かせきさいだぁ

じゃっ夏なんで

Kaseki Cider · かせきさいだぁ

1,370 次觀看 44 人喜歡 4.230 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
ボクがずいぶん素早く汽車から降りたタメ
雲を焦がしたくらいさ
梶井基次郎の檸檬の中に出てくるような街の中は
埃っぽい匂いが立ち込める
通り雨のアトで
又鳴きだした蟬の聲響く路地は
駒絵と化したかのよう
遠くから聞こえる祭囃子
背筋を伸ばした向日葵
橫をすり抜ける少年の
飛び越す水溜りを跨いでから
丁度そこの角を曲がる
ボクの視界に飛び込むのは
どこか大人びたキミとモコモコと
ソフトクリームのような入道雲
今迄ダンマリを決め込んでた風鈴達さえ
いきおい騒ぎだしたのは
ボクでさえ初めて見る
キミの浴衣姿の所為だけじゃなくて
その口元スッと引かれた紅の
熱に浮かされたボクが風をこうドッと辺りに
巻き起こしたからさ
神社への道はちょっとした賑わいを見せ
ユラユラ燃える陽炎 蟬時雨
浴衣姿薄化粧のそのほんの一寸赤い口紅の所為で
喉はカラカラさ 嗚呼さいだあがあればこんな日は
でも君のリクエストに答えシャクシャクと
キミと一緒に食べるカキ氷
夜ともなれば二人は
誘蛾燈に誘い寄せられる蟲たちのご如く
祭りに向かう人並みの中
「ウスバカゲロウさキミは」
ボクの呟き聲に薄化粧を直したキミが振り向くとしたら
湯上りのシッカロールのにほいをほんの少しだけフワっと夜風に乗せる
又は「夏の flora」
カランコロン鳥居潛り
カンラカンラと笑い聲響く境內に尺玉花火も加わり
君の口紅 紅を増し浮かんだ
ほら 鹿も舞う夏の夜空
帰り道の川原はコロコロと河鹿鳴き
口に寄せるリンゴアメ
じゃっ夏なんで - Kaseki Cider 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Kaseki-Cider-じゃっ夏なんで-282837
對拍微調
ボクがずいぶん sù zǎo く qì jū から jiàng りたタメ
ボクがずいぶん素早く汽車から降りたタメ
yún を jiāo がしたくらいさ
雲を焦がしたくらいさ
wěi jǐng jī cì láng の níng méng の zhōng に chū てくるような jiē の zhōng は
梶井基次郎の檸檬の中に出てくるような街の中は
āi っぽい xiōng いが lì ち yū める
埃っぽい匂いが立ち込める
tōng り yǔ のアトで
通り雨のアトで
yòu míng きだした chán の shēng xiǎng く lù dì は
又鳴きだした蟬の聲響く路地は
jū huì と huà したかのよう
駒絵と化したかのよう
yuǎn くから wén こえる jì zá zǐ
遠くから聞こえる祭囃子
bèi jīn を shēn ばした xiàng rì kuí
背筋を伸ばした向日葵
héng をすり bá ける shào nián の
橫をすり抜ける少年の
fēi び yuè す shuǐ liū りを kuà いでから
飛び越す水溜りを跨いでから
dīng dù そこの jiǎo を qǔ がる
丁度そこの角を曲がる
ボクの shì jiè に fēi び yū むのは
ボクの視界に飛び込むのは
どこか dà rén びたキミとモコモコと
どこか大人びたキミとモコモコと
ソフトクリームのような rù dào yún
ソフトクリームのような入道雲
jīn qì ダンマリを jué め yū んでた fēng líng dá さえ
今迄ダンマリを決め込んでた風鈴達さえ
いきおい sāo ぎだしたのは
いきおい騒ぎだしたのは
ボクでさえ chū めて jiàn る
ボクでさえ初めて見る
キミの yù yī zī の suǒ wéi だけじゃなくて
キミの浴衣姿の所為だけじゃなくて
その kǒu yuán スッと yǐn かれた hóng の
その口元スッと引かれた紅の
rè に fú かされたボクが fēng をこうドッと dào りに
熱に浮かされたボクが風をこうドッと辺りに
juàn き qǐ こしたからさ
巻き起こしたからさ
shén shè への dào はちょっとした zhèn わいを jiàn せ
神社への道はちょっとした賑わいを見せ
ユラユラ rán える yáng yán chán shí yǔ
ユラユラ燃える陽炎 蟬時雨
yù yī zī báo huà zhuāng のそのほんの yí cùn chì い kǒu hóng の suǒ wéi で
浴衣姿薄化粧のそのほんの一寸赤い口紅の所為で
hóu はカラカラさ wū hū さいだあがあればこんな rì は
