回到這個地方 還是那片寂寞的海洋
熱氣球越飛越高 像伸手抓不住的時光
夏日來得匆忙 追逐的畫面值得珍藏
還依然是初見般的模樣 一直在唸念不忘
腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
盛夏的回憶被海沖淡
也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
留下了太多牽絆 我們要學會勇敢
最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
對你說聲 I love you
再見夏日的微笑
選擇不同方向 落單的我們獨自去闖
那些承諾的誓言 別太快選擇遺忘
試著努力飛翔 愛的心意在天空迴盪
如果說這感覺讓人神往 剩下的愛怎麼放
腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
盛夏的回憶被海沖淡
也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
留下了太多牽絆 我們學會繼續勇敢
乘著海浪的心跳 彷彿看見愛的氣泡
伸手卻觸碰不到 如果你還在我身旁
想隨你天涯海角 最遺憾沒來得及和你擁抱
我總是感受到
那年夏日的心跳
我無法習慣 沒有你的世界孤單
下雨的時候 一個人撐傘
夏天的海岸 也只是冰冷的溫暖
需要你在身邊陪伴
最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
對你說聲 I love you
再見夏日的微笑
夏日再會 - Jordon Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jordon-Chan-夏日再會-537407
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 上海星四芭
[00:01.00]作曲 : 井上義正
[00:15.14]回到這個地方 還是那片寂寞的海洋
[00:22.40]熱氣球越飛越高 像伸手抓不住的時光
[00:28.73]夏日來得匆忙 追逐的畫面值得珍藏
[00:35.32]還依然是初見般的模樣 一直在唸念不忘
[00:41.92]腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
[00:49.16]盛夏的回憶被海沖淡
[00:55.67]也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
[01:02.76]留下了太多牽絆 我們要學會勇敢
[01:09.21]最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
[01:15.97]曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
[01:23.03]再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
[01:30.59]對你說聲 I love you
[01:33.30]再見夏日的微笑
[01:51.61]選擇不同方向 落單的我們獨自去闖
[01:58.95]那些承諾的誓言 別太快選擇遺忘
[02:05.18]試著努力飛翔 愛的心意在天空迴盪
[02:11.64]如果說這感覺讓人神往 剩下的愛怎麼放
[02:18.40]腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
[02:25.53]盛夏的回憶被海沖淡
[02:32.21]也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
[02:39.11]留下了太多牽絆 我們學會繼續勇敢
[02:45.76]乘著海浪的心跳 彷彿看見愛的氣泡
[02:52.58]伸手卻觸碰不到 如果你還在我身旁
[02:59.52]想隨你天涯海角 最遺憾沒來得及和你擁抱
[03:06.96]我總是感受到
[03:09.91]那年夏日的心跳
[03:28.23]我無法習慣 沒有你的世界孤單
[03:34.58]下雨的時候 一個人撐傘
[03:41.88]夏天的海岸 也只是冰冷的溫暖
[03:48.40]需要你在身邊陪伴
[03:54.79]最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
[04:01.55]曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
[04:08.32]再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
[04:15.98]對你說聲 I love you
[04:18.85]再見夏日的微笑
移調 原調
B
作詞 : 上海星四芭
BmG#mAmDmAmDG#A#mFmA#mG#C#mF#G#FCmF#mA#mAmG#G#mAA#mFmG#mGA#mG#G#m
作曲 : 井上義正
CmG#mA#mAmBmG#G#mAmG#AmG#mCmGmD#
回到這個地方 還是那片寂寞的海洋
G#mGG#mF#BmGmA#mG#CmBmF#Bm
熱氣球越飛越高 像伸手抓不住的時光
D#CmEAmG#C#mCmBBmGC#mG#
夏日來得匆忙 追逐的畫面值得珍藏
A#mG#BG#BmCmF#A#mF#mCmAA#m
還依然是初見般的模樣 一直在唸念不忘
AmF#G#mCmA#mBmA#GGmAmF#GA#mC#
腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
G#DmC#D#G#mA#mEC#A#mEGG#mAmF#m
盛夏的回憶被海沖淡
FCA#mEmBCmA#mAmCmDmA#mD#A
也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
CmAmCmA#mF#D#A#mGmG#A#
留下了太多牽絆 我們要學會勇敢
F#C#mBmA#mG#mD#G#mA#mD#A#mAG#C#
