī tuì qù huā bái de tóu fà
我做你的畫筆 墨汁褪去花白的頭髮
wéi nǐ dàn jí tā zhī chàng gěi nǐ tīng ya
為你彈吉他 只唱給你聽呀
nǐ zài wǒ xīn lǐ shì nà mó měi lí ya
你在我心裡 是那麼美麗呀
shuǐ shuǐ D fěn fěn D huá huá D nèn nèn D hěn diào pí
水水D 粉粉D 滑滑D 嫩嫩D 很調皮
méi guān xì wǒ yuàn yì lái zhào gù nǐ
沒關係 我願意來照顧你
yáng jiù shì jiàn dào shén mó jiù kěn shén mó
羊就是見到什麼就啃什麼
wǒ jiù shì xiǎng dào shén mó jiù chàng shén mó
我就是想到什麼就唱什麼
qiáo yi qiáo luàn luàn cūn hǎo fēng guāng
瞧一瞧 亂亂村 好風光
tián yuán měi jǐng zài nóng máng shōu gāo liáng
田園美景 在農忙 收高粱
cháng yi cháng shān quán shuǐ nóng jiā xiāng
嘗一嘗 山泉水 農家香
qiào pó niáng wǔ zhù mù bàng qiāo dǎ bù yī shang
俏婆娘 舞著木棒 敲打布衣裳
chàng yi chàng jiā xiāng měi luàn luàn chàng
唱一唱 家鄉美 亂亂唱
wēi fēng piāo piāo liǔ shù páng fàng fēng zhēng
微風飄飄 柳樹旁 放風箏
cháng yi cháng gāo liáng jiǔ zì jiā niàng
嘗一嘗 高粱酒 自家釀
wǔ èr láng wǔ zhù mù bàng sān wǎn bú guò gǎng
武二郎 舞著木棒 三碗不過崗
luàn luàn cūn wǒ de jiā xiāng gǎn jué jiù shì luàn
亂亂村 我的家鄉 感覺就是亂