喉はカラカラさ 嗚呼さいだあがあればこんな日は
でも jūn のリクエストに dá えシャクシャクと
でも君のリクエストに答えシャクシャクと
キミと yí xù に shí べるカキ bīng
キミと一緒に食べるカキ氷
yè ともなれば èr rén は
夜ともなれば二人は
yòu é dēng に yòu い jì せられる chóng たちのご rú く
誘蛾燈に誘い寄せられる蟲たちのご如く
jì りに xiàng かう rén bìng みの zhōng
祭りに向かう人並みの中
「ウスバカゲロウさキミは」
「ウスバカゲロウさキミは」
ボクの juǎn き shēng に báo huà zhuāng を zhí したキミが zhèn り xiàng くとしたら
ボクの呟き聲に薄化粧を直したキミが振り向くとしたら
tāng shàng りのシッカロールのにほいをほんの shǎo しだけフワっと yè fēng に chéng せる
湯上りのシッカロールのにほいをほんの少しだけフワっと夜風に乗せる
yòu は「 xià の flora」
又は「夏の flora」
カランコロン niǎo jū qián り
カランコロン鳥居潛り
カンラカンラと xiào い shēng xiǎng く jìng nèi に chǐ yù huā huǒ も jiā わり
カンラカンラと笑い聲響く境內に尺玉花火も加わり
jūn の kǒu hóng hóng を zēng し fú かんだ
君の口紅 紅を増し浮かんだ
ほら lù も wǔ う xià の yè kōng
ほら 鹿も舞う夏の夜空
guī り dào の chuān yuán はコロコロと hé lù míng き
帰り道の川原はコロコロと河鹿鳴き
kǒu に jì せるリンゴアメ
口に寄せるリンゴアメ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.25]ボクがずいぶん素早く汽車から降りたタメ
[00:23.05]雲を焦がしたくらいさ
[00:25.15]梶井基次郎の檸檬の中に出てくるような街の中は
[00:30.49]埃っぽい匂いが立ち込める
[00:33.04]通り雨のアトで
[00:34.92]又鳴きだした蟬の聲響く路地は
[00:38.37]駒絵と化したかのよう
[00:40.23]遠くから聞こえる祭囃子
[00:43.13]背筋を伸ばした向日葵
[00:45.54]橫をすり抜ける少年の
[00:48.17]飛び越す水溜りを跨いでから
[00:51.47]丁度そこの角を曲がる
[00:53.69]ボクの視界に飛び込むのは
[00:55.98]どこか大人びたキミとモコモコと
[00:59.13]ソフトクリームのような入道雲
[01:21.03]今迄ダンマリを決め込んでた風鈴達さえ
[01:25.09]いきおい騒ぎだしたのは
[01:26.89]ボクでさえ初めて見る
[01:28.91]キミの浴衣姿の所為だけじゃなくて
[01:32.01]その口元スッと引かれた紅の
[01:35.27]熱に浮かされたボクが風をこうドッと辺りに
[01:39.63]巻き起こしたからさ
[01:41.26]神社への道はちょっとした賑わいを見せ
[01:44.33]ユラユラ燃える陽炎 蟬時雨
[01:47.16]浴衣姿薄化粧のそのほんの一寸赤い口紅の所為で
[01:53.16]喉はカラカラさ 嗚呼さいだあがあればこんな日は
[01:57.58]でも君のリクエストに答えシャクシャクと
[02:01.28]キミと一緒に食べるカキ氷
[02:43.76]夜ともなれば二人は
[02:46.08]誘蛾燈に誘い寄せられる蟲たちのご如く
[02:49.47]祭りに向かう人並みの中
[02:51.93]「ウスバカゲロウさキミは」
[02:54.22]ボクの呟き聲に薄化粧を直したキミが振り向くとしたら
[02:58.96]湯上りのシッカロールのにほいをほんの少しだけフワっと夜風に乗せる
[03:05.14]又は「夏の flora」
[03:07.28]カランコロン鳥居潛り
[03:09.36]カンラカンラと笑い聲響く境內に尺玉花火も加わり
[03:15.29]君の口紅 紅を増し浮かんだ
[03:18.02]ほら 鹿も舞う夏の夜空
[03:20.69]帰り道の川原はコロコロと河鹿鳴き
[03:24.43]口に寄せるリンゴアメ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

じゃっ夏なんで是誰唱的?

じゃっ夏なんで由Kaseki Cider演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