最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
G#A#mCmBmD#F#G#BmCmD#C#mBm
曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
DmD#G#mG#F#G#mGA#mG#mG#D#mG#DmBmF#Cm
再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
BmCmA#mA#
對你說聲 I love you
D#G#AmA#mGmG#C#G#mCmG#A#mBmD#G#C#A#mG#CmG#A#mD#mG#G#mG#F#D#G#mD#A#mFFmF#G#mB
再見夏日的微笑
F#mG#C#A#C#G#CmG#A#mC#G#C#m
選擇不同方向 落單的我們獨自去闖
G#BmAmGG#mGmAmBmGmDmBG
那些承諾的誓言 別太快選擇遺忘
AmFmFDmCmDBmD#BmG#m
試著努力飛翔 愛的心意在天空迴盪
BAG#mGA#mGmGBmCBmC#mGF#
如果說這感覺讓人神往 剩下的愛怎麼放
CmG#mGEmGmGFFmGmBmGmG
腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
DmG#AmG#BmFGmA#mBmGEm
盛夏的回憶被海沖淡
DmEEmBmFCGBmAAmGFmG
也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
GmAG#F#mFmGmA#mG#mBA#F
留下了太多牽絆 我們學會繼續勇敢
D#mG#FmAmFmFA#mAmEmF#mBmA#mG#
乘著海浪的心跳 彷彿看見愛的氣泡
EmCmAmBmGmD#CmG#mCmC#mGF#EG
伸手卻觸碰不到 如果你還在我身旁
DmGFDmBmCmAmGDmA#mF
想隨你天涯海角 最遺憾沒來得及和你擁抱
DmA#mCmEF#Gm
我總是感受到
FEmGCGmCmGmA#G#BG#F#AmBAmBFCmDF#mA#mAmCmBmFBAmGmAmC#mEmEDDmEC#m
那年夏日的心跳
AC#mG#mDAGC#mAEF#m
我無法習慣 沒有你的世界孤單
FEAEF#mADmA
下雨的時候 一個人撐傘
C#mAmDDmC#mEACmE
夏天的海岸 也只是冰冷的溫暖
CmA#mAmGmC#DmG#FEA#GmF
需要你在身邊陪伴
A#mEmEAAmG#mC#DBmC#mBmA
最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
DEAC#mDF#mC#m
曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
BmF#mAF#mC#mEAAmAC#mGCmEGmA
再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
DDmEC#mAE
對你說聲 I love you
GADBmAmD#ACC#mDDmEAAmEG#DDmGEAAmEG#mAFEG#mAAmEBF#mADAG#mEAA#DmAmAEAAmDAmG#BmG#mG#DD#GBmDA#DmG#mBmED#CCmGEmCAEmC#AFmDGBmGBmDDmBmA#mBmEmCCmCCmGEmAmADA#GmDGF#mCEmGEmEG#mAmCAmCmBmDGmAAmFAmDC#mGC#mGBmGBmDDmBmA#mBmCCmC#mCmGmEmGBmG#mDmEDCF#DGBmGBmDA#BmA#BmCCmCGEmAmDmDGmGEmFmEmBFCmCD#mABCCmCC#CEmA#DmFCmACAFFmFEmDmCDmBC#mCmGGmGCmCCmCEmCmEmD#FmEmD#EmCA#FFmCD#CFFmEmDmEmADmGCGmCmEmGmCmCGCD#CGCD#AmDmFmGmGEmA#mC#mGCmCCmFmFFmFCAmCAmCFFmFDmFGCmG#C#F#mGEmD#EmD#DEmGmEGmGDmDGCEmCFFmCGD#mGmAFFmCACFFmDG#FmCEAFDmFmCmCCmEmCEmGCG#ADmGCA#EmAFG#mFmGCEmGCCmGEmAmCmGmCmCEmEC#mCmAmCmGCG#AmG#AmA#mG#mG#CmBmBAmCA#CA#mA#CmCA#CBBmCmCA#CA#CA#CGCmCA#CA#CA#CAmG#A#mBG#mA#A#mGmA#CA#G#DCGmCmAmA#FAmCA#mA#CA#mA#CAC#mAmEGAAmCGAmCEmA#mG#GDmA#mAmGAmA#BmAmEmCmEFmAmEFEC#mFFmEFECD#EC#mF#mBmCmBEG#mABCA#CBmCEA#GBmCA#mAmCmFAmCA#CA#CDCA#AmCGmA#CA#FCmF#mGmCmFDmCmCDmA#CGmA#CFDC#C#mCC#mAmGAmF#BmFBmA#mGGmGEmAEmDAmDmAmGCmD#CAmCAmCFCFCGADAmDm
再見夏日的微笑
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《夏日再會》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Am、G、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
夏日離別後的回憶與對未來的期許。
主題
夏日回憶、離別、成長與遺憾。
情緒
感傷、懷念、淡淡的憂鬱，但也有勇敢面對的希望。
意象與手法
以熱氣球、海浪、衝浪、沙灘等夏日意象營造時光流逝感，透過「腳印還在沙灘」與「時間短暫」的對比，強化記憶與現實的衝突。重複「衝浪的心跳」形成情感基調，隱喻熱戀與離別的雙重情緒。
重點句解讀
1. 「熱氣球越飛越高 像伸手抓不住的時光」
比喻時間飛逝難以挽留，暗示青春與戀情的不可逆。
2. 「盛夏
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。