zhè lǐ shì yī fú jiā ào tè dà lù de běi bù
這裡是伊芙加奧特大陸的北部
zài xuě shān mài wǎng nán gǒng de mǎ dí yā dì qū
在雪山脈往南拱的馬迪亞地區
shān mài de gēn bù yǒu sēn lín de chuán sòng shēng
山脈的根部有森林的傳送聲
yīn wéi zǔ zhǐ rù qīn zhě de shù mù rì guāng wú fǎ dào dá
因為阻止入侵者的樹木 日光無法到達
sēn lín lǐ miàn huì gǎn jué bǐ fēn wéi huán yào lěng ba
森林裡面會感覺比氛圍還要冷吧
a lā a lā zhè kě zhēn shì shǎo jiàn de shì
啊啦啊啦 這可真是少見的事
zài hěn shǎo yǒu lái fǎng zhě de sēn lín shēn chǔ
在很少有來訪者的森林深處
kàn dé dào rén yǐng
看得到人影
bú duàn tǔ zhù bái qì
不斷吐著白氣
cháng bèi shù gēn zhuā zhù jiǎo bù
常被樹根抓住腳步
zhǐ yào kàn dào tā chuān zhù jǐn shēn yī fu hé dà fǎn yīng
只要看到他穿著緊身衣服和大反應
jiù huì jué dé tā shì mí lù jìn sēn lín de lǚ xíng zhě
就會覺得他是迷路進森林的旅行者
cóng dēng yǐng zhōng kàn dào de liǎn
從燈影中看到的臉
mí lù de rén kàn qǐ lái huán shì nián qīng de qīng chūn qī ne
迷路的人 看起來還是年輕的青春期呢
hè rén de niǎo jiào shēng
嚇人的鳥叫聲
páng fú cháo xiào zhù zài děng dài tā de sǐ wáng yì bān
彷彿嘲笑著在等待他的死亡一般
a xiàn zài jiù yào dǎo xià le de kě kào de jiǎo bù
啊 現在就要倒下了的可靠的腳步
zuò wéi shèng shén ā xiū lì xī yā dà rén de shèng nǚ ér fú shì de shēn tǐ
作為聖神阿修莉西亞大人的聖女而服侍的身體
bù néng shén mó dōu bú zuò
不能什麼都不做
huán qǐng gěi yǔ tā shén de zhǐ yǐn tiān qǐ
還請 給予他神的指引 天啟
mǎ tí yā dì qū shì dōng jì hěn yán jùn de dì fāng
瑪提亞地區是冬季很嚴峻的地方
yǒu xū duō jīng yàn de xìn tú zhù zài zhè lǐ shì tè bié de chǎng suǒ
有許多經驗的信徒住在這裡 是特別的場所
cí ài zhī shén jué duì bú huì pāo qì nà gè mí lù de rén
慈愛之神 絕對不會拋棄那個迷路的人
wǒ de qí yuàn yǒu chéng gōng má
我的祈願有成功嗎
wǒ de jiǎo bù shì cháo zhù zhè biān xiàng zhù dí fú ěr shèng táng
我的腳步是朝著這邊 向著迪弗爾聖堂
zhè yàng de huà zài tǐ lì hào jìn zhī qián jiù néng dào dá ba
這樣的話 在體力耗盡之前就能到達吧
hǎi zhōng chuī fú de běi fēng shèn zhì huì bǎ qū yù dōu dǎ pò
海中吹拂的北風 甚至會把區域都打破
dí fú ěr shèng táng zhàn zài rú cǐ yán jùn de tǔ dì shàng
迪弗爾聖堂站在如此嚴峻的土地上
bù qū fú wū qì hòu hé kǔ nán shì dài biǎo zhù wǒ mén xìn yǎng de gù xiāng
不屈服於氣候和苦難 是代表著我們信仰的故鄉
wài biǎo de zhuāng shì yě bù shū gěi duō nián de fēng yǔ
外表的裝飾也不輸給多年的風雨
zhè yě shì bèi shén míng de lǜ fǎ bǎo hù zhù de zhèng jù
這也是被神明的律法保護著的證據
rú cǐ zhuàng guān de shēn zī xiàn zài tā de shǒu jiù zài wǒ de tóu dǐng shàng
如此壯觀的身姿 現在他的手就在我的頭頂上
a lā a lā zhè mó piān pì de shèng táng jū rán yǒu kè rén
