dà shù de gēn zhuā zhù dì wàng zhù tiān
大樹的根 抓著地 望著天
suǒ yǒu de zhī yè chàng sòng huó zhù de zī wèi
所有的 枝葉唱頌活著的滋味
xiǎo yǔ luò xià suí zhù fēng wǔ dòng zhù
小雨落下 隨著風 舞動著
zì yóu dì huí dào zuì zhàn lán bāo róng de jiā
自由地 回到最湛藍包容的家
shì jiè wàn wù tā xún huán zhù bù céng zhì yí gāi qù de fāng xiàng
世界 萬物它 循環著 不曾質疑該去的方向
ér wǒ wéi shén mó zhǎo bú dào zì jǐ de fāng xiàng
而我 為什麼 找不到 自己的方向
suǒ yǒu bié rén de jīng yàn gěi wǒ de shēng yīn
所有別人的經驗給我的聲音
nán dào bù jí wǒ néng gǎn shòu dào de nǐ
難道不及我能感受到的你
I'm just looking for the place that head and heart meet
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me
Could it be when you're here with me
xǐ huān gǎn shòu nǐ xiōng táng chuán lái de xuán lǜ
喜歡感受你胸膛傳來的旋律
gé jué suǒ yǒu zhì yí wǒ mén de shēng yīn
隔絕所有質疑我們的聲音
I'm just looking for the place that head and heart meet
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me, just you and me
Could it be when you're here with me, just you and me
xiǎo yǔ de mèng dà shù de jiā céng céng wéi rào
小雨的夢 大樹的家 層層圍繞
quān chū le zuì shēng dòng zuì měi lí de tú huà
圈出了最生動最美麗的圖畫
xiǎng wǒ de shǒu nǐ de chún wǒ de xīn
想我的手 你的唇 我的心
suǒ yǒu de xuè yè cuàn dòng wǒ zài xiǎng niàn nǐ
所有的血液篡動 我在想念你
shì jiè wàn wù tā xún huán zhù gào sù wǒ mén gāi qù de fāng xiàng
世界 萬物它 循環著 告訴我們該去的方向
zhǐ yào fàng kāi shǒu gēn suí tā zhǐ yǐn de fāng xiàng
只要 放開手 跟隨它 指引的方向
suǒ yǒu bié rén hé jīng yàn gěi wǒ de shēng yīn
所有別人和經驗給我的聲音
cóng lái bù jí wǒ néng gǎn shòu dào de nǐ
從來不及我能感受到的你
I'm just looking for the place that head and heart meet
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me
Could it be when you're here with me
xǐ huān gǎn shòu nǐ xiōng táng chuán lái de xuán lǜ
喜歡感受你胸膛傳來的旋律
zǔ dǎng suǒ yǒu zhì yí wǒ mén de shēng yīn
阻擋所有質疑我們的聲音
I'm just looking for the place that head and heart meet
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me, just you and me
Could it be when you're here with me, just you and me
suǒ yǒu bié rén hé jīng yàn gěi wǒ de shēng yīn
所有別人和經驗給我的聲音
cóng lái bù jí wǒ néng gǎn shòu dào de nǐ
從來不及我能感受到的你
I'm just looking for the place that head and heart meet
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me
Could it be when you're here with me
xǐ huān gǎn shòu nǐ xiōng táng chuán lái de xuán lǜ
喜歡感受你胸膛傳來的旋律
zǔ dǎng suǒ yǒu zhì yí wǒ mén de shēng yīn
阻擋所有質疑我們的聲音
I'm just looking for the place that head and heart meet
I'm just looking for the place that head and heart meet
Could it be when you're here with me, just you and me
Could it be when you're here with me, just you and me
Just you and me
Just you and me
Just you and me
Just you and me