啊啦啊啦 這麼偏僻的聖堂居然有客人
wǒ zhī dào nín huì lái
我知道您會來
nín dào dá dí fú ěr shèng táng kěn dìng yě shì shén míng de zhǐ yǐn
您到達迪弗爾聖堂 肯定也是神明的指引
xiàn zài kàn qǐ lái jiù xiàng shì yào dǎo xià le yí yàng
現在看起來就像是要倒下了一樣
nín xiāng dāng cháng shí jiàn zài nà piàn sēn lín lǐ pái huái le ba
您相當長時間在那片森林裡徘徊了吧
mǎ shàng jiù gěi nín dài máo tǎn hé shuǐ
馬上就給您帶毛毯和水
qǐng zuò zài zhè biān de cháng yǐ shàng
請坐在這邊的長椅上
shì de màn màn lái jiù hǎo
是的 慢慢來就好
shāo wēi lěng jìng xià lái le má
稍微冷靜下來了嗎
suī rán yǒu xiē zhǎi cù dàn yǐ jīng zhǔn bèi hǎo yòng cān le
雖然有些窄促 但已經準備好用餐了
qǐng zài zhè lǐ xiū xi yí huì ér zàn shí shāo děng yí xià
請在這裡休息一會兒 暫時稍等一下
wǒ zuò nín páng biān
我坐您旁邊
wǒ de míng zì shì sài lěi sī tí nà
我的名字是賽蕾絲提娜
fù zé shǒu hù zhè gè shèng táng de xìng wù zhí de zhǔ jiào
負責守護這個聖堂的性務職的主教
dà bù fen rén dōu chēng hū wǒ wéi mǎ tí yā de shèng nǚ mǔ qīn sài lěi sī
大部分人都稱呼我為瑪提亞的聖女 母親賽蕾絲
a lā yǎn jīng dèng dé zhè mó dà shì zěn mó le
啊啦 眼睛瞪得這麼大是怎麼了
ēi ？ wěi dà de shèng nǚ wéi shén mó yào zuò zài zì jǐ páng biān ？
誒？偉大的聖女為什麼要坐在自己旁邊？
wǒ cóng lái méi yǒu zhè yàng xiǎng guò zì jǐ
我從來沒有這樣想過自己
wǒ hé nín jiàn miàn de dōu shì hé shù jí jiào huì hé dà zhǔ jiào lián xì zài yì qǐ de
我和您見面的都是和數級教會和大主教聯繫在一起的
suǒ yǐ méi yǒu jī huì xiàng zhè yàng hé yì xìng shuō huà
所以沒有機會像這樣和異性說話
zǒng shì xiē fù zá de huà dōu bù yǒu qù
總是些複雜的話都不有趣
zài zuò fàn zhī qián wǒ xiǎng hé nǐ liáo yi liáo
在做飯之前 我想和你聊一聊
nán dào shuō pí láo de dì fāng gěi nín tiān má fán le má
難道說 疲勞的地方給您添麻煩了嗎
méi yǒu nà zhǒng shì ？
沒有那種事？
néng hé shèng nǚ dà rén liáo tiān zhēn shì tài hǎo le
能和聖女大人聊天真是太好了
wéi shén mó yào lái sēn lín lǐ ？
為什麼要來森林裡？
bú bù nín bú yòng shuō yě xíng
不不您不用說也行
wǒ zuò wéi shèng nǚ zài xū duō lì shǐ zhōng yǔ rén xiāng yù
我作為聖女 在許多歷史中與人相遇
néng tōng guò tā de qì wèi hé dà bù fen rén de shēn fèn liào jiě
能通過他的氣味和大部分人的身份瞭解
shì de tōng guò fēn wéi hé tā sàn fā chū de qì xī
是的 通過氛圍和他散發出的氣息
bú shì qì wèi ér shì qí zhōng de yì yì
不是氣味 而是其中的意義
zhǐ yào wén dào qì wèi jiù néng míng bái yí qiè
只要聞到氣味 就能明白一切
yuán lái rú cǐ wǒ míng bái le
原來如此 我明白了
gōng zuò shì shāng rén duì ba
工作是 商人對吧
zuò wéi cóng chéng zhèn yí dòng dào chéng zhèn de jìn lù
作為從城鎮移動到城鎮的近路
xiǎng tōng guò sēn lín què bèi yě shòu xí jī
想通過森林 卻被野獸襲擊
yīn wéi jiě kāi le guài dào mí lù le duì ba
因為解開了怪盜 迷路了對吧
ēi ？ lián zhè zhǒng shì dōu zhī dào má
誒？連這種事都知道嗎
jí shǐ shì zhè yàng yě zhǐ shì gè zài shén shèng wáng guó ā xiū lán rèn kě de
即使是這樣 也只是個在神聖王國阿修蘭認可的
chū cì shèng nǚ ér yǐ
初次聖女而已
shèng nǚ yě jiù shì yōng yǒu tè shū néng lì de nǚ xìng
聖女 也就是擁有特殊能力的女性
xiàng shì wèi lái yì zhì zhì yù néng lì zhī lèi de
像是未來意志 治癒能力之類的
měi gè shèng nǚ de néng lì dōu gè zhǒng gè yàng
每個聖女的能力都各種各樣
suǒ yǐ zhǐ yǒu nín kě yǐ shuō
所以只有您可以說
zěn mó huì zhè yàng
怎麼會這樣
xiàn zài zhǐ shì wén dào qì wèi
現在只是聞到氣味
nín jiù yǐ jīng shì cháng tú bá shè zàn shí méi yǒu bèi chǒng ài de yàng zǐ
您就已經是長途跋涉 暫時沒有被寵愛的樣子
yīn wéi nóng hòu nán xìng de qì wèi ér yùn hū hū de
因為濃厚男性的氣味而暈乎乎的
méi yǒu bì yào dào qiàn
沒有必要道歉
wǒ bìng bù tǎo yàn nǔ lì gōng zuò de nán xìng de qì wèi
我並不討厭努力工作的男性的氣味
zhǐ shì bǐ qǐ chī fàn xiān xǐ zǎo kě néng huì gèng hǎo
只是比起吃飯 先洗澡可能會更好
nín bǎo guì de qì wèi biàn dàn
您寶貴的氣味變淡
suī rán yǒu diǎn yí hàn
雖然有點遺憾
wéi shén mó yào zuò dào zhè yí bù ？
為什麼要做到這一步？
què shí zhè lǐ shì jìn zhǐ shē chǐ de shén shèng chǎng suǒ
確實這裡是禁止奢侈的神聖場所
méi yǒu duō yú de shí wù
沒有多餘的食物
gěi bú rèn shí de nín wèi fàn kě bú shì bù huí bào
給不認識的您餵飯 可不是不回報
nín shuō shì bèi qiāng zǒu le qián hé shāng pǐn ？
您說是被搶走了錢和商品？
zuò wéi shèng nǚ jìn zhǐ yōng yǒu cái chǎn hé jīn bì
作為聖女 禁止擁有財產和金幣
wǒ duì nà zhǒng dōng xī bìng méi yǒu xīng qù
我對那種東西並沒有興趣
jiù shì néng wén dào nín de qì wèi
就是能聞到您的氣味
lǚ tú hé zhì jīn de jīng yàn wǒ quán dōu liào rú zhǐ zhǎng
旅途和至今的經驗我全都瞭如指掌
nín de qì wèi bǐ qǐ yán yǔ huán néng gèng jiā chuán dá guò qù
您的氣味比起言語還能更加傳達過去
lián cóng zhè gè shèng táng lǐ zì yóu chū qù dōu zuò bú dào
連從這個聖堂裡自由出去都做不到
nín suǒ jīng lì de lǚ tú
您所經歷的旅途
duì wǒ ér yán shì zhí dé zhēn cáng de dōng xī
對我而言是值得珍藏的東西
néng fǒu tīng qǔ zhè gè shèng nǚ de yuàn wàng ne
能否聽取這個聖女的願望呢
suī rán hěn hài xiū dàn zhè diǎn chéng dù méi wèn tí ？
雖然很害羞 但這點程度沒問題？
zhè yàng de huà tán pàn chéng lì le ne
這樣的話 談判成立了呢
qǐng ràng wǒ guì zài nín de tuǐ shàng
請讓我跪在您的腿上
āi yā tū rán fā qǐ jīng yà shì zěn mó le
哎呀 突然發起驚訝是怎麼了
dào dǐ xiǎng wén nǎ lǐ de qì wèi ？
到底想聞哪裡的氣味？
zài liǎng tuǐ zhī jiàn de dōng xī
在兩腿之間的東西
jiù shì nín zhè biān de nán xìng qì
就是您這邊的男性器
zhè lǐ shì zuì nóng hòu néng gòu gǎn shòu dào nán xìng qì wèi de dì fāng
這裡是最濃厚 能夠感受到男性氣味的地方
jiù suàn gé zhù kù zǐ yě néng wén dào nóng hòu de qì wèi
就算隔著褲子也能聞到濃厚的氣味
nín de lǚ tú zhè fú guāng jǐng zhí jiē chuán dá guò lái le
您的旅途 這幅光景直接傳達過來了
jìn rù zhè gè sēn lín zhī qián
進入這個森林之前
wéi le jìn gòu shāng pǐn lái dào le shāng yè dū shì ne
為了進購商品 來到了商業都市呢
yǐn rén zhù mù dì shāng diàn
引人注目的商店
néng wén dào qì wèi de dì fāng
能聞到氣味的地方
měi gè dōu shì duì wǒ ér yán bú tài shú xī de dōng xī
每個都是對我而言不太熟悉的東西
néng gòu liào jiě rén lèi de shēng huó shì hěn zhēn guì de tǐ yàn
能夠瞭解人類的生活是很珍貴的體驗
zhè duàn shí jiàn méi xǐ guò nán xìng qì de qì wèi
這段時間沒洗過男性器的氣味
měi cì nǎo dài lí kāi dòng de shí hòu
每次腦袋離開洞的時候
shì yě dōu biàn dé hūn chén chén de
視野都變得昏沉沉的
nà mó jì xù xún zhǎo nín de shēng huó ba
那麼 繼續尋找您的生活吧
liú zài jiē shàng de nǚ xìng
留在街上的女性
kàn qǐ lái xiàng shì liàn rén
看起來像是戀人
tōu kuī bié rén de xìng xíng wéi shì bú bèi yǔn xū de
偷窺別人的性行為是不被允許的
zěn mó zhè yàng ràng nǚ xìng tiǎn yīn jìng shén mó de
怎麼這樣 讓女性舔陰莖什麼的
tài bù zhī lián chǐ le
太不知廉恥了
zuǐ ba yīng gāi shì měi miào de huà yǔ
嘴巴應該是美妙的話語
huò shì néng gòu chàng chū gē qǔ de dì fāng
或是能夠唱出歌曲的地方
jū rán jiù nà yàng zài zuǐ lǐ shè jīng
居然就那樣在嘴裡射精
a lā a lā zěn mó bàn
啊啦啊啦 怎麼辦
wǒ běn lái shì méi dǎ suàn tōu kuī nín nà xià liú de guò qù de
我本來是沒打算偷窺您那下流的過去的
bù shì zhēn de shì zhēn de
不 是真的 是真的
zhè kě yǐ shuō shì shì gù má
這可以說是事故嗎
wǒ zuò wéi shèng nǚ
我作為聖女
yào chéng wéi yì míng qīng chún de chǔ nǚ
要成為一名清純的處女
nín duì nǚ xìng de nà fāng miàn fā qíng
您對女性的那方面發情
jìng rán kàn jiàn bó qǐ de nán xìng qì
竟然看見勃起的男性器
kù zǐ qián miàn gǔ qǐ lái le
褲子前面鼓起來了
nín de qíng yù yǐ jīng xíng chéng le xíng zhuàng
您的情慾已經形成了形狀
shì huí xiǎng qǐ guò qù yín luàn de xíng wéi le má
是回想起過去淫亂的行為了嗎
huán shì shuō bèi guì xià de shèng nǚ wén zhù yīn jìng de wèi dào
還是說 被跪下的聖女聞著陰莖的味道
biàn dé fēi cháng xīng fèn ne
變得非常興奮呢
zhè lǐ yào xiàng shén míng qí dǎo qū shǐ jìn yù
這裡要向神明祈禱 驅使禁慾
huí xiǎng qǐ zì jǐ de guò qù
回想起自己的過去
rú guǒ hòu huǐ le fǎn huǐ de huà
如果後悔了 反悔的話
yí qiè dōu huì bèi yuán liàng
一切都會被原諒
zài mǎ tí yā shèng sài lěi sī tí nà de míng xià
在瑪提亞聖賽蕾絲緹娜的名下
ràng nín de nán xìng qì píng xī
讓您的男性器平息
xiàng shén míng zhǎn shì chàn huǐ de zī tài
向神明展示懺悔的姿態
lái ràng zhè gēn bó qǐ de nán xìng qì píng xī
來 讓這根勃起的男性器平息
yòng chún jié de xīn líng shàng shén míng
用純潔的心靈 上神明
xiāo chú nín nèi xīn shēn chǔ nà yín luàn de yù wàng
消除您內心深處那淫亂的慾望
bú shì hěn jiǎn dān de shì má
不是很簡單的事嗎
bǎo chí píng cháng xīn ràng nán xìng qì de bó qǐ píng xī
保持平常心 讓男性器的勃起平息
pāo qì duì nǚ xìng de nà xiē xié è de qíng yù
拋棄對女性的那些邪惡的情慾
wǒ huì kàn zhù nín de
我會看著您的
děng dài zhù nán xìng qì píng xī de shùn jiàn
等待著男性器平息的瞬間
kàn kù zǐ de tū qǐ jiù zài yǎn qián
看 褲子的凸起就在眼前
zhí gōu gōu dì dīng zhù nín
直勾勾地盯著您
nán xìng qì yǒu gè zhǒng jiào fǎ ne
男性器有各種叫法呢
wǒ jì dé jiào jī jī yīn jìng kě yǐ má
我記得叫雞雞 陰莖可以嗎
wǒ yě bú shì hěn liào jiě nán xìng qì
我也不是很瞭解男性器
lái bǎ nín de yīn jìng jī jī
來 把您的陰莖 雞雞
biàn huí píng cháng de zhuàng tài
變回平常的狀態
biàn huí bó qǐ qián de zhuàng tài
變回勃起前的狀態
mǎ shàng jiù bǎ nán xìng qì lǐ miàn de yù wàng píng xī
馬上就把男性器裡面的慾望平息
píng xī nín nà yì zhí bèi nǚ péng yǒu chī diào de yīn jìng
平息您那一直被女朋友吃掉的陰莖
pāo qì chū cì jiàn miàn de shèng nǚ bó qǐ shén mó de
拋棄初次見面的聖女 勃起什麼的
bù jué dé shì duì liàn rén yě hěn shī lǐ de yīn jìng má
不覺得是對戀人也很失禮的陰莖嗎
kù zǐ de tū qǐ yuè lái yuè dà le
褲子的凸起越來越大了
zài zhè shén shèng de kōng jiàn lǐ gèng jiā chōng mǎn yù wàng shén mó de
在這神聖的空間裡 更加充滿慾望什麼的
bó qǐ yào yì zhì zhù bó qǐ
勃起 要抑制住勃起
zài shén míng de shèng táng lǐ bó qǐ shén mó de
在神明的聖堂裡勃起什麼的
quán shì dài dōu bù cún zài
全世代都不存在
duō mó yòu huò de yǐn yòu nǚ rén de wèi dào
多麼誘惑的 引誘女人的味道
néng ràng shèng nǚ chén zuì de yīn jìng de wèi dào
能讓聖女沉醉的陰莖的味道
zhè shì zuì hòu tōng zhī liǎo
這是最後通知了
shèng sài lěi sī tí nà de míng xià mìng lìng
聖賽蕾絲提娜的名下命令
yào jǐn kuài ràng nín de yīn jìng wěi mǐ
要儘快讓您的陰莖萎靡
wéi shén mó yuè lái yuè dà le
為什麼 越來越大了
wú fǎ biàn jiě de wán quán bó qǐ zài kù zǐ lǐ le
無法辯解的 完全勃起在褲子裡了
jí shǐ bǎ wǒ dāng chéng shèng nǚ yě méi bàn fǎ jìng huà de xìng yù
即使把我當成聖女也沒辦法淨化的性慾
nín dào dǐ yǒu zhù duō mó zuì niè shēn zhòng de yù wàng a
您到底有著多麼罪孽深重的慾望啊
jiù zhè yàng bǎ nín diū jìn hán lěng de sēn lín lǐ yě shì wú kě bì miǎn de shì
就這樣把您丟進寒冷的森林裡也是無可避免的事
wǒ zhǐ shì bèi zhàn shén hé xiū lǐ shī dà rén rèn tóng de shèng nǚ
我只是被戰神和修理師大人認同的聖女
wéi le jìng huà rén mén de zuì niè
為了淨化人們的罪孽
qǐng ràng wǒ kàn kàn zài nín tǐ nèi bào dòng zhù de wū huì ba
請讓我看看在您體內暴動著的汙穢吧
